2. He is going to the factory.
Он идет на фабрику, (сейчас, мы видим его идущим)
Так как событие происходит в данный момент, на наших глазах, глагол to go употреблен в форме Present Continuous. Подлежащим в предложении является местоимение ‹he›, поэтому вспомогательный глагол to be стоит в форме 3-го лица ед. числа (is), а смысловой глагол to go принял форму причастия настоящего времени (going).
to do – делать
As a rule she does her homework after dinner.
Как правило, она делает домашнее задание после обеда.
Глагол стоит в форме Present Indefinite, т. к. выражает обычное, повторяющееся действие.
She is still doing her homework.
Она все еще делает домашнее задание.
Глагол стоит в форме Present Continuous, так как выражает действие, происходящее в данный момент.
to write – писать
They write dictations every week. (Present Indefinite)
Они пишут диктанты каждую неделю.
Look! They are writing a dictation. (Present Continuous)
Посмотрите! Они пишут диктант.
Форма Present Continuous выражает не только действие, происходящее в данный момент, но и действие, продолжающееся в течение более длительного времени, включающего также и момент речи. Это время можно определить выражением «в последнее время». Причем действие не обязательно должно происходить без перерывов.
Если, например, несколько месяцев тому назад вы начали изучать английский язык, посвящая своим занятиям только несколько часов в неделю, то рассказывая кому-либо об этом, вы можете сказать:
I am learning English. (to learn – учить, изучать)
Я учу английский язык. Некоторые глаголы не употребляются во времени Continuous:
to love (любить), to like (нравиться), to want (хотеть), to wish (желать), to know (знать), to see (видеть), to understand (понимать) и некоторые другие.
I see him. (Present Indefinite)
Я вижу его.
(Несмотря на то, что я вижу его сейчас, т. е. действие происходит в данный момент, мы не говорим I am seeing him, т. к. глагол to see не употребляется в форме Continuous).
I know this man. (Present Indefinite)
She loves me. (Present Indefinite)
Она любит меня.
They want to buy this book.
Они хотят купить эту книгу.
II. Контрольные предложения для самостоятельного перевода
1. У меня есть ручка и два карандаша.
2. Это моя книга.
3. Это ее учебники.
4. У вас есть брат? – Да. У меня два брата.
5. Он учитель? – Да.
6. Они студенты? – Нет. Они рабочие.
7. Они играют в футбол каждое воскресенье.
8. Посмотрите! Они играют в футбол.
9. Обычно она пишет два или три письма в неделю.
10. Она пишет письмо. Давайте подождем ее.
11. Мой брат делает зарядку каждое утро.
12. Она делает зарядку. (сейчас)
13. Я хочу показать вам свою квартиру.
14. Он всегда ожидает меня около моего дома.
15. Я должен идти. Он ждет меня.
III. Перевод контрольных предложений (для сравнения с Вашим)
1. I have a pen and two pencils.
2. This is my book.
3. These are her textbooks.
4. Have you (got) a brother? – Yes, I have. I have two brothers.
5. Is he a teacher? – Yes, he is.
6. Are they students? – No, they are not. They are workers.
7. They play football every Sunday.
8. Look! They are playing football.
9. Usually she writes two or three letters a week.
10. She is writing a letter. Let's wait for her.
11. My brother does his morning exercises every morning.
12. He is doing his morning exercises.
13. I want to show you my flat.
14. He always waits for me near my house.
15. I am to go. He is waiting for me.
IV. Дополнительный грамматический материал
1. Особенности образования формы 3-го лица ед. числа в Present Indefinite у некоторых глаголов.
Утвердительная форма Present Indefinite совпадает с формой инфинитива без частицы to. Только в 3-м лице единственного числа добавляется окончание -s или -es к инфинитиву.
Большинство глаголов принимает окончание -s.
Окончание -es добавляется в следующих случаях:
a) если инфинитив заканчивается на у, которой предшествует согласная; в этом случае у изменяется на i перед -es:
to study – he studies
b) если инфинитив заканчивается на -s, -ss, -ch, -tch, -x: to teach – he teaches
c) в глаголах to do и to go:
to do – he does
to go – he goes
Окончание -s (-es) произносится: [s] – после глухих согласных; [z] – после звонких согласных и после гласных; [iz] – после звуков [s, z,…], т. е после шипящих.
2. Причастие I, или причастие настоящего времени, образуется прибавлением окончания -ing к основе глагола:
to go – going
to study – studying.
Но есть некоторые особенности в образовании Participle I:
1) Если глагол оканчивается на немое -e, то оно отбрасывается:
to write – writing;
to live – living.
2) В односложном глаголе с краткой гласной конечная согласная удваивается:
to sit – sitting; to run – running.
3) Если основа глагола заканчивается на -ie, то -ie меняется на у перед окончанием -ing:
to lie – lying;
to tie – tying.
СЛОВАРЬ К УРОКУ 1
present – ['preznt] – настоящее время
indefinite – [in'definit] – неопределенный
tense – [tens] – время (граммат.)
time – [taim] – время (текущее)
What is the time? - Который час?
continuous – [kən'tinjuəs] – непрерывный, длительный, продолженный
to continue – [kən'tinju:] – продолжать
to have – [hæv] – иметь
to be – [bi:] – быть
a pen – [pen] – ручка
a book – [buk] – книга
my – [mai] – мой (моя, мое, мои)
a brother – ['brΛðə] – брат
many – ['meni] – много (для исчисляемых существительных)
a friend – [frend] – друг
big – [big] – большой
a house – [haus] – дом
a student – ['stju:dənt] – студент
a doctor – ['doktə] – врач, доктор
a worker – ['wə:kə] – рабочий
this – [ðis] – это (для ед. числа)
these – [ði:z] – это (для мн. числа)
your – [jo:] – ваш, твой
what – [wot] – что? какой?
a bag – [bæg] – сумка, портфель
where – [wεə] – где? куда?
a room – [rum] – комната
a teacher – [ti:t∫ə] – учитель
their – [ðεə] – их (притяжательное местоимение)
a dog – [dog] – собака
any – ['eni] – никакой (в отриц. предл.); какой-нибудь (в вопр. предл.)
to read – [ri:d] – читать
to do – [du:] – 1) делать; 2) употребляется в качестве вспомогательного глагола в отриц. и вопросит, предложениях Present и Past Indefinite
