Мадоль Ж. Альбигойская драма и судьба Франции / Пер. Е. Ф. Цибулько. — СПб.: Евразия, 2000. — 318 с.

Мальбранш Н. Разыскания истины / Пер. Е. Б. Смеловой (1903 г.). — СПб.: Наука, 1999. — 650 с.

Марабини Ж. Повседневная жизнь Берлина при Гитлере / Пер. Т. А. Баскаковой. — М.: Молодая гвардия: Палимпсест, 2003. — 308 с. — (Живая история: Повседнев. жизнь человечества).

Маритен Ж. Знание и мудрость / Пер. Л. М. Степачева. — М.: Научный мир, 1999. — 243 с.

Маритен Ж. Избранное: Величие и нищета метафизики / Пер. Н. А. Трауберг, Н. С. Мавлевич и др. — М.: РОССПЭН, 2004. — 606 с. — (Книга света).

Марру А.-И. История воспитания в античности / Пер. А. И. Любжина, М. А. Сокольской, А. В. Пахомовой. — М.: Греко-латинский кабинет, 1998. — 425 с.

Марру А.-И. Святой Августин и августинианство / Пер. О. Головой. — М.: Вестком, 1999. — 205 с.

Марсель Г. Трагическая мудрость философии / Пер. Г. Тавризян. — М.: Изд-во гуманит. лит., 1995. — 215 с.

Марсон П. 25 ключевых книг по психоанализу: История развития психоанализа: От Фрейда до Лакана: Резюме. Анализ. Комментарии / Пер. В. М. Русинь и С. М. Каюмова. — Челябинск: Урал LTD, 1999. — 347 с.

Мартен-Фюжье А. Элегантная жизнь, или Как возник «весь Париж», 1815–1848 / Пер. О. Э. Гринберг и В. А. Мильчиной; Вступ. ст. В. А. Мильчиной. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1998. — 480 с.

Матье Э. М. Избранные труды по мифологии и идеологии Древнего Египта / Сост. и вступ. ст. А. О. Большакова. — РАН. Ин-т востоковедения. — М.: Восточная литература, 1996. — 325 с. — (Исслед. по фольклору и мифологии Востока).

Мейе А. Общеславянский язык/ Пер. и примеч. П. С. Кузнецова; Под ред. С. Б. Бернштейна. — М.: Прогресс, 2000. — 492 с. — (Филологи мира).

Мейе А. Основные особенности германской группы языков / Пер. Н. А. Сигал; Под ред., с предисл. и примеч. В. М. Жирмунского. — 2-е изд., стер. — М.: Эдиториал УРСС, 2003. — 164 с.

Мейе А. Сравнительный метод в историческом языкознании / Пер. А. В. Дилигенской; Под ред. Б. В. Горнунга и М. Н. Петерсона. — М.: Эдиториал УРСС, 2004. — 102 с. — (Лингвистическое наследие XX века).

Мельвиль М. История ордена тамплиеров / Пер. Г. Ф. Цыбулько. — СПб.: Евразия, 1999. — 414 с.

Мендра А. Основы социологии / Пер. Е. О. Пучковой. — М.: Nota Bene, 1999. - 338 с.

Менегальдо Е. Русские в Париже, 1919–1939 / Пер. Н. Поповой, И. Попова. — М.: Кстати, 2001. — 247 с.

Мерло-Понти М. В защиту философии / Пер. И. Вдовиной. — М.: Изд-во гуманит. лит., 1996. — 247 с.

Мерло-Понти М. Знаки / Пер., примеч. и послесл. И. С. Вдовиной. — М.: Искусство, 2001. — 428 с.

Мерло-Понти М. Феноменология восприятия / Пер. под ред. И. С. Вдовиной, С. Л. Фокина. — СПб.: Ювента, Наука, 1999. — 608 с. — (Французская б-ка).

Местр Ж. де. Петербургские письма / Сост., пер. и предисл. Д. В. Соловьева. — СПб.: Инапресс, 1995. — 336 с.

Местр Ж. де. Рассуждения о Франции / Пер. и сост. Г. А. Абрамова и Т В. Шмачковой. — М.: РОССПЭН, 1997. — 216 с.

Местр Ж. де. Санкт-Петербургские вечера / Пер. и примеч. А. А. Васильева. — СПб.: Алетейя, 1998. — 732 с.

Миллон-Дельсоль Ш. Политические идеи XX в. — М.: Согласие, 1995. — 225 с.

Мистика. Религия. Наука. Классики мирового религиоведения. Антология / Пер. с англ., нем., фр.; Сост. и общ. ред. А. Н. Красникова. — М.: Канон+, 1998. — 432 с. — (История философии в памятниках).

Мишель Д. Ватель и рождение гастрономии: С прил. рецептов эпохи Людовика XIV, адаптер. Рамбур П. / Пер. Г. Галкиной. — М.: Новое лит. обозрение, 2002. — 418 с.

Мишо А. Портрет А. / Пер. В. Козового, Т. Баскаковой, О. Кустовой, A. Поповой; Сост., послесл. и примеч. А. Поповой. — СПб.: Симпозиум, 2004. - 405 с.

Анри Мишо. Поэзия Живопись / Пер. Б. Дубина, М. Гринберга, B. Козового; Сост. и вступ. ст. В. Козового. — М.: ВГБИЛ, 1997. — 158 с. — Содерж.: Козовой В. Анри Мишо близкий и далекий; Целан П. Расколотая музыка мысли; Жид А. Откроем Анри Мишо; Бунур Г. Даршана А. Мишо; Бланшо М. Бесконечность и бесконечность; Борхес Х. Л. Об Анри Мишо; Пуле Ж. Анри Мишо и тирания над малыми; Эллман Р. К антиподам вслед за Мишо; Мандьярг А. П. де. А. М.; Чоран Э. М. Мишо, или Страсть к исчерпанию; Бонфуа И. Усмешка дзенского монаха; Харджиев Н. И. О литографиях Анри Мишо; Пас О. Анри Мишо; Старобински Ж. Свидетельство, бой и обряд; Лоро М. Поэзия, живопись и основы языка; Дюпен Ж. Созерцатель в действии; Беллур Р. Бой-без-конца; Мишо А. Стихи, проза.

Мишо Г. История крестовых походов: (С гравюрами Г. Доре) / Пер. C. Л. Клячко. — М.: Алетейя, 2003. — 366 с.

Монне Ж. Реальность и политика: Мемуары / Пер. В. Божовича. — М.: Моск. шк. полит, исслед., 2000. — 662.

Монсенжон Б. Рихтер: Диалоги. Дневники / Пер. О. Пичугина. — М.: Классика-XXI, 2003. — 477 с.

Монте П. Повседневная жизнь египтян во времена великих фараонов / Пер. Ф. Л. Мендельсона; Науч. ред., предисл. и примеч. О. В. Томашевич. — М.: Мол. гвардия: Палимпсест, 2000. — 465 с. — (Живая история: Повседневная жизнь человечества).

Монтень М. Опыты: В 3 кн. / Пер. А. С. Бобовича, Ф. А. Коган-Берштейн, Н. Я. Рыковой. — Калининград: Янт. сказ, 1997. — Кн. 1. — 303 с.; Кн. 2. - 479 с.; Кн. 3. - 397 с.

Монте П. Эпоха Рамсесов: быт, религия, культура / Пер. с англ. Д. Л. Шамшина. — М.: Центрполиграф, 2004. — 365 с.

Монтень М. Опыты: В 3 кн. — М.: Астрель; Харьков. Фолио, 2002. — Кн. 1 / Пер. А. С. Бобовича. — 619 с.; Кн. 2 / Ф. А. Коган-Бернштейн. — 428 с.; Кн. 2. Ч. 2 / Пер. А. С. Бобовича, Ф. А. Коган-Бернштейн. — 444 с.; Кн. 3 / Пер. А. С. Бобовича, Н. Я. Рыковой. — 668 с.

Монтескье Ш.-Л. О духе законов / Сост., пер. А. В. Матешук. — М.: Мысль, 1999. — 672 с.

Монтескье Ш.-Л. Персидские письма; Размышления о причинах величия и падения римлян / Вступ. ст. Н. Д. Саркитова. — М.: Канон-Пресс-Ц; Кучково Поле, 2002. — 512 с.

Морен Э. О природе СССР / Пер. А. Карлова, М. Чешкова; Общ. ред. А. Солоницкого. — М.: Наука для общества / РГГУ, 1995. — 166 с.

Морисон С. Крестоносцы / Пер. Е. В. Морозовой. — М.: Весь мир, 2003. — 174 с. — (Весь мир знаний. История).

Моррас Ш. Будущее интеллигенции / Пер. А. М. Руткевича. — М.: Праксис, 2003. — 156 с. — (Идеологии).

Московичи С. Век толп: Исторический трактат по психологии масс / Пер. Т. П. Емельяновой. — М.: Центр психологии и психотерапии, 1998. — 475 с. — (Б-ка соц. психологии).

Московичи С. Машина, творящая богов / Пер. Т. Емельяновой, Г. Дилигенского. — М.: Центр психологии и психотерапии, 1998. — 556 с.

Мосс М. Общества. Обмен. Личность: Труды по социальной антропологии / Пер., послесл. и коммент. А. Б. Гофмана. — РАН. Ин-т этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. — М.: Восточная литература, 1996. — 359 с. — (Этнографическая б-ка).

Мосс М. Социальные функции священного / Пер. под ред. И. В. Утехина. — СПб.: Евразия, 2000. — 444 с.

Мулен Л. Повседневная жизнь средневековых монахов западной Европы X–XV века / Пер. Т. А. Чесноковой. — М.: Мол. гвардия; Классик, 2002. — 346 с. — (Живая история).

Мунье Э. Манифест персонализма / Пер. И. С. Вдовиной и В. М. Володина. — М.: Республика, 1999. — 558 с. — (Мыслители XX века).

Мунье Э. Надежда отчаявшихся: Мальро, Камю, Сартр, Бернанос / Пер. и примеч. И. С. Вдовиной. — М.: Искусство, 1995. — 236 с.

Мюссо-Гулар Р. Карл Великий / Пер. Е. В. Морозовой. — М.: Весь Мир, 2003. — 176 с. — (Весь мир знаний).

Нанси Ж.-Л. Corpus / Пер. Е. Петровской и Е. Гальцовой. — М.: Ad Marginem, 1999. — 256 с.