Музыка на дискотеке звучит на полную громкость.
Катя только что закончила свое выступление в одном из залов. На закрытый концерт самой популярной певицы пришло более пятисот человек.
Но сегодня был не самый лучший день для нее. Мысли ее далеко от сцены. Они блуждают совсем не там, где должны быть.
Девушка с розовыми волосами, держа коктейль в руке, входит в VIP-зал в сопровождении малоизвестного актера.
Их познакомили общие друзья.
В течение всего вечера, между выпивкой, ложью и комплиментами, актер пытается соблазнить певицу. Однако Кате удается избегать малейшего с ним сближения, и с наступлением рассвета она уезжает с вечеринки на своем розовом «ауди». Стрелки ее новых дорогих часов показывают четыре утра. Она ни на минуту не перестает думать об Анхеле.
Ранним воскресным утром, в другой части города.
Ну кто бы мог подумать! Невозможно сомкнуть глаз. Пять утра.
Он в отчаянии. Почему же он так нервничает? Марио знает ответ: Паула.
В понедельник он и она будут вместе заниматься. Он всю субботу строил планы: что наденет, что ей скажет, как будет объяснять…
Слишком сильное напряжение. Такое, что он всю ночь прокрутился в постели. Как только он закрывает глаза, у него тут же неистово начинает биться сердце, и ему приходится их открывать. Глаза как два блюдца.
Это невыносимо. Нужно найти средство, чтобы уснуть. Овец посчитать? Какая глупость!
Этим же ранним утром, в центре города.
Шесть утра. Анхель просыпается каждые полчаса. Он провел ужасную ночь. Он испытывает огромное чувство вины. Из-за своего упрямства он может потерять Паулу.
Кто же был тот тип, который ответил ему по телефону?
Да какая разница, кто! Теперь это не так важно. Он любит Паулу. Она нужна ему.
Он вновь встает с кровати. Телефон лежит на столе. Он берет его и снова смотрит. Вздыхает и кладет обратно.
Затем он возвращается в свою кровать. Пятнадцать минут седьмого. На постели все перевернуто. И в этой неразберихе белья и одежды он пытается уснуть.
Но на этот раз его пугает резкий ритмичный звук. Он одним рывком вскакивает с кровати. Это его мобильный разрывает рассветную тишину в шесть двадцать.
Глава 17
Тем же ранним воскресным утром.
Чья-то рука осторожно трясет плечо Паулы, так, чтобы не испугать ее во сне. Однако девушка продолжает спать. Она дышит размеренно и глубоко. Следующая попытка уже более настойчивая:
— Паула… Паула…
И вот девушка поднимает голову и бессознательно вытягивает руку, будто стараясь отогнать муху.
— Паула, просыпайся, Паула…
Но в конце концов настойчивый шепот и постоянные толчки в плечо делают свое дело, и Паула открывает глаза. Медленно, очень медленно. На ночном столике все еще горит настольная лампа. Потирая глаза, сквозь утреннюю дрему она различает свою подругу, спавшую рядом. Она видит, как Диана лукаво улыбается.
— Что случилось? Который час?
— Рано, но уже пора вставать.
Кажется, подруга протягивает ей какой-то предмет. Это сотовый телефон? Ее сотовый телефон? В этом она не уверена, разве он не разбился вчера ночью?
Удивление и странная радость на лице Дианы заставляют Паулу наконец проснуться.
— Возьми, это тебе.
Паула колеблется, но все же берет его. Она не совсем понимает, что с ним делать.
— И что мне с этим делать?
— Отвечай, глупая! Ты что, по телефону разучилась разговаривать?.. Так сильно вчера головой ударилась?
Девушка ничего не понимает. Она еще не настолько вернулась к реальности, чтобы понимать, что происходит.
— Да?
— Паула?
Внутри у нее пробегает холодок.
Это же голос Анхеля!
Уже совсем ничего не понимая, она смотрит на свою подругу, которая жестами показывает ей, чтобы она не молчала и продолжала говорить.
— Анхель?
— Привет, Паула.
Кажется, он не расстроен. Голос спокойный и в то же время вполне бодрый.
— Но?.. Как?..
— Успокойся. Диана мне все рассказала.
— Диана?
Девушка одаривает свою улыбающуюся подругу испепеляющим взглядом.
— Да. Она сказала, что из-за нее телефон упал на пол и разбился как раз тогда, когда ты собиралась мне звонить. Что вы пытались его починить, даже вставляли симку в свои телефоны, но ничего не вышло. Потом она все-таки сумела починить его.
Вот это да! Диана полночи пыталась починить ее телефон… И ей это удалось! Паула сменяет свой убийственный взгляд на полный благодарности. Ведь она призналась, что это по ее вине Паула не смогла ему позвонить.
— Она у нас крутая девчонка. Единственное, чего я не могу понять, — откуда она узнала код моего телефона, — бормочет девушка.
— Вот балда! И так ведь ясно, что это дата твоего рождения! — шепотом отвечает Диана.
— Паула, — говорит Анхель, — Паула, я должен попросить у тебя прощения.
Девушка молчит. Возможно, ей следовало бы сделать то же самое, ведь она была такая упрямая.
— Анхель, слушай…
— Паула, позволь мне закончить. Я был дураком. Я должен был позвонить тебе и не сделал этого. После того как тот парень ответил мне по телефону…
— Я…
— Паула, прости меня. Я должен тебя увидеть.
— Увидеть? Когда?
— Сейчас.
Ее бросает то в жар, то в холод. Даже начинает трясти.
— Но, Анхель, сейчас… Ведь еще не рассвело… Как?..
— Уже рассвело, посмотри в окно!
Какая глупость! Видно же, что еще темно.
Паула поднимается и подходит к окну, чтобы убедиться, что она не сходит с ума.
Она раздвигает шторы. Ну точно, еще не совсем рассвело. Однако она чуть не падает в обморок, когда видит, что какой-то парень машет ей рукой, держа в другой телефон.
— Ты здесь! — вырывается у нее.
Мириам и Крис, которые до этого спали, просыпаются от ее крика.
— Да, это я! Вижу, ты меня не забыла… — в шутку говорит Анхель.
— Вот глупый! Как же я тебя забуду?
Пока Паула разговаривает по телефону, ее только что проснувшиеся подруги активно жестикулируют, пытаясь узнать, что происходит. Диана подходит к ним и шепотом рассказывает все.
— Ну так что, ты спустишься?
— Но как же я спущусь?
— Я думаю, в твоем доме наверняка есть лестницы, ведущие на первый этаж.
— Вижу, ты встал в хорошем настроении! — девушка не может избежать нервной улыбки.
— А я вообще не спал.
— Ты не спал? А чем ты занимался всю ночь?
— Думал о тебе.
На этих словах Паула сдается.
Она нервничает все больше, не знает, что сказать. И в конце концов вспоминает, что она в пижаме. В той, совсем детской, на которой нарисованы осы. Она выкрикивает «упс!» и закрывает шторы, чтобы Анхель ее не видел.
— Не надо прятаться, я уже видел твою красивую пижаму…
Паула краснеет. Она не может придумать, что ему ответить. Просто не знает.
Диана, Мириам и Крис, которые все уже поняли, внимательно наблюдают за ней. Паула снова раздвигает шторы, и они опять могут видеть друг друга. Оба улыбаются.
— Вот так гораздо лучше, — говорит Анхель. — Ну так что ты будешь делать?
— Я не знаю.
— Ты не хочешь спуститься?
— Да, конечно, конечно же, я хочу, но…
Через комнату летит тапочка, которая попадает ей прямо в спину.
— Ай!
— Что-то случилось?
— Нет, ничего… Подожди секундочку, Анхель.
Паула поворачивается и рассерженно смотрит на трех девушек, которые смеются.
— Вот я вам.
— Ну давай же! Ты идешь к нему или нет? Ну пожалуйста! — умоляет Диана.
— Но как? Мои родители… — говорит она своим подругам, прикрывая рукой телефон, чтобы не слышал Анхель.
— Ты должна с ним увидеться!
— Да, но если родители нас застукают…
— Да брось ты эти глупости и выйди к парню, ведь не зря он сюда пришел!
Паула вздыхает. Да, Ириски правы. Ведь Анхель пришел к ее дому для того, чтобы увидеться с ней. Если немного повезет, родители ничего не узнают.