55 Вершок равен 44,45 мм.
56 Аршин равен 71,12 см.
57 Висковатов A. В. Историческое описание одежды и вооружений Российских войск. СПб., 1899. Ч. 4. С. 78.
58 Лопасти кожаные, укрепленные на каске, предохраняли в схватке егеря со спины от возможных сабельных ударов.
59 Висковатов A. В. Историческое описание одежды и вооружения Российских войск. Ч. 4. С. 82.
60 Пандуры (название происходит от местечка Пандур) — пешее иррегулярное войско, впервые появившееся в Венгрии. Пандур — пехотинец в иррегулярных войсках. Одеты и вооружены по образцу турок. Примечательно, что первой войной, в которой пандуры принимали участие, была война за испанское наследство. В России пандуры появились при Елизавете, когда сербу Хорвату дозволено было в 1751 г. набрать в южной России из сербов-переселенцев полки — конный гусарский и пеший пандурский.
61 Вольтижёры (франц. «voltigeur») — солдаты французской легкой пехоты в XIX в. Введены во Франции в 1804 г., когда Наполеон при увеличении численности армии понизил нормы роста при призыве. Это увеличило норму призыва на 40 000 человек. Из них и формировались вольтижерские роты, батальоны и полки. Вольтижёр должен был одним прыжком вскакивать на лошадь за спину кавалериста, быть хорошим стрелком и разведчиком. Его вооружение — облегченное ружье и сабля.
62 Миних Бурхард Кристоф (1683–1767) — граф, русский военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал (1732). До 1721 г. служил военным инженером в разных армиях Западной Европы. В 1721 г. переходит на русскую службу в должности инженер-генерала. Строил Ладожский и Обводный каналы. Был губернатором Ингерманландии, Карелии и Финляндии. С 1732 г. президент Военной коллегии. С 1742 г. в ссылке, в Пелыме. Через 20 лет возвращен в Санкт-Петербург Петром III. Сын Миниха Иоганн Эрнст (1707–1788) — граф, известный дипломат. Служил во Франции, Италии.
63 Шлык — высокая шапка с остроконечным завершением.
64 Размер сажени 213,36 см, утвержден в России в 1835 году. Тургенев приступил к своим запискам в 1848 году. Так что он имеет в виду именно этот размер.
65 Русская старина, 1885. Т. 48. С. 384–386.
66 Кантонист (нем. kantonist) — военнообязанный (от «kanton» — округ). Так в Пруссии называли с 1733-го по 1813 г. военнообязанных рекрутов, подлежащих призыву в одном из кантонов, каждый из которых комплектовал свой полк. В России уже в 1721 г. были созданы гарнизонные школы, позже названные кантонистскими, для подготовки солдатских детей к военной службе. Основной целью кантонистских школ была подготовка хорошо обученных и верных престолу солдат. В этих школах обучались дети с 7 до 15 лет, после чего большинство учащихся зачислялось в войска солдатами сроком на 20 лет. Остальные продолжали обучение до 18 лет, становясь унтер-офицерами.
67 Шишков А. С. (1754–1841) — русский государственный деятель, писатель. В 1771 г. окончил Морской кадетский корпус. Впоследствии адмирал, статс-секретарь Александра I, член Государственного совета, министр народного просвещения (1824–1828), член Российской академии (1796), а в 1813–1841 гг. — ее президент. Почетный член Петербургской академии наук (1800 г.).
68 В те времена некоторые костюмеры заменяли мел и квас растопленным салом как более дешевым средством для устройства причесок.
69 Записки князя Ф. Н. Голицына // Русский архив, 1874. С 1306–1307.
70 Рассказы светлейшего князя П. М. Волконского, записанные с его слов А. В. Висковатовым // Русская старина, 1876.Т. 16. С. 179.
71 Записки графа Е. Ф. Комаровского // Исторический вестник, 1897. Т. 69. С. 343.
72 Записки Льва Николаевича Энгельгардта (1766–1836). М., 1867. С. 197.
73 Русский архив, 1874. С. 198, 1310–1313.
74 Сведения об артиллерии Гатчинских войск. СПб., 1851. С. 21.
75 Военная энциклопедия. СПб., 1911. Т. 2. С. 628.
76 Мелиссино П. И. (1726–1797) один из блистательных генералов екатерининских времен. Сын лекаря, выехавшего в Россию при Петре Великом. Участник Семилетней войны, затем Турецкой. Рекомендован Потемкиным императрице и был назначен директором Артиллерийского и Инженерного корпуса (1783). При вступлении на престол Павла I Мелиссино произведен в генералы от артиллерии. Отличался необыкновенной заботливостью к своим питомцам в корпусе. Аракчеев впоследствии воздвиг ему памятник у себя в имении, в Грузино. Сын Мелиссино Алексей — участник войны 1812–1813 гг. — отличался отчаянной храбростью.
77 Пушкарев И. История Императорской Российской гвардии. 4. 1. СПб., 1844. С. 291.
78 Тет-де-пон — предмостное оборонительное укрепление; позиция, оборудованная для прикрытия переправы через мост.
79 Капрал — воинское звание младшего командира в Русской армии XVIII и первой половины XIX века. Часть роты, находившаяся под командой капрала, называлась капральством.
80 Сечь, или Сичь, — термин этот, которым обозначают пребывание казаков в Полтавских актах XVII и XVIII столетий, переводится как «лесная вырубка». И, следовательно, указывает на то, что первые поселения запорожских казаков ставились на островах, еще заросших лесом. Таких Сечей за время существования запорожцев в Запорожье насчитывалось 8 — Хортицкая, Базавлуцкая, Томаковская, Микитинская, Чортомлыцкая, Каменская, Алешковская и Новая (или Подпиленская — 1734–1775 гг.).
81 Пернач — старинное русское оружие, состоящее из короткого древка с металлическим наконечником в виде щитков (перьев); отсюда и название. У казаков служило символом атаманского звания.
82 Чекмень — верхняя с длинными полами одежда у казаков; мундир казачьего офицера, суконный, в талию, со сборками сзади.
83 Абаза К. К. Казаки. СПб., 1890.
84 Гирло (горло) — одно из речных устьев при Черном и Азовском морях. Особенно известны Дунайские гирла, их еще называли «морской проливец».
85 Жупан — мужская теплая верхняя одежда, род полукафтанья.
86 Казаки не забыли своего великого гетмана Григория Потемкина и в память о нем изготовили большое белое атласное знамя, которое вплоть до окончания Русской Гражданской войны хранилось в Екатеринодарском войсковом соборе. Его окружали два голубых знамени, изготовленных в том же году собственно для войска доблестным кошевым Захаром Чепегой.
87 Абаза К. К. Казаки. СПб., 1891. С. 221.
88 Трёхбратов Б. А. Энциклопедический словарь по истории Кубани. Краснодар, 1997.
89 Терская область — ныне это южная часть Ставропольского края, Кабардино-Балкария, Северная Осетия, Чечня, Ингушетия и северная часть Дагестана с центром во Владикавказе.
90 Урочище — любая часть местности, отличная от остальных, например, массив леса посреди поля и т. п.
91 Струг — старинное русское речное деревянное судно, ладья. Струг строился плоскодонным, гребным, оснащался отдельной каютой, обычно использовался для перевозки товаров, хлеба. И помимо груза вмещал еще 10–12 человек. Струг имел и парус. Длина его составляла 20, а ширина 4–6 метров.
92 Зипун — кафтан без козыря (колнера, стоячего ворота), верхний кафтан от непогоды, построенный из сукна, с трубами или борами сзади или по бокам. У зипуна короткая спинка. «Зипуны доставать» — чисто донское выражение, т. е. мародёрить, грабить, идти на казачий промысел.
93 Бешмет — род недлинной, обтяжной одежды; полукафтан, поддевка (носится некоторыми восточными народами и казаками под верхней одеждой).
94 Башлык — верхняя шапка от непогоды, суконный колпак с длинными лопастями или ушами, иногда используемыми для обмота.
