– Как ты можешь говорить такое? Конечно, важно. Я никогда не
должен был отсылать тебя. Мне следовало отправиться с тобой.
В то время я бы согласилась с ним. Теперь же все по-другому. То, что
у нас было с Блейком – не было любовью. То, что у меня с Остином – может
быть.
– Мне нужно ожерелье.
Он глядит в сторону.
– Но не я.
– Я должна идти. – Я кладу руку на дверь. – Будь осторожен, ладно?
Когда он, наконец, глядит на меня, что-то похожее на ямочку
появляется на его щеке.
– Вот что я получил, позволив своей душе связаться с бандией, верно?
Мне не нужно спрашивать, говорит ли он о Порции или обо мне. Это я,
кого он провожает взглядом за дверь.
– 45 –
Я обхожу гостиницу в поисках Порции. Но нигде ее не нахожу. Мне
нужно придумать новый план. Я звоню Брейдену, но натыкаюсь на его
голосовую почту. Оставляю сообщение, запрыгиваю в Порше Остина и
выезжаю на узкую дорогу, ведущую к Дункану. Теперь, когда опустилась
ночь, небо стало светло-серым. Облака не дают пролиться звездному свету,
отбрасывая мутные тени на все вокруг.
Дождь усилился. Я едва могу различать дорогу. Я ориентируюсь по
тусклой белой линии с левой стороны трассы, придерживаясь ее. У меня нет
магии, но мои пальцы сжимают рукоять меча, лежащего на пассажирском
сидении. Это уже кое-что.
Белая линия постепенно становиться серой. Лес и дорога сливаются в
завесу из дождя и темноты, и я уже не могу сказать, где начинается или
заканчивается дорога. Я жму по тормозам в тот момент, когда левое переднее
колесо съезжает с обочины. Зад машины заносит вправо. Автомобиль крутит
с такой силой, что он с треском врезается в дерево. Подушки безопасности с
грохотом раскрываются, заполняя все вокруг меня.
Когда из подушек выходит воздух, я начинаю осматриваться. На левой
руке, куда ударила подушка безопасности, появился синяк. Ощущения на
лице, словно по носу ударили. Во всем остальном, я, похоже, цела и
невредима. С машиной же другая история. Я пытаюсь открыть дверь, но она
не поддается. Мне приходится пяткой ботинка выбивать окно со стороны
водителя и выбираться через отверстие. Левая фара освещает проливной
дождь на расстояние в два фута, а затем тьма поглощает луч света.
Я вытаскиваю меч из окна и отхожу от машины. Я промокла насквозь,
но видела достаточно взрывов автомобилей в кино, чтобы у меня появилось
желание держаться на расстоянии. Я жду на обочине дороги. Но не похоже,
что найдется кто-нибудь настолько глупый, чтобы проезжать по темной и
петляющей дороге в такую погоду. Я отправляюсь пешком.
Чем дальше я отхожу от машины, тем темнее становится дорога.
Деревья по обеим сторонам все равно бы скрывали любой свет, даже если бы
какой-нибудь и был, да и проливной дождь сводит на нет любую
возможность. А пока дождь не начинает мелко моросить, я не могу даже
различить серую линию на дороге. Я, по меньшей мере, все еще в шести
километрах от Дункана. Я бы быстрее шла без меча, но все равно крепче
сжимаю рукоять. У меня не будит никакого шанса спасти Остина без какого-
либо оружия.
Слева от меня в лесу хрустнула ветка. Я принимаю стойку, поднимая
меч перед собой, и поворачиваюсь к деревьям. Сквозь ветви видна вспышка
света.
– Кто там? – окликаю я.
Какое-то движение и прекрасная белая лошадь выходит из-за деревьев.
Брейден. Я хочу обхватить его за шею, но я все еще сжимаю меч. Я втыкаю
клинок в землю.
– Ты получил мое сообщение.
Брейден припадает на колени так, что я могу взобраться ему на спину.
Я кладу меч себе на колени и хватаюсь за гриву. Он идет быстрым шагом, а
затем пускается галопом вдоль обочины. Он сворачивает с главной дороги на
проселочную, ведущую к огромной церкви и еще более высокому зданию
позади нее. Оно похоже на замок, но я полагаю, это аббатство.
Гигантский каменный крест стоит между двумя зданиями. Это то, где
Лайам остановился? Церковь и крестовые походы привели Милезийцев в
Ирландию. Но зато Лайам из тех, кто заботится больше о внешнем виде, чем
о содержании. Аббатство, по меньшей мере, такое же величественное, как и
Лоркан Холл. Более величественное.
Я соскальзываю со спины Брейдена и похлопываю его по шее. Но не
могу удержаться, чтобы не взглянуть на его хвост. Конь выглядит точно
также как и обычная лошадь, за исключением хвоста. Он толстый и покрыт
мехом, оканчиваясь ластами, как у кита. Он странный и красивый.
Лошадь исчезает, растворяясь в темноте. Вместо нее появляется
Брейден.
– Итак, какой у нас план?
– Полагаю, что стоит для начала выяснить, где они держат Остина.
Самое лучшее – тайком пробраться внутрь и освободить его без их ведома.
– Аббатство – огромное. – Брейден глядит на одну из высоких башен,
располагающихся по обе стороны. – Но полагаю, Лайам – традиционалист.
Если Остин их пленник, то он будет в темнице.
– Есть темница? В аббатстве? А я думала, что монахи были мирными, и
переписывали книги.
Брейден смеется.
– Ты такая американка.
– Эй. Также как и ты.
– Спасение пришло в Ирландию на лезвие меча. Здесь нет ничего
мирного в истории религии. Ты находишься на линии фронта в войне,
которая по-настоящему никогда не прекращалась.
– Так темница где? В подвале?
Брейден указывает на башенку, возвышающуюся над каменными
стенами.
– Вообще-то, кельты любили башни.
– И как мне туда подняться?
Брейден улыбается.
– Через парадную дверь. – Он достает сотовый телефон из кармана
джинсов. – Микл позвал подкрепление.
Мы собрались позади церкви. Дождь прекратился, но ветер треплет
мою промокшую одежду. Я вся насквозь замерзла. Тянусь к огню внутри
себя, к теплу, но они крепко заперты. Все, что я могу делать, так это смотреть
на башню и трястись.
Машина сворачивает с дороги и въезжает на подъездной путь. Фары
гаснут и автомобиль бесцеремонно припарковывается. Выходят Мик, Джо и
Сэм. Забавно видеть гилл вместе. Они все высокие, на добрых три дюйма
выше шести футов. Высокая прическа Джо заставляет его казаться еще выше,
а рыжие бакенбарды Мика – старше. Сэм выглядит почти нормальным, но
его глаза – самые усталые, словно держаться в ногу со временем сделало свое
дело. Они одеты в одинаковые черные плащи, достающие до середины
голени.
Я не могу сдержать улыбки.
– Так вы ребята тусуетесь вместе?
Сэм смеется.
– А в этом есть что-то странное?
– Разве вы все не по разные стороны?
Мик был смотрителем Остина, на стороне богов. Джо историк Сынов.
Самуэль тусуется с фуа.
Джо качает головой.
– Это не наша битва. Никогда не была.
– Так почему вы помогаете мне сейчас? – Насколько мне известно,
гиллы никогда не объединялись с бандиями.
Сэм похлопывает Микла по спине.
– Технически мы помогаем Мику.
– А-а.
Брейден засовывает свой сотовый телефон в джинсы.
– Если тебе будет легче, то я здесь ради тебя.
Джо кладет руку на мое плечо и слегка сжимает его. Я улыбаюсь ему в
темноте. Я не упускаю того, что он осматривает мою шею на наличие
ожерелья.
– Я пыталась.
Джо кивает, а затем снова смотрит на аббатство.
– Пойдемте.
Мы с Брейденом идем за тремя гиллами. Они шагают к парадной двери
и звонят в колокольчик. Я чувствую себя глупо, сжимая в руках меч, словно
готова к битве. Но я не оставляю его позади.
Полноватая женщина в серой униформе приоткрывает дверь на
несколько дюймов и поглядывает на нас сквозь щель.
– Мы закрыты. Туры по вторникам. – Ее слова кратки, но в голосе
слышится оттенок отчаяния.