Я гляжу на свои джинсы и громоздкий свитер. Я одета для комфорта, а
не соблазнения.
Гвин улыбается с самодовольным видом.
– Дочери Дану в долгу перед тобой. Уверена, боги наградят тебя.
Она подмигивает Остину и уходит.
Остин не произносит ни слова, пока Гвин не исчезает вниз по
тропинке.
– О чем это было?
– Она знает обо мне?
– Она слышала, как мы говорили. Не беспокойся о ней. Она всего лишь
сплетница. И не каждый день ты встречаешь девушку из будущего,
обвиняющую тебя в убийстве.
– Она говорила тебе, что считает убийство матери не совсем плохой
идеей?
– Нет. Это то, что она сказала тебе?
– У этой девушки какие-то серьезные проблемы.
Я не могу поверить, что она может в серьез думать об убийстве
собственной матери.
– Уверен, она всего лишь пыталась вывести тебя из себя. Она, мягко
говоря, не в восторге, что мое внимание разделилось.
– И что это должно значить?
Остин подходит ближе, настолько близко, что я чувствую тепло его
тела.
– Это значит, что с тех пор как ты появилась, я был очень занят.
– Чем же? – слова застревают у меня в горле.
Остин подносит руку к моей щеке.
– Прекрасной девушкой из другого времени, которая для меня не
предназначена.
– Помни вот эту последнюю часть, когда встретишь меня через
несколько веков.
Золотистые крапинки в глазах Остина излучают свет.
– Тогда ты знаешь меня? В будущем?
Я киваю. Его рука нежно скользит к моей шее. Его большой палец
гладит чувствительно место, где бьется мой пульс.
Его губы искривляются в кривоватой улыбке.
– А-а. Но знаешь ли ты меня? – В его голосе слышится намек.
Мой пульс учащается под его большим пальцем.
– Не думаю, что должна рассказывать тебе будущее.
Он склоняется так близко, что если я встану на носочки, наши губы
соприкоснуться.
– Я бы очень хотел узнать тебя сейчас.
Я замираю. С одной стороны, это Остин. Не то, чтобы мы никогда не
целовались. А с другой стороны, мы друг другу чужие в этом месте.
Хотелось бы мне знать протокол для встречи в прошлом с парнем, с которым
ты вроде встречаешься. Это обман?
А что насчет девушки в потустороннем мире? Я отхожу назад.
Он убирает руку.
– Прости меня.
– Все нормально. – Я делаю еще шаг назад. – Что ты здесь делаешь? У
руин?
– Выгуливаю коня.
– О.
Не знаю, какого ответа я ожидала от него. Что он искал меня? Это
должно быть не важно.
Он приподнимает бровь, поддразнивая меня. Мои мысли настолько
очевидны? Или он просто ожидает, что девушки будут бросаться к его ногам
и боготворить.
Я поворачиваюсь к небольшой стене.
– Я не должна быть здесь.
Остин подходит и встает позади меня.
– Но все же ты здесь. – Его дыхание – шепот на моей шее.
Я разворачиваюсь к нему лицом.
– Думаю, я должна не дать тебе убить Дану.
Он поднимает руки в шуточном жесте капитуляции.
– Тогда тебе удалось. У меня нет намерения убивать кого-либо.
Неужели так все легко? И что же это будет значить для будущего?
– Так просто?
– Так просто.
Его взгляд падает к моим губам. Я чувствую легкое головокружение.
Туман начинает клубиться вокруг моих ног.
– Думаю, мне нужно идти.
– Может быть, ты дашь мне маленькую надежду на будущее?
Я тянусь к его руке, сплетая наши пальцы вместе.
– Я знаю тебя, – говорю я, и задаюсь вопросом, правда ли это.
Остин краснеет, и мое сердце тает. Голубое небо превращается в туман.
– 32 –
– Как раз вовремя, чтобы потренироваться, – произносит Шерри позади
меня.
Я беру поводья Панды и оборачиваюсь, посмотреть на скачущих
верхом Шерри и Лайама.
– Потренироваться для чего?
Шерри соскакивает с огромного жеребца.
– Лайам хочет пробежаться по нескольким приемам.
Она вытягивает ладонь вперед. Шар голубого пламени танцует на ее
пальцах.
Здорово. То, что нам нужно, Шерри сжигающая дотла еще сотню
домов.
– Полегче с огнем.
Шерри смеется и метает огненный шар в куст. Он загорается и также
быстро гаснет.
– Все здесь насквозь промокшее. Это совершенно безопасно. Ну же.
Попробуй. Это весело.
Я вставлю ногу в стремя и вскакиваю на спину Панды.
– Может быть, в следующий раз.
Лайам наблюдает за мной с вышины серой в пятнышко кобылы.
– Ты должна быть готова сражаться. Вчера ты была бесполезна.
Я сжимаю поводья, стараясь скрыть дрожание пальцев.
– Я буду готова, когда придет время.
И ты будешь первым в моем списке.
Я скачу мимо них, пуская Панду рысью. Когда же мы возвращаемся
обратно в конюшню, я позволяю себе вздохнуть.
Я нахожу Остина в голубой комнате. Он отрывает взгляд от
футбольного матча на плоском экране. Он снимает очки в черной оправе и,
улыбаясь, замечает мою одежду для верховой езды.
– Готова поговорить?
– Я только что видела тебя снова. Тысячу лет назад.
– И? – Говорит он с ожидающим видом.
– И что?
– Надеюсь, я был джентльменом.
– Ты помнишь это. Все это. Ты точно знал, кто я была, когда мы
встретились на вечеринке у Блейка. Почему ты никогда не рассказывал мне
раньше?
– И это от девушки, которая абсолютно ничего не говорила о том, что
произойдет в будущем.
– Ты сказал, что не думаешь, что мы можем что-то изменить.
– Мы не можем.
Я испускаю возглас разочарования.
– Тогда какой смысл всего этого? Так много людей умирает.
– Все умрут, Брианна. Ты хочешь знать смысл этого? Это любовь и
страдание, искусство и наука, мечты и жертвы, все перемешено в одном
спутанном наборе. – Он подходит ко мне. – Прими это от того, кто прожил
тысячи лет, но все же никогда так и не жил. Смерть – вот что делает жизнь
стоящей. Вероятно, жизнь становиться ценной только потому, что она
конечна.
– Ты все еще не знаешь, что делать с этими человеческими эмоциями,
верно?
Он смеется.
– Чересчур?
– Немного. – Все это слишком сложно. Перенестись на многие годы
назад и увидеть Остина. До того, как он стал убийцей. До того, как сделал
убийцей и меня. – Расскажи мне, что случилось.
Он смотрит на экран.
– Манчестер закончил как раз перед одной второй.
– С Дану.
– А-а.
Я жду, но Остин не произносит ни слова.
– Почему ты не хочешь мне рассказать?
– Ты уже знаешь, как все закончится.
– Это не то же самое, и ты знаешь это. Ты сказал, что не собирался
убивать ее, и я поверила тебе. Я тебя остановила? Теперь все по-другому?
Остин качает головой.
– Все так, как и должно быть.
– Но я вернулась назад. Я могла бы изменить это.
– Ты пыталась.
– Ты помнишь? Что я пыталась? Может быть, для меня все еще есть
время, чтобы изменить это. Попробовать что-нибудь другое.
Остин встает и идет ко мне.
– Знание не поможет, Брианна. Это всего лишь еще одна ноша. Никто
не хочет знать, как или когда все закончится. Это ничего не изменит, зато
украдет что-то даже более ценное. Надежду.
– Тогда какой смысл быть мне там?
– Ты должна всегда знать ответ?
– Квантовая теория допускает, что кто-то может изменить прошлое.
Существуют парадоксы в альтернативных вселенных. Я могла бы изменить
это.
– Прошлое уже произошло. Твоя роль в нем уже записана, пережила ли
ты это или еще нет. Лучше направить свою энергию для планирования
будущего.
– Ты уже знаешь, что произошло.
Он улыбается.
– Я был там, помнишь?
– Словно это было сегодня. – Я закрываю глаза, вспоминая. – Ты хотел
поцеловать меня.
– Я всегда хочу поцеловать тебя.
– Не сейчас. – Я открываю глаза, Остин стоит передо мной. – Тысячу