Адья — до свидания.

Акробат — пассивный партнер при совершении акта мужеложества.

Алешка — лакей.

Американка — трамвай.

Антрамент — крепленое вино.

Аргон — чувство блаженства в сексе.

Армай — разбойник.

Атмас — сигнал тревоги.

Ахтари — игральные карты.

Бабай — дед.

Бабируса — свинья.

Баклажан — фунт стерлингов.

Валагас — колбаса.

Балек — врезной замок.

Баноска — рынок, базар.

Барабанная палочка — женщина, больная венерическим заболеванием.

Барашек в бумажке — взятка.

Баруха — воровка, завлекающая к себе мужчин, где ее сообщник обворовывает их.

Батор — отец.

Бейцалы — мошонка.

Белая головка — бутылка водки.

Бирка — документ, удостоверяющий личность.

Бирка чистая — настоящий паспорт.

Биться — играть в карты.

Блатыкаться — учиться говорить на воровском жаргоне, перенимать обычаи преступного мира.

Бобули — деньги.

Богодулы — нищие.

Бритый шилом — лицо со следами оспы.

Бровчин — перрон.

Брус шпановый — подросток-вор, подающий надежды на успехи в кражах.

Бублик — проститутка.

Бурый медведь — смесь спирта с коньяком.

Бязь — женская одежда.

Веревка — наркотические вещества.

Взять на дух — испугать.

Вихер-чистодел — удачно ворующий карманный вор.

Внутряк — внутренний замок.

Воблить — звать на помощь.

Воздуха — деньги.

Волога — масло, жир.

Вольтануться — сойти с ума.

Воробышек — кошелек.

Ворона — потерпевшая.

Вставочка — сожительница уголовника.

Второй фронт — американская тушенка.

Вурдалак — насильник.

Вывернуть налицо — определить установочные данные.

Выпрыгнуть — уйти из воровской среды без ее согласия.

Вязало — провал дела.

Галье — деньги.

Гетман — руководитель в уголовной среде.

Глист подал свисток — захотелось есть.

Гнать марку — совершать карманные кражи в общественном транспорте.

Гнедая масть — опасный.

Голомозый — лысый.

Гости — менструальный период.

Грины — доллары США.

Гронки — деньги.

Гумазница — опустившаяся проститутка.

Гуливан — изувер.

Гульевская каша — избиение.

Двустволка — девушка.

Декашка — десять рублей.

Деревянный макинтош — гроб.

Домовики — демобилизованные.

Дородно — вдоволь, много.

Доппаечница — женщина, склонная к орогенитальным контактам.

Дохнуть — отдыхать.

Ездить по ушам — уговаривать.

Жамаги — пряники.

Жирный бобер — денежный клиент.

Жиронда — красавица проститутка.

Жуковина — перстень.

Жулан — офицер.

Жухать — пить спиртное.

Забуреть — заиметь авторитет.

Загасить — спрятать.

Загашник — меленький карман в брюках.

Зазлобно — оскорбительно.

Зазной — любовь до безумия.

Закосить под алика — претвориться пьяным.

Замазка — долг.

Замаксать — заплатить.

Заплесневевший — пожилой.

Заручная — деловая бумага, договор.

Затрюмовать — посадить в тюрьму.

Захарлить — утаить чужое, присвоить.

Захезать — испугаться до расстройства желудка.

Зеке — сигнал тревоги.

Змея — веревка.

Зник — отдых после отбытия срока.

Иван — главарь преступной группы.

Идти на дзюм — соглашаться на совместные действия.

Изенбровая бикса — красивая, развращенная женщина.

Искать хорька — подыскивать полового партнера.

Кабан — активная лесбиянка.

Кадра — девушка.

Кадры рисовать — подыскивать полового партнера.

Калган — голова.

Канновка — водка.

Каня — толченая канифоль, воры натирают ею пальцы, чтобы при карманной краже бумажник не выскальзывал.

Карболка — коньяк.

Квас — кровь.

Кипит — ссора, драка.

Клеить псов на лапу — давать взятку работникам милиции.

Клепка — отпечатки пальцев.

Клюшка — проститутка.

Кобел — активная лесбиянка.

Козолек — подросток, склонный к воровству.

Композитор — чай.

Кондюк — проводник вагона.

Коны-моны — модная обувь.

Кормить узлами — совершать акт мужеложества.

Королек — женщина, склонная к аногенитальным контактам.

Корынец — отец.

Крепостной — вор в законе, не имеющий права уйти из группировки.

Кровянка — деньги, находящиеся у жертвы.

Крутить восьмерку — обманывать.

Культ — показ фильма.

Курат — русский житель Прибалтики.

Курсальник — туалет.

Кусочник — сотрудник милиции, берущий взятки.

Кухарка — женщина-руководитель.

Кучера — общее название воров.

Кучер-анархист — вор, не признающий воровских законов.

Лабать на подкачку — отвлекать внимание.

Лабать фидуцию — составлять план действий.

Лакшовка — проститутка, пользующаяся успехом.

Лакшовый фраер — денежный человек.

Ламдан — потерпевший.

Ласенко — немного.

Леля — рубашка.

Лепило — врач.

Лещ — удар ребром ладони по почкам.

Лизун — шпана, мелкий вор.

Лимонка — развратная женщина.

Лохматка — женский половой орган.

Лохматушник — насильник.

Лукнуться — проникнуть.

Луковица — карманные часы.

Лэк — орогенитальный контакт между женщинами.

Люда — толпа.

Ляда — притон.

Лямло — корейцы.

Мазево — хорошо.

Максы — губы.

Малинка — смесь водки и пива.

Малыга — человек маленького роста.

Мальчиком пасовать — быть в роли пассивного гомосексуалиста.

Марганцовка — дешевое вино.

Марошник — церковный староста.

Марушник — вор, обирающий проституток.

Масть не канает — дело не движется.

Матрона — курица.

Мацать — ласкать женщину, изучать кого-либо.

Мимоза — японец.

Мишура — ценные вещи.

Молячка — лезвие.

Морковка — милиционер в форме.

Мотоцикл — половой член, под кожу которого вставлены инородные предметы.

Мочалка — женские половые органы.

Музыкант — владеющий блатным жаргоном.

Навести коны — установить связь.

Накидыш — нож-прыгунок.

На морде бифсы фалуй — приглашать девушку.

Нарком — поставщик наркотиков.

Насыпная галантина — игральная карта с передвижным знаком.

Насыпуха — мелкая разменная монета.

На харево — поездка проститутки в другую местность с целью наживы.

Негр — человек, выполняющий чужую работу.

Неуловимые мстители — лобковые вши.

Нешухерная малина — незасвеченный притон.

Нищак — отсутствие чего-либо.

Нутряк — внутренний замок.

Нюхать воздуха — производить воровскую разведку.

Обмусолить — не завершить половой акт.

Оборвать струну — повеселиться.

Обшаркаться — привыкнуть к обстановке.

Огрош — сводник.

Однокорытник — соучастник.

Оправилы — документы.

Опухать — бездельничать.

Отмазка — взаимовыручка.

Отмести — отобрать.

Очковаться — бояться.

Падло батистовое — предатель, неуважаемый человек.

Парапет — место сбора проституток.

Паренка — крепкий чай, но не чифир.

Пахановать — жить за счет воров, пользуясь авторитетом.

Пенек — полный мужчина.

Перевес — цепочка из драгоценного металла.

Перохонки — папиросы.

Плашка — холодное оружие, наладонник.

Плесень — пожилые люди.

Плеснуть под жабры — выпить спиртного.

Плести восьмерины — оговаривать.

Плыть — заканчивать половой акт (о женщине).

Подводная лодка — селедка.

Поддужный — помощник.

Поделиться с богом — обворовать церковь.

Подфартило — повезло.

По железке — все хорошо.

Показуха — правительственные награды.

Покупать — воровать.

Политрук — человек, пьющий политуру вместо вина и водки.

Полуцветной — стажер у опытного вора-наставника.

Получатель — вор, который по решению сходки вершит суд над провинившимся.