— Ладно тебе, — смущённо прервала она любование Тангара. — Ты лучше скажи, что нам теперь делать? У Такхура зуб на тебя, а другого такого случая, как на этой самой дороге в Латиштру, уже не будет. Я б на его месте не упустила.

— Ну, спасибо тебе, — беззлобно уронил хранитель.

— Сам же понимаешь…

Тангар не ответил, даже не кивнул, раздумывая. Теперь он на самом деле понимал куда лучше.

— Он ведь без всякого страха, — добавила девушка. — И смерти ну нисколечко не боится! Зато себя выше всех ставит. И освоился уже в запретных землях лучше всех. Пока другие от ночных громких воплей шарахаются, да умирают, он время выберет и…

Спутник продолжал молчать, сосредоточенно разглядывая что-то впереди себя. Маритха не выдержала:

— Нам с этим обозом до Латиштры не дойти. А в одиночку, я посмотрю, без обоза — на погибель оставаться. И так плохо, и так нехорошо. Надо Великого Равангу на помощь звать!

И тут он подал голос наконец.

— Погоди, — пробормотал недовольно. — Успеется. Тебя ж пока не убивают.

— А что, дожидаться будем? Мне ведь под смертью ходить надоело. С начала Холодов раза три припомнить можно. Уж хватит!

— Говорю, погоди! Что ж ты скорая такая? Не может быть, чтобы Великий не предвидел… нашу долю. Он видит, что Бессмертные назначили. Чего б он тебя в Латиштру так срочно посылал, не на смерть же снарядил? Велел не мешкать и с этим самым обозом уходить. Я еле за два дня до ухода тарпа выкупил. Еле собраться успел. Кто же так спешит на Ту Сторону? Знал бы он, что обоз этот лихой, неужто стал бы торопить? Сдаётся мне, женщина, ты зря на сполох бьёшь. Вот призовёшь ты Великого Равангу, а дальше что?

— Как что? Пускай мне жизнь сбережёт!

— А я тебе на что? Сказал, значит, умру, а в обиду не дам! — бешено сверкнул он глазами, и Маритха испуганно примолкла, разом сообразив, что Тангар звать Равангу без крайней нужды не станет.

Дважды он перед ним позорился и сейчас костьми ляжет, чтобы доказать Великому свою пользу и преданность. Что ему тут скажешь?!

— Меня будешь беречь и своей головы лишишься, — попробовала она втолковать ещё раз. — Ты ж не знаешь меня совсем!.. Ещё и недолюбливаешь… Что я, не вижу? А мне смерть твоя ни к чему. Мне моя жизнь дорога, но так, чтобы попроще её отвоевать! Ведь если Великий тут будет, с нами, никакой Такхур и сунуться не посмеет. И горакхов разгонять тоже не придётся, — вспомнила Маритха. — Зачем рисковать жизнью попусту? Ради чужого человека?

— Твоя жизнь Великому дорога. А моя принадлежит ему.

Голос его слегка изменился, и девушка удивлённо вгляделась в его каменное лицо. Ну, почти каменное.

Совсем не дорога её жизнь Великому. Однако Тангару знать про то не надо.

— Принадлежит? Это как?

— Как есть.

Ах, вот оно что!

— Он что, жизнь тебе спас? — осенила её догадка.

Вот чего Тангар так угодить желает.

— Вернул, — скупо уронил он в ответ.

Борясь с любопытством, Маритха заставила себя промолчать. Про такое не говорят, про такое не спрашивают.

— А если нам совсем туго придётся? Тогда уж Великий и нагнать нас не успеет. И так мы от Расселины прилично отошли.

Тангар снисходительно усмехнулся.

— Я думал, ты правда накоротке с Великим знакома. А ты, выходит, даже того не знаешь, что всей Табале известно.

— Это чего?

— Ему нет нужды гоняться за нами по пустошам. Он везде, — голос его стал благоговейным. — Где надо, там и бывает.

— Как это?

— Как… Позовёшь, он и придёт, если и вправду нужен. Тотчас. Великий Раванга ещё не то может!

Маритха так и не сообразила, как это получается. Но ей припомнились речи самого Раванги про то, что ему не надо нагонять их, чтобы прийти на помощь, и девушка преисполнилась благоговейного трепета. А потом испугалась. А может ли так Тёмный Аркаис? Ведь они с Равангою равны в могуществе? Что, если он сейчас… Девушка зажмурилась, открыла глаза, но ничего не случилось. Нет его…

И хорошо.

— Стеречь теперь, конечно, всю ночь придётся… — начал Тангар, но не успела Маритха ему сказать, что стеречь всю ночь в одиночку невозможно, как здешние земли вновь показали зубы.

Визжали разом все пищалки, поднимая лагерь. Тангар выскочил наружу в один миг, только полог качнулся, опускаясь за его спиной. Маритха сперва тоже бросилась за ним, однако поостереглась. Сразу даже в щель побоялась посмотреть, но когда глянула наконец, увидала только темноту да несколько огней впереди. Сторожевые факелы.

Пищалки понемногу унялись, и тут тарп под Маритхой двинулся в сторону, да так резко, что она чуть не опрокинулась на бурдюки с припасами. Щеку обожгло каплями выплеснувшегося жира, и, ухватив то, что под руку попалось, девушка кинулась спасать жаровник и шкуру тарпа. Зверь сделал ещё рывок, но слабее. Послышался низкий утробный рёв. Теперь-то она без труда остановила расходившуюся горячую плошку, но этот рёв… Другие звери тоже подали голос. Волосы встали дыбом. Она только раз слышала, как ревёт тарп, и это было перед тем, как зверь издох. Тот самый злосчастный тарп, что угробил своего хозяина в пустоши и чуть не положил конец её долгому путешествию в Табалу.

Продрожать насквозь она так и не успела. Внутрь ворвался Тангар и принялся спешно отдирать ременные петли жаровника от потолка. Маритха помогала, как могла, придерживая горячие плошки от разлива. Если б она не была так перепугана ревевшими тарпами да обличьем Тангара, окаменевшим ещё более обычного, то, наверно, огорчилась бы сверх меры. Под руки ей попалась как раз её меховая накидка, та самая, необыкновенно красивая и тёплая, преподнесённая в подарок в Храме. Теперь она превратилась в тряпку, безнадёжно попорченную вонючим жиром.

— Держишь? — пробормотал он. — Хорошо.

Примостил жаровник, выхватил откуда-то заготовленные факельные остовы, подпалил и сразу же чётко распорядился:

— Огонь держи. Выноси наружу… Скорее! Да смотри не сверзись!

Сам же первый скользнул в темень, сжимая целую охапку остовов. Предчувствуя недоброе, Маритха еле вытащила себя из-за полога, неловко привалилась к носилкам. Повинуясь движению его головы, подняла огонь повыше.

— Что… что это? — выдавила Маритха.

Почему он молчит? Только сосредоточенно с огнём возится, словно лишний миг боится потерять. И тут она услышала сама. Сквозь низкое ворчание тарпов едва пробивался далёкий звук.

Услышав этот скрежет один раз, Маритха не могла не узнать его сразу. Горакхи. Снова явились, теперь уже ночью. Как будто далеко ещё… Да как густо скрежещет. Точно их там не два и не три. И не пятеро.

Ай! Она едва удержалась, ухватившись за носилки, когда зверя опять повело в сторону. Тарп нетерпеливо переступал, вздрагивал огромной тушей, дёргал шеей, чуть не стряхнул хранителя, когда тот подался слишком далеко вперёд, закрепляя факел.

Сполохи пламени осветили землю вокруг. Один за другим Тангар торопливо поджигал свои факелы и пристраивал их в гнезда на упряжи, спешно крепил. Скрежет становился все слышнее. Отовсюду неслись крики. Тарпы беспокоились вовсю. На разные лады взвизгивали пищалки, отдавая наказы, которых Маритха не разумела. Нестройные крики довершали всеобщую суматоху.

Маритха увидела, как один из тарпов, тоже увенчанный огнями, стронулся с места, положенного ему в кругу, и устремился прочь от лагеря.

Тангар поджёг ещё что-то, намного меньше факела, и резко метнул эту штуковину в сторону. Маритха завороженно проследила за летящим, огнём. Слова, готовые сорваться, замерли на губах, когда падающий шар осветил колышущуюся живую массу. Ещё один пылающий шар пролетел рядом с ней, даже волосы опалил. И ещё один, понёсся в другую сторону. Там тоже колыхались бесконечные усы и клешни. Они приближались, двигались со всех сторон. Несметное множество поднятых кнутов вселило в девушку дикий ужас. Какая жуткая смерть настигла Маритху! И все-то она прошла, все одолела, чтобы снова встретить её в пустоши!

Хранитель сквозь зубы отпустил проклятие. Встряхнул девушку, она еле держалась на ногах, ослабевших от страха.