— А ты в Джерси работала на какой-то программе, да? — спросил он.
— Ага. — Я взглянула на дно бокала. — А потом меня выставили из-за какого-то… — Черт. Из-за какого-то богатенького мальчика, который окончил престижный университет. А вдруг Адам с этим Чипом жили в одной общаге?
— Из-за кого?.. — Адам ждал продолжения.
Из-за придурка голубых кровей с престижным дипломом, которого засунул к нам какой-нибудь родственник — владелец канала, и который с головы до ног упакован в «Брукс бразерс»…
— Блин, — Адам вытащил из кармана зазвонивший телефон. — Бекки, прости, пожалуйста, мне обязательно нужно взять трубку. Я неделю туда дозванивался. Это всего на секундочку, ладно?
— Ладно, — кивнула я.
Мне сразу стало легче. Во-первых, когда он договорит, можно будет сменить тему, А во-вторых, он точно так же не может без телефона, как и я.
Он вернулся быстро, как и обещал. И поскольку мне было не привыкать брать интервью, я перевела разговор на него. Но Адам, похоже, не уступал мне в журналистской хватке. Он искусно переводил разговор на военные действия, разворачивающиеся в новостной редакции.
— В самом деле, — решил он говорить прямо, — как у вас с Майком? Знаешь, все, кто работал с ним на вечерних новостях, искренне за тебя болеют.
— Хочешь сказать, народ не делает ставки на то, как скоро я сломаюсь?
— Ну… есть и такие, — признался Адам, — но большая часть верит, что ты справишься.
Я рассмеялась, мы повторили заказ и стали делиться любимыми байками о Майке Померое.
— Я попросила его сделать сюжет о Трампе, а он взял банку диетической колы и швырнул ее через всю комнату.
— Очень мило, — сказал Адам, подбирая гуакамоле последней чипсиной начос. — Я как-то предложил ему рассказать о неслыханном урожае клюквы, так он двинул мне кулаком в лицо.
— Шутишь! — не поверила я.
— Честно говоря, он был пьяный в жопу!
— Это его не оправдывает, — покачала я головой. — Если бы он меня попробовал двинуть кулаком в лицо, я бы уложила его на обе лопатки. Я же из Нью-Джерси.
Адам внимательно оглядел меня.
— Да уж, верю. А он уже придумал тебе прозвище?
Я не донесла чипсину до рта.
— Э-э-м… ну, иногда он зовет меня «фанатка».
— Фанатка? — переспросил он.
— Ага. Видишь ли, он, наверное, хочет подчеркнуть, что я должна всячески почитать его заслуги и целовать землю, по которой он ступает.
— А, ну да. Это после той сценки в лифте.
Я отсалютовала ему бокалом.
— Ну, по крайней мере, это звучит лучше, чем «сеньор засранец», — пожал плечами Адам. — Если бы я не знал его настолько хорошо, то сказал бы, что ты ему скорее понравилась.
— А может, ты не так уж его и знаешь, — возразила я.
— А может, ему приятно, когда им восхищаются хорошенькие девушки, — ответил он.
Я в шутку запустила в него кусочком перца. Нет, вы только послушайте, хорошенькие девушки, а?
Мы все еще смеялись, когда к нашему столику подошла высокая блондинка — сантиметров на десять выше меня, если не считать шпилек модельных туфель. В ушах у нее были бриллиантовые серьги-гвоздики размером с добрую черничину, а одежда — ну точь-в-точь из репортажа про последние тенденции миланской моды.
— Адам! — Голос у нее оказался очень музыкальным.
Он поднял взгляд.
— А, привет, — Адам встал и приобнял диву. Они смотрелись как парочка из рекламы последней коллекции Ральфа Лорена. Два неотразимых выпускника элитных университетов Северо-Востока.
— Ты совсем пропал и не звонишь. — Она надула губки.
— Прости, — Адам покосился на меня, — у меня э-э-м… было много работы…
Так значит, много работы? Ну, понятно. Это была работа. Даже эта «мисс Совершенство» не могла заподозрить в нашей встрече намек на свидание. Она не позаботилась представиться. Адам и не пытался нас познакомить. Она стала болтать о каких-то тусовках в Гринвиче. Я крутила в руках бокал с остатками пива. Разговор длился гораздо дольше, чем суперважный телефонный звонок Адама.
Похоже эта «мисс Совершенство» гораздо выше в списке его приоритетов, чем я.
— Так что я сейчас…
— Отлично, — сказала мисс Совершенство. — Тогда, может, увидимся в субботу на открытии регаты Бартона?
Регаты? Регаты? Боже, что я тут делаю? Да единственный раз, когда я хоть как-то пересекалась с регатами, это в «Добром утре, Нью-Джерси», когда мы делали репортаж о серии угонов машин от яхтенного клуба в Барнегат-бей.
— Да, — сказал Адам, — отлично.
— Ну и договорились, — сказала «мисс Совершенство» и повернулась ко мне: — Приятно было познакомиться.
Врет и не краснеет. Я чуть было не ляпнула это вслух.
— Прости, — продолжила она, — просто я так рада снова встретить Адама!
— Пустяки, все в порядке, — сказала я, — в порядке, в порядке, в порядке.
Господи, Бекки, заткнись! Производишь впечатление слабоумной. Но у меня колотилось сердце и вспотели ладони, Что я вообще делаю рядом с этой богиней амазонок?
Она ушла, Адам сел на место.
— Прости, пожалуйста.
— Ну, я, собственно, сюда сегодня и пришла за этим, — выпалила я, — потому что не знаю никого, кто был бы знаком с Майком, а мне действительно нужна твоя… профессиональная консультация.
— Моя… консультация? — удивился Майк.
— Ага, — я отчаянно выискивала в своем скудном словарном запасе подходящее слово. — Ну, понимаешь, я здесь новенькая, и у меня не так уж и много… контактов по работе.
А еще надо собрать остатки гордости. Пора уходить. Прямо сейчас.
— Отлично, — протянул Адам, — значит, будем… поддерживать контакты по работе.
— Именно.
— Их много не бывает, — сказал он ровным тоном.
Может, ему и девушек много не бывает. Я совершенно не представляла, что мне теперь делать. Вечер безнадежно испорчен. Пойду и убью Ленни. Мне и в голову бы не пришло счесть приглашение свиданием, если бы не он и его дурацкая образцовая женушка. Он посеял во мне глупые надежды, что может что-то получиться, если такая, как я, будет встречаться с таким, как Адам. Но, конечно, это глупо. Глупо. Глупо.
Надо бежать.
— Ну, — протянула я руку, — еще увидимся. Обязательно.
Он поднял бровь, но руку пожал.
— Хорошо.
Я схватила пиджак — и опрометью вон из бара. Перевела дыхание, только выскочив на полутемную улицу. Господи, ну почему я могу выслеживать по лесам маньяков-ведущих с ружьями, а поддержать беседу с симпатичным парнем в модном баре на Манхэттене не могу? Может, у меня такой выверт мозга? В детстве я отбила себе тот его участок, который отвечает за романтические отношения? Может, мне нужна поведенческая терапия? Может когда-нибудь удастся заблокировать это патологическое неумение строить отношения с парнями? Смешно.
Я украдкой заглянула в бар через окно. Адам все сидел за нашим столиком и глядел на дно своего бокала с пивом. Вид у него был расстроенный, наверное, не меньше, чем у меня. И тут я увидела, что он потянулся через стол и взял что-то, лежавшее рядом с моим бокалом.
Мой пропуск. Только не это. Может, пойти и забрать его? Но достанет ли у меня сил взглянуть Адаму в глаза?
Адам нежно провел пальцем по моей фотографии на пропуске. Я вздрогнула, будто он дотронулся до моего лица. Он еще немного посмотрел на мою фотографию, тряхнул головой, и положил пропуск в карман рубашки.
Черт. Я ведь сама все испортила.
10
На следующее утро мой пропуск лежал на проходной.
— Вы уж в следующий раз повнимательнее, — сказал охранник, пока я подписывала необходимые бумаги, чтобы получить его обратно.
— Да, конечно, — пообещала я.
В ту минуту мне больше всего хотелось свернуться клубочком и умереть. Естественно, Адам не стал мне звонить и говорить, что нашел мой пропуск или что отдаст его охране. Я ведь сбежала от него как от чумы. Может, он вообще больше не захочет со мной разговаривать. Нет, но как это низко с его стороны, оставить пропуск у охраны!