— Я всерьез, — прошептал Григ, приподнявшись на локте и нежно касаясь ее лица.
От этой ласки Бетти снова расплакалась и, смутившись, отвернулась.
— Нам лучше встать. Аварийка приедет с минуты на минуту.
6
Когда Григ вышел из душа, Бетти тут же заскочила туда. Она подумала, что теперь нечего беречь воду. Помощь близко, и они с Григом могут не отказывать себе в удовольствии.
Не успев снять халат, она замерла на месте. Пока воду взять негде. Аварийка может привезти ее, а может и не привезти. Почему машины до сих пор нет? Еще одна счастливая случайность? За последние два дня их набралось что-то слишком много.
Нет, еще не хватает остаться на ночь без воды. Туалет без воды тоже не работает, а ходить на улицу не слишком-то приятно. В трейлере приходится быть практичным. Здесь нет водопроводчика и электрика, и смотреть за батареями, питьевой водой, баком и газом надо самой. Все равно, плюсы путешествия в трейлере — свобода передвижения и комфорт, по мнению Бетти, намного превосходили минусы — возню со всей этой техникой.
Аварийка скоро приедет, убеждала себя Бетти, умываясь в маленькой раковине. Расчесав свои густые волосы, она улыбнулась отражению в зеркале. После всего происшедшего она переосмыслила значение слова «отношения». Их отношения с Григом…
У нее перехватило дыхание. Правда, произошло нечто невероятное. Ее узкая кровать подарила неслыханное наслаждение. Она смогла ощутить все до конца. Близость мужчины и женщины не унизительна и не смешна. Григ преподал ей важный урок. Никогда больше она не согласится на меньшее, чем сегодня получила.
Рассматривая себя в зеркале, она вспоминала. Григ говорил ей о любви, но она побоялась принять его слова всерьез. Неужели он правда любит ее? А она его? Так быстро?
У них необыкновенные отношения! Они знают друг друга «на ощупь», и это все. Раньше она считала, что это лишь маленькая часть ее жизни. А Григ? У него же есть подруга! Интересно, какая она?
Бетти отмахнулась от неприятных мыслей и вышла из душа. Григ сидел, опершись на подушки и прикрыв ноги одеялом.
Удивившись, Бетти открыла шкафчик.
— Пора одеваться, Григ.
Уже стемнело, и ей пришлось зажечь свет.
— Поди сюда, — ласково позвал он.
Бетти посмотрела на него через плечо.
— Пожалуйста, Григ, надо одеться, пока не приехала аварийка.
— Поди сюда, — повторил он. — Я тебе кое-что скажу.
Она повернулась к нему.
— Что?
Он похлопал по кровати.
— Сядь, и я тебе открою страшную тайну.
Бетти не хотела, чтобы водитель аварийки застал их голыми, и потому колебалась.
— Ну иди скорее! — взмолился Григ.
— Хорошо, только на минутку, — уступила Бетти.
Она присела на краешек кровати, даже через халат чувствуя тепло его тела, изо всех сил стараясь сохранить спокойствие.
Григ взял ее за руку.
— Аварийки не будет до утра.
Она пристально смотрела в его бездонные глаза, не улавливая смысла слов.
— Не понимаю. Почему не будет? Откуда ты знаешь? Пат сказал…
— Я попросил Пата подождать до утра.
— Подождать? Зачем?
— А как ты думаешь?
Наконец Бетти поняла.
— Ты так захотел… и ты сделал! — Она побледнела. — Вы с Патом все обсудили? Как ты мог?
Она попыталась встать, но Григ схватил ее сзади и положил на себя. Бетти рвалась из его рук. Крыса! Змея! И она еще считала его хорошим парнем. Ему ничего не надо, кроме дурацкого секса, а она… Надо же быть такой дурой! Ничего, она ему еще покажет!
Но вся ее решимость куда-то делась, стоило ему обнять и прижать ее к себе.
— Черт тебя побери! Оставь меня! — кричала она.
— Успокойся, и я тебя отпущу.
Конечно же, он сильнее, и она перестала вырываться. Смешно!
Однако она не смеялась. Ей было больно. Так больно, что даже захотелось рыдать. Но только не здесь. Ладно, она поплачет, когда останется одна.
— Бетти…
— Хватит! Я была о тебе лучшего мнения, — проговорила она с горечью.
— Не надо. Позволь мне объяснить.
— Думаешь, я хочу услышать, как вы с Патом придумали этот фокус, чтобы ты мог позабавиться? Благодарю покорно.
— Бетти, это не так.
Григ чувствовал ее тело. Она лежала спиной к нему, и он держал ее за грудь.
— Да, я хотел быть с тобой этой ночью, но ни с кем не обсуждал, как мне этого добиться. Во-первых, я никогда не болтаю о женщинах, а, во-вторых, ты слишком много для меня значишь, чтобы ставить тебя на одну доску с кем бы то ни было.
— Да, конечно, — ядовито улыбнулась она. — Уверена, Пат Уайт достаточно сообразителен, чтобы догадаться, что здесь произошло.
— Пат счастливо женат, Бетти.
— Это не мешает ему кое-что понимать в жизни. Отпусти же меня!
Внезапно рванувшись, Бетти освободила одну руку, но только на мгновение. Григ снова обхватил ее, и у нее закружилась голова.
— Если ты думаешь, что, удерживая меня, чего-нибудь добьешься, то ты ошибаешься!
— Я не отпущу тебя, пока ты меня не простишь.
Григ старался говорить спокойно.
— Никогда не прощу.
— Тогда будем лежать до утра, пока не приедет аварийка.
Бетти заметила, что верхняя лампочка заметно потускнела.
— Еще одна батарейка села, — разозлилась она. — Надо выключить свет.
— Ни за что. Будешь лежать.
— Придурок! Батарейка совсем сядет.
— Ну и пусть. Не двигайся.
Это он двигается, наконец поняла Бетти. Ласково и возбуждающе он гладил ее ногами, и дыхание у него уже стало горячим и неровным.
Еще не хватало опять поддаться его желанию. Нельзя же лежать просто так и позволять ему делать, что он хочет.
— Ладно, я тебя прощаю, — солгала она. — Ты меня слышишь?
Григ прищурился.
— Слышу, но, увы, звучит не очень убедительно.
— Может, тебе написать кровью! — закричала она.
— Нет. Просто я знаю, что ты хочешь меня провести.
— И это ты говоришь мне об обмане?! Ты?! Ничтожество!
Григ хмыкнул, уткнувшись в ее волосы.
— Дорогая, ты благоухаешь, как цветок. Почему бы тебе не расслабиться? Бери пример с меня. Больше я ничего не добиваюсь.
— А то я не догадалась! — съязвила она.
— Догадливая, — сказал он со смешком. Тем не менее он потихоньку делал свое дело, сводя ее с ума, заставляя вспоминать пережитое наслаждение, особенно как она молила «войти» в нее.
От унижения она перестала сопротивляться, и Григ ослабил хватку.
— Крошка?
— Не называй меня так, — сердито дернулась Бетти.
— Не делай из мухи слона, — сказал он с нежностью. — Я не хотел тебя обидеть. Пат заметил, что ты красивая, а я только подтвердил. Это все. Больше мы не сказали ни слова о тебе. Разве плохо, если мужчина хочет побыть подольше наедине с женщиной?
— Ты мог бы спросить меня.
— А ты бы ответила «нет». Я не хотел отпускать тебя сегодня, да и ты не хочешь уезжать, правда? Ты ведь и не думала о ранчо?
— Григ, все равно ничего больше не будет. Неужели ты не понимаешь?
— Нет, не понимаю. — Он помолчал. — Бетти, у тебя кто-то есть в Лос-Анджелесе?
Бетти заколебалась.
— Был.
Сердце у Грига неровно забилось.
— Был?
— С ним все кончено.
— Давно?
— Я… еще не сказала ему. Но приняла решение. Хотела поговорить после возвращения. — Она и думать забыла о Бобби. — Но у тебя тоже наверняка кто-то есть.
— Почему ты так решила?
— Разве нет? — усомнилась она.
— Нет.
Бетти облизнула внезапно пересохшие губы. А к кому же он ехал на свидание? Она боялась спрашивать, чтобы не показаться совсем глупой. Не уличать же его во лжи, это было бы ужасно, да и время она упустила.
— Дорогая, если я тебя отпущу, ты поговоришь со мной?
Григ хотел узнать побольше о парне из Лос-Анджелеса.
— Да.
Но ее представление об «отпущу» отличалось от его, потому что он всего-навсего передвинулся на край кровати и переложил ее к стенке. Теперь они лежали лицом к лицу.
