— Не мог бы я поговорить с командиром экипажа? У меня проблема... — И он подробно рассказал о том, как одна женщина убегает от своего бывшего мужа, а потому он должен успеть в Даллас, чтобы защитить ее от него. Главное, что он хотел узнать — нельзя ли сократить время полета?

Стюардесса исчезла в кабине, и вскоре оттуда вышел командир. И вновь Колин предъявил ему значок и подробно рассказал обо всем.

— Вам повезло, — заявил тот. — Погода благоприятная, так что десять минут мы гарантируем.

— Я ваш должник навеки.

Они обменялись рукопожатием, и Колин вернулся на свое место, продолжая нетерпеливо поглядывать на часы.

К моменту приземления он уже стоял возле двери и, как только подали трап, бросился из самолета. Проходя мимо командира экипажа, он еще раз кивнул:

— Огромное спасибо.

— Желаю удачи, — откликнулся тот.

Оказавшись на земле, Колин попытался отыскать представителей службы безопасности. Наконец, все более раздражаясь, он нашел человека в униформе и предъявил ему свой значок.

— Мне необходимо как можно быстрее найти коридор 28 С.

— Пойдемте, я покажу вам, — кивнул тот.

Колин в очередной раз взглянул на часы. Она вылетела из Оклахома-Сити в десять минут пятого и прибыла в Даллас ровно через час. До отлета в Калифорнию у нее было пятьдесят минут. Значит, посадку на этот рейс могли объявить в любую минуту. А вдруг Слоун уже нашел ее и запихнул в машину или посадил на другой рейс?

Найдя нужный коридор, Колин сразу же увидел двоих мужчин могучего телосложения, которые стояли несколько поодаль и словно бы караулили выход из женского туалета. Сначала он проскочил мимо, но потом физиономия одного из них показалась ему знакомой. Ну конечно, это именно они гонялись за Кэтрин по заснеженным улицам Стилуотера в первый день их знакомства! Но если он их узнал, то их должна была узнать и Кэтрин, которая сейчас наверняка прячется в женском туалете.

Колин поймал за руку проходившего мимо представителя службы безопасности и в очередной раз предъявил свой значок.

— Вы видите двух человек — одного в джинсах, другого в слаксах, — которые наблюдают за женским туалетом? Не могли бы вы придумать предлог, чтобы отозвать их в сторону и позволить мне проникнуть туда?

Колин сознавал, что если его предположение окажется ошибочным, то он понапрасну потратит время и навсегда потеряет Кэтрин. Однако он привык доверять своему инстинкту. В данный момент тот подсказывал ему, что Кэтрин находится совсем рядом — за закрытой дверью.

— Однако они могут не согласиться...

— Придумайте что-нибудь убедительное! Скажите, что они соответствуют описанию двоих бандитов, находящихся в розыске, а потому должны проследовать за вами к вашему начальнику.

— Ладно, я так и сделаю. Но не гарантирую, что они меня послушаются.

— Они послушаются вашего значка. Кроме того, им вряд ли захочется привлекать к себе внимание. Уберите их от этой двери всего на две минуты! — взмолился Колин, сунув ему в руку двадцатидолларовую бумажку.

— Не могу ничего обещать...

— Все равно — спасибо.

После этого Колин направился к газетному автомату, сунул монету в щель и достал свежий номер. Делая вид, что просматривает газету, он не сводил глаз с мужчин, которые в этот момент разговаривали с «секьюрити». Наконец все трое направились к двери, на которой была надпись — «Только для сотрудников аэропорта». Едва они скрылись за этой дверью, как Колин бросился к женскому туалету и без колебания ворвался внутрь.

— Кэтрин! — закричал он.

Женщина, что мыла руки под краном, обернулась и открыла рот от изумления. Но он уже заметил Кэтрин, сидевшую на красной софе.

— Пошли, — приказал он, и она послушно кивнула, взяла свои сумки и последовала за ним. Колин подхватил на руки Эмилию, немедленно принявшуюся изучать его своими крохотными голубыми глазенками.

Как только они вышли в холл, Кэтрин заговорила первой:

— Как ты здесь оказа...

— За тобой гонятся. Идем скорее, — торопил он, беря свободной рукой одну из ее сумок. — Идем же, Кэтрин. Они уже здесь и поджидают тебя.

Он повернул в одну сторону, но она свернула в другую.

— Куда ты? Посадка на самолет до Калифорнии там.

— Но им это тоже известно! Теперь ты даже там не сможешь чувствовать себя в безопасности. Идем же, идем! Плотно поджав губы, она несколько секунд колебалась, а затем двинулась следом.

— Но как ты меня нашел?

— Быстрота и удача были на моей стороне. Кроме того, я заметил этих типов, когда они поджидали тебя на выходе из туалета.

— Я тоже их видела, потому и боялась выходить.

— Если мы сможем выбраться отсюда... — И тут Колин замолк, вспомнив, что забыл взять напрокат машину.

В данной ситуации любое промедление грозило опасностью, и надо было принимать решение в считанные минуты. Он решительно направился к выходу из здания аэропорта.

Кэтрин семенила рядом, смятенная и растерянная. Он все-таки приехал за ней! Она-то думала, что они никогда больше не увидятся, — и вот он идет рядом, держа на руках Эмилию, и хочет увезти их обратно. Никогда еще Колин не казался ей столь прекрасным, как сейчас... Кэтрин обернулась, но преследователей позади не было.

Снаружи их ослепил яркий солнечный свет. Вдоль всего здания аэропорта выстроился длинный ряд машин, возле которых суетились люди — одни выгружали свой багаж, другие загружали. Несколько мгновений Колин осматривался, а затем обернулся к Кэтрин.

— Видишь вон ту красную спортивную машину? Как только мы подойдем к ней, быстро садись внутрь.

— Ты знаком с ее хозяином? — удивилась она, поскольку за рулем сидел длинноволосый тинэйджер, а из салона на всю округу гремел тяжелый рок. Окна были опущены, окно на крыше открыто, а юноша бодро барабанил пальцами по рулю в такт музыке.

Колин быстро открыл дверцу со стороны сиденья водителя, в то время как Кэтрин сделала то же самое с противоположной стороны.

— Эй, вы чего? — выпучил глаза юноша.

— Полиция графства Пэйн, — заявил Колин, показывая свой значок. — Нам необходимо воспользоваться вашей машиной.

— Какого черта! Я не знаю никакого графства Пэйн...

— Без разговоров пересаживайся на заднее сиденье, пока я не вызвал местных полицейских.

— Ну, хрен с тобой! — И юноша быстро пересел, попутно оглянувшись на Кэтрин, которая одарила его ослепительной улыбкой, добавив при этом:

— Большое спасибо. Для нас это вопрос жизни и смерти.

— Нет проблем, мисс.

Колин уселся за руль, передав Эмилию на руки матери.

— Пристегни ее ремнями, и тогда я поеду быстрее. Юноша запротестовал:

— Это же совсем новая тачка.

— Он будет очень осторожен, — заявила Кэтрин, похлопав его по плечу.

— Меня, кстати, зовут Зигги, — улыбнулся тот.

— Я — Кэтрин, а это моя дочь Эмилия.

— А это ваш старик? — и Зигги небрежно кивнул в сторону Колина.

— Нет, я в разводе.

— Хорошая шутка! — Зигги тронул за плечо Колина. — Эй, мужик, как долго ты собираешься катать меня на моей же тачке? Я должен был забрать из аэропорта нескольких чуваков и ждал, когда они прилетят.

— Ты еще успеешь. Мы только доедем до ближайшего отеля.

— А почему бы вам не взять такси?

— Все, Эмилия пристегнута, — сказала Кэтрин.

Колин нажал акселератор, и они быстро понеслись по дороге, удаляясь от аэропорта. Впрочем, даже идя на обгон, Колин старался не превышать скорость. Всего через десять минут он подрулил к подъезду многоэтажного отеля.

— Все, мы приехали. Спасибо, малыш. Помоги леди выйти из машины.

— О чем речь!

Пока Колин обходил машину, Кэтрин, нагнувшись, пыталась отстегнуть колыбельку Эмилии. Зигги с откровенным удовольствием таращился на се соблазнительную фигуру, плотно обтянутую джинсами. Колин поморщился, но не стал делать замечаний. Вместо этого он протянул парню двадцатидолларовую бумажку.