Жила одна семья – муж, жена и дочь. Была эта семья бедной-пребедной, еле концы с концами сводила. Стали как-то раз муж с женой думать, как бы им разбогатеть.

– Вот живем мы сейчас в ужасной нищете. Давай разыщем какого-нибудь богатого человека и поселимся недалеко от него, будем смотреть, как он ведет свое хозяйство, и делать все в точности так же, как он делает.

Так они и сделали. Снесли свою хижину и построили новую, неподалеку от того места, где жил богатый человек. Богатый заставлял своих работников обрабатывать свой виноградник, делать вино, а потом продавать его на базаре. Бедняки же не могли нанять работников, а потому, подражая во всем богатому, в то же время выполняли всю работу сами. Постепенно дела у них пошли все лучше и лучше. Семья наконец-то добилась благополучия и удачи.

И решили бедные люди отблагодарить богатого, у которого они тайком научились вести хозяйство. Муж взял горсть золота и отправился к соседу.

– Для чего ты принес мне золото? – удивился богач. Рассказал бедняк, как они тайком учились у него вести хозяйство.

– Раз ты сам считаешь, что получил свое богатство только благодаря мне, значит, это мое богатство. Ты должен отдать мне все, а я уж сам решать буду, какую часть тебе выделить.

Долго спорили богатый и бедный и, наконец, решили обратиться к судье. Но и судья не смог их спор разрешить. Тогда обратились они к князю. Бедняк изложил князю суть спора и просил его рассудить по справедливости. Выслушал князь такую речь и понял, что богач не в меру жаден. Князь решил узнать, есть ли у них дети.

– У меня – дочь, – сказал бедняк.

– А у меня сын, – сказал богач.

– Чтобы между вами не было раздоров, я повелеваю обеим семьям породниться. Тогда и делить вам будет нечего.

Так выпьем же за удачу, которая порой приходит оттуда, откуда ее вовсе не ждали!

Жили-были три брата: Армен, Вартан и Арсен. И послал отец их в город учиться. Но те не слишком утруждали себя учебой, им больше нравилось бездельничать и веселиться. Когда наступили каникулы, братьям нужно было возвращаться домой к отцу, но так как учились они плохо, им было стыдно показаться в родной аул и поэтому все трое решили отправиться в странствия. Шли они, шли и повстречалась им старуха, согнутая годами.

– Юноши, не купите ли вы у меня эту книгу? Она может оживлять мертвых. Стоит ее раскрыть над телом, как человек оживает.

Армен, не раздумывая, сразу купил книгу, и все трое продолжали свой путь. Вскоре им встретилась еще одна старуха. Она продавала коврик. Вартан, которому также хотелось иметь волшебную вещь, спросил ее, что это за коврик.

– На этом коврике можно летать по воздуху, – ответила старуха.

Вартан, не задумываясь, тотчас купил необычный коврик. Теперь только у Арсена не было ничего чудесного. Но едва они прошли некоторое расстояние, как он увидел на земле два камня: они сближались друг с другом, превращаясь в один круглый камень, а потом вновь разъединялись. Арсен сразу поднял камни; он решил, что они могут так же соединять и другие предметы.

Теперь у каждого из братьев было по чудесному предмету. Все трое были счастливы и считали, что удача теперь и им улыбнулась. Счастливые, они продолжали свой путь. Вдруг они увидели группу людей, плачущих над телом прекрасной девушки. Армен сказал родителям девушки, что за плату он сможет ее оживить. Те с радостью согласились. Тогда Армен раскрыл над телом книгу, и девушка ожила. Но едва он получил вознаграждение, как Вартан расстелил на земле коврик и крикнул, чтобы братья ступили на него. Сам же он схватил девушку и в мгновение ока они оказались на морском берегу. Там они сели на корабль и поплыли в другую страну. По дороге их настигла буря. Волны разбили корабль и быть бы всем на морском дне, если бы не камни Арсена.

Но едва братья вышли на берег, как между ними разгорелся спор о том, кому достанется прекрасная девушка. Так как решить сами этот вопрос они не могли, то обратились за помощью к судье. Выслушал судья их историю и велел разрубить девушку на три ровных части и раздать братьям. Приговор был исполнен. Каждый получил свою часть. Армен и Вартан выкинули свои части, а Арсен – собрал и соединил их со своей. Девушка вновь оказалась живой, и они с Арсеном счастливо зажили. Так, в конечном счете, самым удачливым из всех оказался Арсен.

Так выпьем же за то, чтобы удача валялась у нас под ногами и мы ее непременно подобрали!

Зачем мы так много говорим об удаче за праздничным столом? Может быть, для того, чтобы наши слова были услышаны небом, может быть для того, чтобы небо даровало нам, детям нашим, внукам и правнукам нашим, многочисленным родственникам нашим, бесчисленным друзьям нашим много удачных дней. Да сбудутся наши слова. Пусть удача улыбнется каждому из нас. А не попросить ли нам у неба денег? А если вы не хотите просить, так поднимите бокалы ваши, произнесите тост, тост ЗА ДЕНЬГИ!

Мы продолжаем знакомить вас с кавказскими тостами. Тот факт, что кавказские тосты изобилуют искрометным юмором и поражают своей поэтичностью, уже давно никого не поражает. Но разве вы способны оставаться равнодушными, осознавая, что кладезь кавказских застольных речей поистине неисчерпаем?!

Пришло время пожелать всем участникам застолья, чтоб в их доме был достаток, чтоб кошельки были полны денег, а стол ломился от всевозможных яств.

Может быть, вы удивлены тем, что настоящие мужчины забыли о прекрасных женщинах дарящих радость и наслаждение и заговорили о деньгах. Так вот, кавказские мужчины знают цену деньгам и способны уловить момент, когда нужно перейти от разговоров о женских прелестях к настоящим мужским делам.

Не сомневайтесь в том, что кавказские мужчины умеют вести мудрые деловые разговоры. А если молодой джигит и напутает чего, то мудрый старейшина всегда наставит его на путь истинный. Разве вы никогда не слышали, что в горах Кавказа в отдаленных живописных селениях живут такие старцы, которые много чего могут порассказать о том, как жить надо, о том, как богатство и славу добыть и о том, как женщину любить надо.

А еще эти мудрые старцы знают, как передать знания нерадивым молодцам, чтоб и самому рассудка не лишиться, повторяя одно и то же, и чтобы слова достигли не только ушей внемлющего, но и нашли путь к разуму и сердцу его. А весь секрет в том, как рассказывать. Тут и интонации нужны особые, и легенду соответствующую припомнить необходимо.

А уж в том, что слушателей у почтенных старцев немало, вы можете не сомневаться. Кто же откажется узнать о хитростях и премудростях житейских, радуя свой взгляд горными пейзажами и попивая виноградное вино, которое подано к хорошему шашлыку? Да, к тому же, в далеком горном ауле непременно найдется молодая женщина дивной красоты: грациозная, как лань, с глазами черными, как ночь, с губами алыми и нежными, как лепестки роз. А красота такая еще и окажется внучкой того старца, который пригласил вас к своему столу, налил вам вина, да и развлекает вас своими рассказами.

Так давайте и мы с вами, вкушая яства, заботливо приготовленные хозяйкой, насладимся красотой и поэтичностью кавказского тоста, который гостей и повеселит, и мудрости научит.

В одном горном селении жил-был бедный чабан Валико. С рассветом он уходил в горы, чтобы пасти там хозяйскую отару. И возвращался в селение, когда свет луны освещал крыши домов, в которых мирно спали жители селения.

И не мог похвастаться своим достатком бедный чабан Валико. Поэтому был он молчалив, словно горы, его окружавшие. А кроме того, был он силен, как горный поток, что пробивает себе путь в сердце самой высокой горы. И знали жители селения, что случись какая беда – придет на помощь Валико.

А у того человека, чью отару пас молодой Валико, был маленький сын, которого любил больше жизни его родитель. Только вот беда – был непослушен маленький сын, любил он шутить над своим отцом и причинял ему немало хлопот своими проказами.