84
Роман Ч. Диккенса. Русский перевод печатался в С, 1851, № 1–9.
85
Письмо от 15 сентября 1852 г. См. т. 18 наст. изд., № 24.
86
«Описание войны 1813 г.» А. И. Михайловского-Данилевского, в 2-х томах. СПб., 1840.
87
Повесть П. А. Кулиша «История Ульяны Терентьевны» (С, 1852. № 8) за подписью: Николай М.
88
Письмо от 5 сентября 1852 г. (Переписка, т. 1, № 3).
89
То есть начерно написал вторую главу «Романа русского помещика», в которой изображен кулак и плут Шкалик.
90
Точнее, «сафагельдин» — татарское приветствие, означающее «добро пожаловать».
91
Запись относится к «Роману русского помещика». Сухонин — персонаж романа.
92
Возможно, история казачки Соломаниды. Этот и другие названные очерки не были написаны.
93
Рассказы Епишки вошли в повесть «Казаки».
94
Очерк Н. Н. Толстого «Охота на Кавказе» (опубл. — С, 1857, № 1).
95
Повесть «Детство» была напечатана за подписью «Л. Н.» в С, 1852, № 9 с редакторскими поправками и купюрами, сделанными по требованию цензуры.
96
Это письмо Некрасову с выражением возмущения по поводу исправлений в повести «Детство» неизвестно.
97
Неотправленное письмо к Н. А. Некрасову от 18 ноября 1852 г. См. т. 18 наст. изд., № 25.
98
Хвалебная статья С. С. Дудышкина в № 10 ОЗ. Он писал: «Если это первое произведение г. Л. Н., то нельзя не поздравить русскую литературу с появлением нового замечательного таланта».
99
Рассказ «Набег».
100
То есть «Роман русского помещика».
101
См. примеч. 26 к Дн. 1851 г.
102
Рассказ «Набег» (опубл. — С, 1853, № 3 за подписью «Л. Н.»).
103
Толстой участвовал в походе против войск Шамиля.
104
Замысел рассказа «Святочная ночь» (см. т. 1 наст. изд.).
105
За участие в бою Толстой был представлен к производству в прапорщики.
106
Георгиевский крест Толстой заслужил еще в зимний поход 1852 г., но не получил из-за того, что его бумаги об увольнении с гражданской службы прибыли с опозданием.
107
Толстой был посажен на гауптвахту (пикет) за то, что отсутствовал при осмотре батареи бригадным командиром Левиным.
108
Рассказ «Набег», сильно пострадавший от цензуры (С, 1853, №. 3).
109
Письмо Некрасова от 6 апреля 1853 г. о цензурных искажениях в «Набеге» (Переписка, т. 1, № 9); письмо С. Н. Толстого от 12 апреля с положительным отзывом о «Набеге» (см. ПСС, т. 59, с. 227–230). Письмо M. Н. Толстой неизвестно.
110
«Святочная ночь».
111
Гл. VIII–X «Отрочества».
112
Обри — герой романа Самуэля Уоррена «Десять тысяч в год» (1839). В романе он произносит слова Нестора из пьесы Шекспира «Троил и Кресида».
113
Первоначальное название рассказа «Рубка леса».
114
Первоначальное название повести «Казаки».
115
«Исповедание веры савойского викария» Ж.-Ж. Руссо.
116
«Клод Ге» («Claude Gueux») — роман Виктора Гюго. Париж, 1834.
117
Главы из повести «Отрочество».
118
«Роман русского помещика».
119
То есть «Рубку леса» и другие рассказы на кавказские темы.
120
Повесть «Беглец» («Казаки»).
121
Стихи неизвестны.
122
23-я глава «Отрочества».
123
Очерки Бенджамина Дизраэли «Литературный характер, или История гения, заимствованная из его собственных чувств и признаний» — из жизни выдающихся людей (С, 1853, № 5-11).
124
То есть о переводе в Дунайскую армию.
125
Опубл. — в С, 1853, № 8.