Литмир - Электронная Библиотека
Маяк Фишера (ЛП)
Оценка: Оценка   9.01 (108)
Количество страниц: 73
Книга закончена
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Год печати: 2015
Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 441,2 КбайтДобавлено 30 августа 2015, 13:23

    Фишер, 

    Я полагаю это оно, да? После четырнадцати лет совместной жизни, начавшейся на нашем собственном острове, пяти боевых заданий и бесчисленных писем, которые я написала тебе, пройдя через все это, я, наконец, подошла к почтовому ящику и обнаружила там именно то, что всегда мечтала увидеть: конверт, написанный твоим почерком. На долю секунды я решила, что ты передумал, после всех тех ужасных вещей, которые наговорил мне, что это было для тебя лишь способом справиться с тем, через что тебе пришлось пройти. Я была все еще здесь на острове, Фишер. Я была все еще здесь, затаив дыхание и ожидая, что ты вернешься ко мне, хотя и сказал, что никогда не сделаешь этого. Но ты всегда говорил мне, что найдешь свой путь вернуться ко мне. Из всей лжи, которую ты мне наговорил, эта была самой горькой. 

    В письме находятся подписанные бумаги о разводе, как ты и просил. 

    Надеюсь, ты найдешь, что ищешь. Сожалею, что это была не я. 

    Люси

    Чтобы дойти до конца, Люси и Фишеру придется вернуться к самому началу. Вспомнить почему они всегда возвращались друг другу, по-новому понять радость и огорчение, которое встречалось у них на пути, и осознать почему именно этот раз для них может стать последним.

    Переведено для групп: https://vk.com/beautiful_disaster_club, https://vk.com/lifestyle_books

     

    Мой статус книги:
    Чтобы оставить свою оценку и отзывы вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    #347443
    Raspberry
    *.*.84.59
    История сама очень душевная Yes, переживала за героев, как за родных просто.
    Но ... Девочки, роман надо редактировать и редактировать I do not know. Потому что, допустим, читая эпизод с кошмарами Фишера, наполненный драматизмом, вдруг спотыкаешься о фразу *слышу сердцебиение его сердца* и настрой сразу пропадает, а это просто горечь горькая и тяжесть тяжелейшая. Not so
    Спасибо огромное за перевод. sm219
    Оценила книгу на 9
    #393537
    Tatosha
    *.*.229.43
    Отличная книжка. Ну да, язык повествования не совершенен, некоторые сцены "хромают", ну так и наша жизнь не Диснейлэнд Ridiculously Лично я в таких романах не ищу какую-то прям опупенную художественную ценность, а оцениваю эмоционально - "слезу пустили" читателям, значит роман удался Fingers  Для сентиментальных особ (вроде меня sm212), верящих во вторые половинки и вечную любовь - очень рекомендую 
    Оценила книгу на 10
    #340509
    Зачиталась
    *.*.13.3
    Двойственное у меня ощущения по поводу этой книги, но всетоки она больше понравилась, чем не понравилась... Как-то так)))))
    Оценила книгу на 8
    #335240
    Цвети
    *.*.193.50
    Хороший замысел, но исполнение не так уж хорошо, а перевод и вообще корявый. Из этой истории можно было написать шедевр, только автору не хватило таланта.
    Оценила книгу на 6
    #333703
    _Tomka_
    *.*.15.145
    Мне очень понравилась книга, интересная и захватывающая.
    Оценила книгу на 10
    #332901
    ketidm
    *.*.223.37
    очень очень хороший роман!!!!! 
    Оценила книгу на 10
    #332893
    white_zaya
    *.*.109.10
    Я вот когда начинаю читать такие книги, мне хочется чтобы хотя бы в нем показали, на что способен мужчина, чтобы вернуть свою женщину.Но увы, здесь я этого не увидела, больше было стараний от героини.А, так роман хорош, с любовью, эротикой, грустными моментами и примирениями.
    Оценила книгу на 8
    #331762
    Kris12345
    *.*.207.187
    Вау! Потрясающий роман!!!!!
    Книга очень эмоциональная и реалистичная!
    Советую прочитать это произведение.
    Оценила книгу на 10
    #331581
    Элиночка 90
    *.*.48.3
    Шикарная книга, читала до утра 
    Оценила книгу на 10
    #330417
    tassika
    *.*.70.33
    Советуюsm252
    Оценила книгу на 10
    #330171
    *.*.37.171
    Потрясающая книга. Читала взахлеб до 2 часов ночи и плевать, что с утра на работу. Советую!!
    Оценила книгу на 10
    #330052
    *.*.165.197
    Мне понравилось
    Оценила книгу на 10
    {"b":"261961","o":30}