Литмир - Электронная Библиотека
Уродливая Любовь (ЛП)
Добавить похожую книгу
Может, однажды (ЛП)
Оценка   9.25 (886)
Читать
Похожа
Непохожа
Уродливая Любовь (ЛП)
Оценка: Оценка   9.36 (1011)
Количество страниц: 13
Книга закончена
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Купить аудиокнигу "Уродливая Любовь (ЛП)"

Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 3 МбайтДобавлено 14 июля 2020, 8:16
QR кодРазмер: 2,1 МбайтДобавлено 14 июля 2020, 8:16
QR кодРазмер: 2,3 МбайтДобавлено 14 июля 2020, 8:16

    Когда Тейт Коллинз встречает пилота Майлза Арчера, она знает, что это не любовь с первого взгляда. Они даже не могут считать себя друзьями. Единственная вещь, что их объединяет, является бесспорное взаимное притяжение. Как только их желания выходят наружу, они понимают, что у них есть прекрасная установка. Он не хочет любви, у нее нет времени на любовь, так, что просто остается секс. Их договоренность могла быть удивительно органичной, пока Тейт может придерживаться только двух правил, которые Майлз приготовил для нее. Никогда не спрашивай о прошлом. Не ожидай будущего. Они думают, что могут сдержать его, но понимают сразу же, что они не могут выдержать его вообще. Сердца пропитаны. Обещания сломаны. Правила разрушены. Любовь становится уродливой.

    Перевод выполнен специально для группы ВКонтакте: https://vk.com/colleen_hoover_books

    Любое копирование без ссылки на группу и переводчика запрещено!

    Любое последующее изменение исходного файла запрещено!

    Пожалуйста, уважайте чужой труд!

    Переводчики:

    Elena Akhmetova

    Яна Скворцова

    Екатерина Лузгина

    Anti Heroine

    Елизавета Мочалова

    Алина Сытина

    Редактор:

    Юлия Восканян

     
    Поделиться:
    ]]>Facebook :39]]>  ]]>Twitter :38]]>  ]]>В контакте :55]]>  ]]>Livejournal :47]]>  ]]>Мой мир :50]]>  ]]>Gmail :50]]>  Email :0  ]]>Скачать :59]]>  
    Мой статус книги:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    +3  3 0
    #678290
    КсюК92 Колесник Оксана
    *.*.152.109
    Уххх. Давно не читала таких трогательных и эмоциональных книг!
    Поражалась терпению и вере в отношения Тейт.

    Читайте не пожалеете))
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +3  3 0
    #671784
    Ксень
    Книга понравилась. Чередование глав от лица героини в настоящем времени и  глав от лица героя из прошлых лет, держит в напряжении. И уже ближе к концу становится ясно, почему герой так себя ведет. Не могу сказать, что книга за душу берет и разрывает меня на части, но читала с удовольствием, плакала в конце. 

    В жизни так бывает, что когда несешь в себе вину за испорченную жизнь дорогому человеку, то больше не находишь себе места в жизни, и не позволяешь себе быть счастливым, считаешь, что ты этого не заслужил и что  предаешь другого. Нужно захотеть и найти в себе силы простить себя. Это очень сложно. И хорошо, когда находится кто-то, кто может снова подарить тебе счастье жить и любить.

    В переводе были ошибки в окончаниях и местоимениях, это мешало читать, но впечатление от книги не убавляет. 

    Герои показались мне адекватеыми в силу сложившейся истории. Прочитаю и другие книги автора.
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :4]]>  
    +2  3 -1
    #295560
    Kotmar
    *.*.7.247
    Прочитала что снимается фильм по этому произведению  И прочитала Еще раз!! ЭТО самое сильное произведение Автора!! Автор настолько передала всю боль, любовь, нежность, страсть гг-ев, что мурашки просто .... СИЛЬНО СИЛЬНО ВАУ!! Автору sm217Читать Однозначно!!!! 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +2  2 0
    #294035
    М'ятна Північ
    *.*.148.12
    Книга sm217. Хочется увидеть как эти события покажут в фильме!) 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +2  2 0
    #293492
    Tala
    *.*.33.224
    Много слышала, смотрела рекламу фильма. Ожидала совсем другое (ну из-за рекламы)))
    Славная история! Меня захватила по спирали - чувства накалялись от 1 до 10 постепенно и захватывающе. Любовь ГГ понравилась.
    Перечитывать не буду)
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #292948
    Lexxy
    *.*.189.255
    Однозначно высший балл книге! Хоть и пишут, что много внимания уделено описанию подростковой любви ГГ, но без этого было бы сложно понять все те муки, что его терзали. Любовь сломленного человека не может просто пуф и появиться. Как говорится, сквозь тернии...
    А чувство юмора и комичность Тейт?! Временами не могла перестать улыбаться))) 
    Мне очень понравилось! Определенно стоит прочитать)))
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #292712
    *.*.2.5
    Супер книга советую всем почитать !!!!!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #291935
    Milash1
    *.*.93.191
    sm217Колин как всегда, её книги можно читать даже без анатации и отзывов, потому что знаешь роман будет шикарный .Больше всего мне нравится что все ее романы разные по сюжету но смысл один )))
    Да они конечно немного грустные но это её изюминка, и за это большое спасибоRoza
    Вот умеют америкосы фильмы снимать, 1 минута просмотра тизера к фильму и все блин....быстрее бы  Applausesm224
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    -1  1 -2
    #291182
    Agusha
    *.*.93.177
    читаешь, читаешь, секс, секс, иногда тупо переворачивала страницы, или просто читала про жизнь его. а то перемешивание раздражает. и веришь ведь и веришь после таких книг во всё хорошее!
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #290390
    Helen)
    *.*.254.170
    тяжелая книга, даже очень ! его прошлое, не очень заставляет верить в любовь к Тейт I do not know но потом как-то начинаешь понимать и верить в их любовь Heart
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #289068
    Plvrn
    *.*.165.92
    Что тут скажешь, роман классный, что по сути ожидать от автора, когда она пишет прекрасные книгиPerfectlyОчень жду фильмаHeart 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    0  1 -1
    #288647
    Оська-Oska
    *.*.39.87
    ПонравиласьRespect
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +2  2 0
    #287900
    *.*.75.227
    книга просто суперPerfectlysm217
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #287281
    Лина Ефремова
    *.*.120.104
    Лично мне понравилась книга.Да, хотелось бы немного увидеть гордость героини и увидеть ее отказ Майлзу, но автор не решил нужным добавлять это в книгу.Очень жаль
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +2  2 0
    #287084
    Mo_Ne
    *.*.44.146
    Очень трогательно! Люблю я Гувер, всегда так затрагивающе написано! 

    Единственный минус - перевод, а скорее даже отсутствие редактора Features

    Вообщем, если готовы смириться с этим небольшим минусом, то читать можно смело! Fingers
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #286887
    *.*.184.164
    Книга у меня оставила крайне смешанные чувства. При всем том, что мне, видимо, вообще нравится стиль Гувер, в этой книге, на мой взгляд, вся изюминка в сценах из прошлого. Потому что настоящее вызывает чувство острейшего дежавю. Всю книгу просидела, вспоминая, где уже сотню раз видела подобные сюжеты.
    И еще! Мне сильно, очень, прямо очень-очень не хватило описаний работы. Если на летчиков я уже под конец рукой махнула "фиг с вами, ладно, поверим", то "медсестринство" героини вообще не в кассу! Чуть ли не все настоящее крутится на этаже, и когда у Тейт обнаружились вдруг друзья, я оказалась в замешательстве! Откуда вообще взялись? Ну, ладно, хоть симметрия оказалась соблюдена, канули они точно туда же... Ну... окей. 
    Порадовало отстутствие анатомических подробностей описаний интима. По крайней мере без краткого справочника начинающего гинеколога обошлось. Ура!
    Но отдельного внимания, конечно, стоит перевод... Его я просто оплакала. Не будь эта книжка с собой в дороге, не уверена, что стала бы такое дочитывать!
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #280341
    MarishaK
    *.*.7.143
    Книга очень понравилась)) Perfectly
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #279451
    Нope
    *.*.234.4
    Книга очень понравилась))) Необычный сюжет. Очень много эмоций у героев, как положительных так и отрицательных!!!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #278010
    fragilehelena Греб Алена
    *.*.34.177
    Сначала я посмотрела тизер к фильму, после чего сразу же решила прочитать книгу. Да, это жанр любовного романа с аспектами эротики, что в принципе я люблю, но в этой книге, как в принципе и во многих других есть изюминка - она очень эмоциональная. Я думала, что под конец мое сердце не выдержит, и случится таки инфаркт. 

    События очень уместны, нет ничего лишнего, как в принципе и героев. Каждый герой несет какой-то смысл в сюжет "Уродливой любви". Главные герои, Тейт и Майлз, безусловно, привлекательны и искренни. Впервые я могу сказать, что главная героиня не дура, как происходит в таких книгах.

    Советую вам читать эту книгу, обязательно! Вам точно понравится! А кто прочитает, ждем фильма!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    -5  0 -5
    #277126
    Жар Алёна
    *.*.121.164
    Нужно было чуть-чуть больше жестокости, книга должна соответствовать названию!
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +5  7 -2
    #276958
    Darsy24
    *.*.48.89
    Не плохой романчик! Не не пойму почему такооой ажиотаж около него? Ничего сверхъестественного... Бывали и получше)))) 
    Мне вообще не понравилось что больше описывается как он Рейчел любил. О их отношениях столько не было описано.... Поэтому я не поверила в их любовь... 
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #275563
    Хулиганочка
    *.*.64.8
    Интересный роман, захватывающий!Perfectly Были боль, слезы, переживания, интрига, страсть, радость...

    Но врагу такого не пожелаешь, что пережил ГГ-ой!!!

    И будто бы написано понятным, доступным языком, но… чего-то не хватило… Может быть более сильного характера ГГ-не, уважения к себе, гордости ей не хватало? Или может быть рассказа от лица ГГ-я о том, как он относится, как он влюбляется в ГГ-ю и поменьше про старые отношения? А может быть в этом всем и заключается «уродливая любовь»?

    Иногда были моменты, когда вообще не понимала суть предложения, но это скорей всего недочет переводчиков. Но все равно БОЛЬШОЕ им спасибо за их не легкий труд!

    Буду ли перечитывать? Скорей всего «да», чем «нет», но точно не в ближайшее время.
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +5  7 -2
    #274989
    Yara
    *.*.231.183
    интересна была предыстория Майлза, очень трепетно и переживательно..... а вот "настоящее" свелось к потрахушкам (пардон за мой французский).... не знаю где тут любовь и что это за любовь...I do not know

    спойлер!!!
    6 лет воздержания, тут в любую с кем переспал "влюбишься", имхо
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +2  2 0
    #274907
    Brunetta
    *.*.77.203
    Очень понравилось.sm217
    Жизненная, трогательная и очень эмоциональная книга!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  2 -1
    #274249
    Niemi
    *.*.115.27
    Не самая любимая книга у Колин Хувер, но почему-то эта книга меня никак не отпускает. 
    Сложная и местами некрасивая ( не зря автор дала книге название " Уродливая любовь") история любви...

    Нравятся мне лётчики, эх! Мало про них пишут... Майлс не герой, конечно, но его можно понять и простить....

    P.S. Одно обидно, даже самые лучшие авторы нынче используют расхожие клише. Неужели нельзя найти другие мотивировки для объяснения поведения главного героя?



    Спойлер!!!!
    Почему все время мёртвые друзья, девушки, родители, дети...... Неужели нет ничего интереснее? Где же ваша фантазия авторы?
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +2  2 0
    #273750
    марина сологуб
    *.*.193.145
    Как говорят..."сердцу не прикажешь"blush2.Прям в пух и прах разгромили Гг, а ведь она просто.......полюбила....и если в отношениях показывать свою гордыню, то с ней можно и проходить...до победыForbidden fruitникто ее не унижал, не обманывал и не "тырил" в темном переулкеBoxingА так, молодец...боролась и добиласьRespect...Могу принять такую модель отношений, но поставила 9,blush2ну люблю я более...похулиганестей...чтолиAll ok
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #272743
    Capricious Witch
    *.*.30.163
    интересно, но не настолько чтоб хотелось с нетерпением прочесть за день. герои понравились . мне нравится то, что Тейт не оставила Майлза, веря в него и видя его безумие (настоящая влюбленная женщина)( НЕ ТО ЧТО РЕЙЧЕЛ). Майлз так много пережил, столько горя выдержал ( из-за идиотки рейчел что винила во всем его (хотя здесь нет, его вины ведь он отец и сделал все что мог, а не специально бросил)  и заставляла страдать столько лет, а сама жила великолепно  счастливый брак, ребенок. НЕХОРОШО! ее не за что любить ) (Тейт есть за что). мои милыеI hesitate я рада что он встретил ее . Кэп супер капитан дед, Корбин  супер брат. Жду с нетерпением фильм!Storm of applauseParty Time
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    -1  0 -1
    #272717
    Ария****
    *.*.121.217
    книга в принципе не плохая, но гордость у гг отсутствует полностью!
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +2  2 0
    #272434
    Rida
    *.*.12.165
    Книгу прочитала за ночь (не спалось), ужасно хотелось прочитать книгу, т.к. много шума было вокруг неё и аннотация меня очень заинтриговала. Ну, что сказать. Роман в целом - очень хороший, под конец расплакалась. Но ожидала большего. Хотелось больше романтики, больше эмоций, больше движений и действий, но как-то некоторые моменты были смачны. Не понравились после каждой главы Тейт, главы из прошлого Майлза, хотя это можно было все вместить максимум в 2 первые главы. Хэпи-энд, можно было описать более подробно и красочнее. Всё таки свадьба и рождение ребенка - это очень впечатляюще. Очень рада за главных героев, что у них все так закончилось. И меня просто убивает, когда эту книгу сравнивают с 50 ос. Ничего общего между этими книгами - нет. Нужно просто прекратить, видеть в каждой книге 50 ос и будет все отлично. Книге ставлю 9, т.к. есть недочеты. Но прочесть книгу - советую. Очень понравилась Well
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #272356
    Dusja
    *.*.30.8
    Пронзительно и душераздирающе! Хорошо, что счастливый конец, иначе не знаю, как дальше жила бы!Very we!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    #272313
    Hrumik
    *.*.135.238
    Классная книги, очень понравилась. Книга прям жизненная. Конец любви, и ее возрождение. Браво автору! Ждем фильмWell
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  2 -1
    #271905
    white_zaya
    *.*.109.24
    Книга хорошая, но перевод не очень, больше напоминает вольный пересказ книги. Как по мне сильно много мужских слёз, для меня это немного необычно, я привыкла к другим книжным героям. Героиня абсолютно не понравилась, ни гордости, откуда любовь взялась, от секса что-ли?. Я так и не поняла. Думаю фильм получится интересным.
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    {"b":"219004","o":30}