| | | Уродливая Любовь (ЛП) Оценка: 9.36 (1011) Количество страниц: 13 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| |
Когда Тейт Коллинз встречает пилота Майлза Арчера, она знает, что это не любовь с первого взгляда. Они даже не могут считать себя друзьями. Единственная вещь, что их объединяет, является бесспорное взаимное притяжение. Как только их желания выходят наружу, они понимают, что у них есть прекрасная установка. Он не хочет любви, у нее нет времени на любовь, так, что просто остается секс. Их договоренность могла быть удивительно органичной, пока Тейт может придерживаться только двух правил, которые Майлз приготовил для нее. Никогда не спрашивай о прошлом. Не ожидай будущего. Они думают, что могут сдержать его, но понимают сразу же, что они не могут выдержать его вообще. Сердца пропитаны. Обещания сломаны. Правила разрушены. Любовь становится уродливой.
Перевод выполнен специально для группы ВКонтакте: https://vk.com/colleen_hoover_books
Любое копирование без ссылки на группу и переводчика запрещено!
Любое последующее изменение исходного файла запрещено!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Переводчики:
Elena Akhmetova
Яна Скворцова
Екатерина Лузгина
Anti Heroine
Елизавета Мочалова
Алина Сытина
Редактор:
Юлия Восканян
| | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | |
| |
Браво! Отличная книга, отличный роман. Столько вызывает эмоций, через край. Спасибо автору! Для такой душевно - психологической травмы герои конечно же были слишком молоды. Как они пытаются спустя годы преодолеть последствия этой травмы, как они борются за любовь, за счастье....
Автору 
Читайте!!!
| | |
|
| *.*.152.109 |
Уххх. Давно не читала таких трогательных и эмоциональных книг! Поражалась терпению и вере в отношения Тейт.
Читайте не пожалеете))
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.79.98 |
Ох ты ж Боже, не ужели такое бывает!
| | |
|
| *.*.81.215 |
мне особо не понравилось. Главному герою было то ли 18-19 когда с ним случилось такая трагедия. и он был уверен что никогда не влюбится и не заведет семью. тогда зачем ему жить вообще???? он что собирался до конца смерти тупо работать и иногда проводить время с друзьями???? не легче тогда просто умереть? зачем всю жить работать и не имея жену/детей? И ещё главный герой показался мне Эгоистом. И главная героиня Тейт(по моему мнению) его не достойна. Она могла бы найти намного хорошего парня чей Главный герой. И мне ещё не понравилось Это Истрия с Рейчел. Он в то время слишком юным. И его отграничения к отцу. Уж простите, его отец идиот раз кинул жену в таком положении. Может я слишком старомодна, но для меня главное семья. И да, тот момент когда занимаясь сексом с Тейт, Майлз прошептал имя Рейчал. Как ко время секса, можно сказать имя своей бывшей??? Может я что то не правильно выразила, то книга мне не нравилось. Прочитав эту книгу я пришла к совершению кто Майлз не достоин Тейт.
Оценила книгу на 4 | | |
|
| *.*.235.10 |
Не сразу пошла у меня эта книга... На странице 5-7 бросила читать. Но потом все таки решилась👍🏻 Книга на 🔟 баллов!!! Я рада что гг всё таки взял себя в руки и отдался счастью! Прочитайте ее обязательно!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.81.24 |
Даже не знаю...ГГ так трепетно описывал свою любовь к Рейчел,,что от этих отношений с Тейт оставался какой-то осадок. Вообще я считаю глупо описывать параллельно две любви в жизни ГГ-я. Очевидно, что Рейчел он любил больше.
Оценила книгу на 4 | | |
|
| *.*.50.209 |
Все типично, по-американски, я бы сказала-много надуманно и притянуто за уши.
Оценила книгу на 5 | | |
|
| *.*.147.50 |
Замечательная
Стоит почитать)
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.97.168 |
Это просто восхитительная книга
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.148.6 |
прочитала только 7 страниц, дальше не пошло...
Оценила книгу на 2 | | |
|
| *.*.187.53 |
Очень понравилась книга.
Особенно чувства и переживания героя.
Я искренни сострадала прошлому героя, не каждый сможет такое преодолеть и снова начать жить.
Кто еще не прочел книгу - советую!
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.252.197 |
Очень и очень и очень потрясающая книга!!! Несмотря на то, что история прошлого Майлза такая грустная, и так больно переживать вместе со строками его горе, считаю, что эту книгу должны прочитать все - можно много на что взглянуть другими глазами и переосмыслить, что мы ценим в жизни. Так что, кто еще не прочитал - обязательно сделайте это!!!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.0.68 |
Я давно не читала книг в подобном жанре. Сюжет у всех уж очень схожий.Он - красавец со своими правилами, которому нужен лишь секс. Она - влюблённая девушка, которая хочет большего. Сначала она согласна на его условия, потом ей хочется большего. Они ссорятся, она плачет, он понимает, что любит её.Конец. Согласитесь, что у многих историй такой конец. Однако, эта чем-то меня задела. У мужчин, которые больше не верят в любовь и видят в девушке лишь возможность удовлетворить свои сексуальные потребности, всегда очень печальная история. И Майлз, к сожалению, не исключение. Всю книгу я гадала "Что ж у него такого произошло, что в любви он не видит ничего светлого и прекрасного?". Когда я читала главу момента, который изменил его жизнь не в лучшую сторону, то у меня слёзы на глаза наворачивались. Представляете, если бы вы когда-нибудь потеряли своего ребёнка и человек, которого вы любили всем сердцем, обвинил бы вас во всём и уехал куда подальше. Страшно представить, что испытывал Майлз все эти 6 лет. Каждый день просыпаться с мыслью, что ты не смог спасти своего ребёнка. У меня слёзы на глаза навернулись, когда я прочитала, что в первый раз, когда Тейт увидела его (он был пьян),то это был день рождения его сына, которому бы исполнилось 6 лет. Больше всего мне понравилась глава, когда Майлз разговаривал с Рейчел.После того, как она помогла ему справится с той болью, что не давала нормально жить в течении 6 лет...Я испытываю к ней огромное уважение. Она могла посто выставить его, но она этого не сделала. Она помогла ему понять, что боль никогда не уйдёт.Она всегда будет преследовать тебя.Однако, если ты найдёшь человека, который сможет перевернуть твой мир с ног на голову, то в твою жизнь сново вернётся счастье. Я безумно рада тому, что всё закончилось хорошо.Что у Тейт и Майлза появилась Сэм.Представляете, какое счастье он испытал, когда снова взял своего новорождённого ребёнка на руки?Как он боялся взглянуть на неё? Определённо эту книгу стоит прочитать, если вы хотите понять, почему же многие красавцы в душе так несчастны.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.79.33 |
Хороший романчик. Мне понравилось. Всего в меру и и чувства и эмоции. Все как надо
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.81.235 |
У меня не хватит слов описать эту шикарную книгу! Так много эмоций. И они такие реальные. Очень сильная книга. Это не обычный любовный роман. Не знаю какая будет экранизация. Но описать эти эмоции будет очень сложно. Определенно читайте!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.129.206 |
Божеее, я под таким впечатлением)) Книга захватывающая, мне очень понравилось Есть много моментов, которые можно прочитывать много раз. До сих пор немного в шоке от истории Майлза, но эта книга отличается от остальных. И я рада, что ее прочитала.Она заставляет о многом задуматься, что-то переосмыслить. Буду обязательно ждать экранизацию. Читайте не пожалеете.
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.99.234 |
Книга очень понравилась! Жалко Майлза и то, через что ему довелось пройти. Очень понравилась Тэйт, ее любовь и вера в Майлза. Всем советую прочитать. Единственное, что растроило - перевод. Он, к сожалению, подкачал.
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.158.150 |
Мне понравилось, не плохой сюжет. НО, перевод "подкачал", при чем очень сильно.
оценила книгу на 8
| | |
|
| *.*.182.248 |
Мне очень понравилась книга, отличные главные герои. Советую почитать. Хотя книга не особо багата на события, но она добрая, с юмором и отличным happy and.
| | |
|
| *.*.203.114 |
Как говорится, кто-то всегда любит больше. Хотя мне вот отношений было их не понять. Я сначала думала, что К.Г. описывала прошлое М. чтобы провести параллель между его прошлым и его настоящим, чтобы показать, как его сильна была любовь к Т. что он пренебрег теми чувствами... но там действительно слишком много было Рейчел. Обиднее всего мне было за М. когда он пришел к Рейчел, а у нее все прекрасно... не по себе как-то стало... грустная история, хорошо хоть ХЭ есть
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.3.132 |
какое то двоякое мнение. если бы не история Майлза, я бы бросила читать сразу как они договорились о свободных отношениях. а так я переживала что же там у него было в прошлом и пришлось прочитать всю книгу)
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.71.105 |
мне очень понравилась книга, лучшая из тех, что я читала у этого автора!!!! столько эмоций!!! и мне уже нравится Ник Бейтман, для меня он подходит на главную роль!!!!жду фильма
Оценила книгу на 10 | | + Показать ответы 1 | |
|
| *.*.251.243 |
Очередная потрясающая книга Колин Гувер!!! Книга очень понравилась) Все эмоции, чувства, всё такое настоящее... С самого начала книги гадала, что же такого произошло 6 лет назад... Честно говоря, не ожидала такого. С нетерпением жду экранизацию))
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.168.40 |
ООООчень понравился! Супер!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.34.147 |
Неплохая книга...но на мой взгляд слишком много постельных сцен, иногда приходилось просто пролистывать. И Майлз, о Майлз. Зачем же так сильно ломать его стержень, ведь он поступил как мужчина в совсем юном возрасте, а потом так сильно сломался... Радует хэппи энд))))Все как по маслу. Не пожалела о прочтении, но перечитывать не стану.
Оценила книгу на 7 | | |
|
| *.*.18.14 |
Мне понравилось!Одно но, мне кажется что Тейт он по настоящему полюбил, она его раскрыла как мужчину.А Рейчел, несмотря на трагедию в их жизни, это всего лишь первая "детская" любовь.
Оценила книгу на 8 | | |
|
| *.*.42.252 |
Zhiznenno . Pravda smutili "maternye" slova
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.240.139 |
Мне очень понравилось, нет я в восторге!!!!!
Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.214.11 |
натыкалась на восторженные охи-ахи кругом прочитала и вообще не впечатлилась, не захватила эта история вообще, есть романы гораздо более эмоционально насыщенные
| | |
|
| *.*.252.65 |
Интересно, как это будет на экране. Смогут ли передать все те чувства что он чувствовал??? Понравилось, но признайся на много больше
Оценила книгу на 10 | | |
|
{"b":"219004","o":30} |