| | | Пятьдесят оттенков свободы Оценка:  8.97 (2044) Количество страниц: 30 Доступен ознакомительный фрагмент | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский Издатель: Эксмо ISBN: 978-5-699-60466-1 | |
|
| | |
 Ключевые слова: | | | |
| *.*.64.238 |
Пфф.... это невыносимо. На данном этапе закрываю в недочитанном состоянии. Не могу читать, где в каждом абзаце слово "дерьмо", "ахренеть", "ни хрена" и богиня с акробатическими номерами. Моё чувство прекрасного подняло бунт.
Может, через время вернусь за продолжением. Когда фильм посмотрю, года через четыре примерно))))
Первая книга самая интересная. В ней хотя бы было что-то необычное.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Спустя 4 дня. Наступила на горло своему чувству прекрасного, продолжаю читать. Не дает мне покоя недочитанность. Перевод, конечно, попался мне жуткий, надеюсь книга, которая в продаже, намного лучшего качества в этом смысле.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ну и еще один мучительный день спустя. Я свободна, наконец. Дочитала. Когда научилась с первой буквы догадываться, что будет мерзкое словечко, и перестала натыкаться на них глазами, текст пошел легче.
Не нашла в этой книге ничего, кроме обычного любовного романа. Того самого, на которые все ругаются. называя бульварным чтивом. Слог у автора скудный, описания событий похожи на скелет от рыбы. Но да, не могу не заметить, что из-за того, что на несколько дней с головой погружаешься в мир этих героев, симпатия все равно присутствует. И именно из-за этого я-таки довела дело до конца и дочитала.
Во всей этой истории мне понравились две вещи. Первая - переписка главных героев на протяжении всех книг, занимательные, наполненные юмором письма качественно украсили весь роман. Вторая - постоянная привязка событий к музыке, упоминание о песнях и исполнителях. Как я уже писала, все это одушевляет повествование, у истории появляются ноги, и они танцуют)))
Прощаюсь, не сожалея. Если когда-нибудь буду перечитывать, то это будет книга №1 и самое начало второй, до его слов в душе "Да. Я люблю".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Дорогие читатели! Не повторяйте моей ошибки! Читайте книги в хорошем переводе! То, что читала я - просто апендикс какой-то недовырезанный. Начиная с неприятных слов, которые, возможно, действительно, часто встречаются в обычной жизни, но которые совершенно не хочется читать в книге о любви. И заканчивая просто неадаптированным переводом. Я по строению фраз легко понимала, что это была за фраза на английском. Просто хотелось взять карандаш и начать редактировать.
Оценила книгу на 7 | | | Поделиться: ]]> :14]]> ]]> :]]> ]]> :12]]> ]]> :10]]> ]]> :15]]> ]]> :15]]> :0 ]]> :14]]> |
|
| *.*.120.17 | Очень понравились вся серия. Несмотря на большое количество секса в книги все же есть сюжет, и он мне понравился.
Понравились герои. Понравилось, что гл герои, Ана и Кристиан, не как обычно авторы любят представить все такие идеальные, а со своими тараканами. Понравилось, что герои не стоят на месте, а постепенно потихоньку меняются, развиваются, становятся лучше.
Конечно объем серии не маленький. И на мой взгляд можно было сократить покрайне менре на одну книгу. Но большой объем нисколько не испортил произведение.
И конечно как не написать о страшном слове БДСМ. Несмотря на некоторую опаску перед прочтением, меня очень удивили сцены секса. Я ожидала другого. И очень рада что ожидания не оправдались. Все описанно КРАСИВО, без грубостей, грязи и...Ну.. Очень чувственно, эротично. И если честно и сама бы наверно попробовала кое-что из написанного Оценила книгу на 8 | | | Поделиться: ]]> :0]]> ]]> :]]> ]]> :0]]> ]]> :1]]> ]]> :1]]> ]]> :0]]> :0 ]]> :1]]> |
|
| *.*.167.35 | Дочитала последнюю книгу... Читала только из-за интереса узнать чем все закончилось... Что могу сказать - первая книга была самой лучшей, возбуждающей, не предсказуемой и волнующий меня каждым обзацем, но после я была разачарованна тем в какого подкаблучника превратился Кристиан, честно я ждала что после того как в первой книге Анастейша от него ушла, она попытается завести новые отношения ну или чего в этом роде...Ждала что ана стил по дерётся с МИСиС Робинсон, и много чего ещё...
Не люблю мужчин тряпок, есть выражение -
Не стоит недооценивать привлекательность темноты.
Даже самая чистая сердцем - тянется к ней. - нужно было сохранить это. Да его сексуальное направление БДСМ осталось при нем, но куда делся прирожденный доминант который любил все контролировать?? Ведь не льзя вот так в одночасье взять и на столько измениться, он должн был остаться прежним и тогда мы бы смогли наблюдать за ростом характера главной героини где она из примитивного нечего не знающего и не послушного самбисива превращается в отражение Кристиана...
Кристиан...Да он внёс в отношения с Аной ваниль цветочки и сердечко, как та хотела... но все стало на столько приторно и предсказуемо... Кроме секса, здесь я готова аплодировали стоя, фантазии просто на пике. Короче говоря, я бы хотела Грея из первой книги и до середины второй не желе того что получился в итоге. Оценила книгу на 6 | | | Поделиться: ]]> :0]]> ]]> :]]> ]]> :1]]> ]]> :0]]> ]]> :1]]> ]]> :0]]> :0 ]]> :0]]> |
|
| *.*.29.214 | Читала книгу в декабре 2012 года, как сейчас помню, взахлеб все три части за 5 дней, точнее суток...почти не спала. Сейчас решила пересчитать, и обнаружила для себя одну приятную особенность. В романе, точнее СЛР, не соплей и нет воды. Цитаты и реплики типо ''Ох, Ана/ Ох, Кристиан'' не беру в расчёт, это изыски аиерикосов, поверьте они в жизни такие, сейчас бнрусь читать уже третью книгу. Первые две пролетели так же незаметно как и два года назад. Именно с этой трилогии я начала читать СЛР. Все замечательно, и вся это эротичность просто захватывает с ног до головы. | | | Поделиться: ]]> :0]]> ]]> :]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> ]]> :0]]> :0 ]]> :0]]> |
|
{"b":"190049","o":30} |
9.4 (10) 
и " я могу смотреть вечно как ты спишь" меня просто добивали.. Книгу не хотела начинать читать..садо-мазо меня смущало.., ну прочитав я поняла..что это так..ролевые игры.. 
и между прочим не одна постельная сцена не повторяется...у автора фантазия огромная..)) Мне очень понравилось развитие их отношений..не одну книгу похожую не читала.. ) В общем я в восторге от всех частей..заставляю всех читать..сама даже перечитывала.)
Эту книгу не дочитала.
Но вообще мне понравилось его перерождение, только из-за его психологического взросления стоит почитать эту книгу и серию в целом.
