«Независимый».

Космический корабль, который вновь и вновь отправляется навстречу приключениям – иногда веселым, а порой и смертельно опасным…

Новоиспеченный лейтенант вступает в войну с любимцами капитана – крысами-мутантами, предупреждающими об о... Полное описание

Поработать на космической станции и встретить самых настоящих пришельцев? Почему бы и нет? Но бывшие враги — это еще не друзья. Людей и пришельцев ждет долгий путь от войны к миру, а Хельгу Рагнарссен — незабываемые приключения! Обоснуй (в тексте есть). Теории нейро... Полное описание

Я никогда не задумывалась над тем, куда пропали люди, которых так и не нашли. Но случилось так, что этот вопрос мне пришлось изучить изнутри. И это только маленькая доля испытаний, которые пришлось мне пережить. Как вернуться домой? Уберечь дочь от страшной участи?... Полное описание

Вселенная бесконечна... Но насколько? Что же там, за границей изведанного?

Данный перевод был впервые опубликован на сайте http://beyond.babylonfive.ru/

Опyбликовано в 599 номере (4 выпуск 71 года издания) журнала Amazing Stories, зима 2000

В альтернативном мире, устроенном согласно представлениям физики XVII—XIX веков, где пространство заполнено эфиром, а термодинамическими реакциями управляет флогистон, паровые технологии достигли расцвета. Британские подэфирные пароходы осваивают Млечный Путь, н... Полное описание

Мы были уверены, что сможем удерживать это превосходство. Эта уверенность, увы, оказалась абсолютно обоснована.

С контрафактной продукцией сталкиваются не только земляне. Пиратские диски-мультигрёзы – новинки инопланетной фантастики – наводнили подпольный звездный рынок. Караваны, груженные контрабандной, курсируют по всей галактике. Куда деваться опытному космолетчику, когда... Полное описание

Все твердые тела в Тау-пространстве входят в резонанс. При этом их атомы приобретают способность проникать сквозь атомарные пространства других твердых тел. Этот метод используется для транспортировки больших кораблей через космическое пространство. Вначале корабли ... Полное описание

Я снова вижу ее — вспышку мягкого белого сияния. Она рождается из черноты пространства, прямо за иллюминатором. Как цветок пульсирующего света. Вот он медленно раскрывает свой бутон. Расправляет лепестки изогнутых лучей, причудливо колышущиеся, точно на ветру. Я заж... Полное описание

На свой 145-й день рождения Рут ждёт, что к ней, в уютный кибернетизированный дом в охраняемом поселении пенсионеров, приедет её праправнучка Селия, которую Рут когда-то вырастила, как родную дочь, но не видела вот уже семь лет. И Селия приезжает, но не одна, и с но... Полное описание

Рассказ из цикла "Галактические хроники"

Прошла пара сотен лет. На Земле сами собой улеглись все старые конфликты. Люди вырвались в космос и заняты единственно важным делом: поиском и освоением новых планет. На одной такой судьба свела нескольких девушек. Свела в тюрьме и подарила шанс, сбежав, начать нов... Полное описание

Из одной беды сразу в другую, да еще девушки-звероморфушки скучать не дают.

Через тернии к звездам прокладывает свой путь Олег Беркутов, параллельно изучая основы магии. На хвосте висят те, от кого он ушел.

Может, все-таки что-то хорошее ждет его ... Полное описание

Гениальнейший подлог… Как сделать так, чтобы поверили и земляне, и чужие? И кто кого подставляет, в конце концов? Между молотом и наковальней агрессивных космических рас капитан звездолета с сомнительной репутацией. В нагрузку девушка с сюрпризом. И улизнуть нет ни ... Полное описание

Из сборника рассказов под редакцией Пола Корнелла «ЖИЗНЬ В ВОЕННОЕ ВРЕМЯ», серия «Бернис Саммерфилд», 3-я антология

С приближением агломерации планет небо над моей головой стремительно темнело. И это было действительно страшно, из пятнадцати планет девять были размером с нашу Красную Планету или меньше, пять были в несколько раз больше. А в центре агломерации располагался настоя... Полное описание

"Веренианские Львы" — это разнокалиберный отряд разведчиков-диверсантов. Они действуют на планете Верения — цветущем зелёном рае, населённом рептилиями и насекомыми. Но вдруг командование посылает их на поиски неизвестной цивилизации! Эта затея может оказаться пуст... Полное описание

Альтернативный взгляд на историю развития человечества. Методы исследования показали, что не существует останков человека старше 5000 лет, что напрямую свидетельствует об акте божественного сотворения человека. Но случайная находка на одном из Индонезийских островов... Полное описание

22 года до битвы при Явине