Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр 'Зарубежная литература'
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 756

Степенная книга о том, как взрослая женщина попала в тело девочки и как она с этим жила. В принципе ничего плохого нет. Все чинно, мирно.


сегодня, 5:55:13

Перейти


Книга-полная нудятина. Очень разочаровала меня все написано: сухо монотонно и закалённых годами мужчин сделали каких-то сопливых мальчиков вечно ноющих. События скачут через года, но при этом, по сути, ничего не происходит, не хватает какой-то динамичности интриги. Не знаю, что там ещё можно растянуть на аж 3 книги, если я уже устала читать первые 2. Ощущение что написано по российским мелодрамам... И вроде как бы сюжет сам интересный, но написано слишком скучно и скорее всего оставшуюся серию 3 книги читать не буду.


сегодня, 3:08:07

Перейти


Это хорошо, когда спустя 10 лет совместной жизни, остается такой запал и способность посмяться над собой. 


сегодня, 0:31:50

Перейти


Вот так бывает .


вчера, 23:42

Перейти


Здравствуйте! Книга интересная, интрига закручена, не сразу поняла в чем дело. Но люблю хороший конец 


вчера, 23:26

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 919



"Зарубежный детектив 2026-36". Компиляция. Книги 1-12 (СИ)

Автор: Чейз Джеймс Хедли, Гийу Ян, Кокс Джордж Хармон, Филипс Джадсон Пентикост, Эллис Элайджа, Чибнелл Крис
Жанр: Криминальные детективы, Полицейские детективы

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективами включёнными в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

1. Хью Пентикост: Любитель шампанского (Перевод: Сергей Соколов, Борис Белкин, Виктор Вебер)

2. Крис Чибнелл: Убийство на пляже (Перевод: Игорь Толок)

3. Элайджа Эллис: Чтобы Айрис не волновалась (Перевод: Я Виноградов, О Виноградова)

4. Джадсон Пентикост Филипс: Где снег был красным (Перевод: Дмитрий Скворцов)

5. Джадсон Пентикост Филипс: На грани безумия (Перевод: И Мансуров)

6. Джадсон Пентикост Филипс: Оборотни

7. Джадсон Пентикост Филипс: По кривой дорожке (Перевод: И Митрофанова)

8. Ян Гийу: Террорист-демократ (Перевод: Е Грищенко)

9. Джордж Хармон Кокс: Безутешная вдова (Перевод: И Тополь)

10. Джордж Хармон Кокс: Час на убийство (Перевод: Мария Максакова)

11. Джордж Хармон Кокс: Коммерческий рейс в Каракас (Перевод: Игорь Кубатько)

12. Джордж Хармон Кокс: Смерть в Панама-сити (Перевод: Мария Максакова)

       
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982719


Канал Книги
вчера, 18:16

Перейти

Замечания к Van_Vogt_Alfred_Elton_Krylatyi_chelovek_Litmir.net_737550_original_c8289

Гл. 1
1. Камнем упав из темноты на нижнюю палубу, огромная птица пронеслась над субмариной с носа до кормы всего в десяти ярдах от бортового клюза. - На нижнюю палубу? Ахинея, эти слова нужно вообще убрать! Бортовой клюз? Странное определение. Нужно ... в десяти метрах по левому борту.

2. Кенлон недоуменно взглянул на рулевого Рейхерта, но тот, казалось, не обратил внимания на пролетевшую странную птицу, занятый электроштурвалом. - Судя по-всему действие происходит наверху боевой рубки подводной лодки на свежем воздухе, откуда там электроштурвал? Да и из текста первой главы нельзя понять, что это именно верх рубки, это следует исправить.

3. Он обернулся, затем спрыгнул на палубу - Спрыгнул звучит неудачно. Описывается очень большая подводная лодка и следовательно у нее довольно высокая рубка.
Гл. 2
4. канатный подмоет? - Что это, скорее веревочная лестница.

5. Олл райт, аккумуляторная пластина ... Здесь нет никакого источника питания, сэр - Эти два утверждения противоречат друг другу.

6. сей невообразимый факт. Вроде того, что такое существо могло жить 10 000 лет назад - Нет смысла.

7.  зажигайте лампу и постарайтесь оторвать эту штуку от палубы - это противоречит раннему - "лишь сейчас, в свете паяльной лампы, он заметил это"

8. оказались одни на судовом мостике - Откуда судовой мостик на подводной лодке? Нужно on the conning tower, на боевой рубке.

9. – Я думал над вашими словами, Билл, как сорвать эту штуку со шкуры нашего «Змея».
Кенлон молчал.
– Первейшая задача каждого из нас – привести корабль на базу. А сейчас случилось беспрецедентное – человек летает на крыльях. - О каких словах идет речь? Смысла в этой речи командира нет. В английском тексте есть. 

10. Огонь! - По-смыслу нужно "Прекратить огонь"

Гл.3
11. Он стоял у комплекса перекрестного огня торпедного отсека.  - Что это за "комплекс перекрестного огня"? 

12. При взгляде на него Кенлон забыл обо всем. Видимо, на все его предыдущие размышления повлияла ночь, раз он убедил себя, что успел привыкнуть к происходящему.
 Но здесь, в ярком свете ламп, невероятность и невозможность случившегося казалась еще более отчетливой. - Как это понять? Нужен перевод на русский.

13. — Я приказал сбить их снарядами, — кратко ответил капитан. — Скоро услышим выстрелы.
Кенлон было задумался, совершенно не удовлетворенный словами командора - Почему "не удовлетворенный"?

14. Шкипер осторожно отдал - Откуда на военном корабле шкипер?

15. Кенлон спустился вниз вместе с Рейхертом, придирчиво проследив, как тот умело обращается с электрическими запорами механизмов, затем снова поднялся наверх и спустился на палубу. - Глупость, незачем было ему спускаться вниз вместе с Рейхертом.

Гл. 4
16. Джонса-Гордона он, как психолог-любитель, ошибся. Его прежнее мнение, что капитан, не увидев что-либо необычное своими глазами, не поверит в него, теперь изменилось при виде того, как он принимает невозможное за факт. Таким образом капитан-лейтенант принимал иллюзию понимания фантастического существа, оказавшегося среди них, и все сопутствующие этому феномены.
И все же… все же это оказалось не так. Даже сверхъестественное, неправдоподобное появление крылатого человека, возникшего ниоткуда в середине XX столетия, не смогло поразить воображение капитана. - Слишком заумные рассуждения, в русском переводе лишенные смысла. Выражение "не смогло поразить воображение капитана" никак не вяжется со сказанным выше.

17. Двадцать пять тысяч лет, – услышал Кенлон свой ровный голос, – по-моему, он хочет сказать, что мы перенеслись на двадцать пять тысяч лет в будущее. - Откуда взялись двадцать пять тысяч лет? В последней строке находятся 9999 9999 99, если их сложить, то получим 20097 лет, и даже если приплюсовать и числа трех строк, те что выше, то получим 21204. Впрочем это вопрос к писателю. У него двадцать пять тысяч тоже ничем не обоснованы.

18. Кенлон не торопился с ответом. Он поражался сам себе, что на основе столь непрочных доказательств пришел к выводу, будто чувство направления у крылатого похоже на инстинкт почтового голубя. И несмотря на то, что был обязан поделиться своими соображениями, решил промолчать и послушать, что скажет капитан. - Опять слишком заумные рассуждения из которых так и неясно, почему он все же решил промолчать.

Гл. 5
19. Шкипер с Кенлоном работали над ним попеременно, оказывая первую помощь, затем отослали на субмарину. Командор тоже вернулся на борт позаботиться о воскресшем, а Кенлон вновь перебрался на плот утюжить грязь. - Нет логики, помощь оказывалась по пути на субмарину. И говорить о воскресшем еще рано.

20. К его удивлению, Джонс-Гордон поднялся наверх и подошел к нему, когда они вернулись со злополучного места.
— Приходится лично проверять выполнение приказа - Нет логики, что он проверяет? У писателя Джонс-Гордон отправляется на пришедшем с Кенлоном мотоботе вновь на место трагедии.

21. время от времени исследуя обманчивую и убийственную землю, Кенлон не оставлял тщетных попыток отыскать пропавшего моряка. - Глупость, искать не там, где он утонул?

Гл. 6
22. Всю последнюю неделю он, на основе еще небольшого словарного запаса, подбирал образные выражения крылатого и настойчиво перекладывал их на английский. Так он сумел составить вопросник. - Нет смысла. Герой составлял вопросник, ориентируясь на тот словарный запас английского, который был у крылатого.

22*. — А у нас на борту самое мощное оружие нашего времени, Билл, одних торпед сорок восемь, а еще ракеты. - Про ракеты в англ. тексте не говорится, писатель не предвидел их появление. Собирался сбрасывать на летающий остров с самолета боеголовки торпед. См. прим. 70 к гл. 18.

23. — По-моему, сэр, создатели машины времени не могли не учитывать векселей. - Как это понять?

24. Наконец, капитан-лейтенант заговорил странно спокойным голосом: - Все, что говорит он (по мнению переводчика) прямо противоположно авторскому тексту. 

25. то увидел мириады крылатых, появившихся в туманной дымке. - Какие мириады? Их всего 330 тысяч.

Гл. 8
26. «Морской Змей» шел по кругу и находился сейчас в самой дальней точки от большого, похожего на торпеду корабля. - Как это представить?

27. Турбины сбавили обороты до малого — не менее трех и не более пяти узлов. - Это скорость летающей лодки, а не субмарины.

28. и часа не прошло с момента гибели Джонса-Гордона. - Зачем выдумывать? Какой час? Полминуты вверх, полминуты вниз, от силы пять минут на разговор с Неммо. В англ. тексте о часе речи нет.

29. всматриваясь в геликоптер - Откуда взялся? Это слово противоречит описанию происходящего: "на носу стоял высокий офицер" На носу вертолета? "
Аппарат мягко стукнулся о мостик и словно прилип к нему. Его палуба оказалась" - Явно не вертолет, это явно техника будущего.

30. если верить последующим эпохам, то легко представить, кто выиграл все войны после Второй Мировой.- Что значит "верить последующим эпохам"? 

31. – Бенни, – раздраженно бросил он, – кому в нашем двадцатом веке должен докладывать разумный разведчик? - Далее идет разговор о развдчике, понять который очень трудно.

Гл.9
 32. прочие суда оставались так же далеко, как и вначале, заставив его подумать, возможно ошибочно, что на них не очень-то считаются с тем, куда попали. - Как это понять?

32*. зловеще буркнул Тайнар, — что мы на пять тысяч лет опытнее вас - Они из 6842, Кенлон из 1944, разница до 5000 не дотягивает. Нужно "почти на 5000."

Гл. 10
33. Нужно навести порядок в описаниях кораблей. Начинается это описание в гл.6: "один из которых по форме напоминал торпеду, настолько длинную и зловещую, что по спине пробежал холодок."
 В гл.7 "Через час после того, как они всплыли в миле от похожего на торпеду судна, Кенлон снова изучал его в бинокль. Оно было не менее тысячи футов в длину," У писателя: An hour later, as they hove-to within a mile of the large vessel. Т.е. про торпеду нет ни слова, это не боевой корабль, как окажется в дальнейшем.
В гл.9 дается описание этого торпедообразного корабля. Писатель: had pointed at the large torpedo shape which, of all these vessels, most nearly resembled his own submarine. Т.е. говорится, что он похож на субмарину героя. Переводчик: наиболее похожее на субмарину из всех прочих судов. Оба эти описания противоречат Гл.10: судно, похожее на субмарину без боевой рубки.

34. — Да дело и не в этом, — продолжал Ганд, — если бы мы сумели высчитать кое — то… - Как это понять?

34* но на корабле не было ничего, что можно было бы использовать против подводного города плавунов.
– Мы пытались, – извиняющимся тоном произнес Ганд, – но этим тварям ничего не стоит обрывать орудия, которые мы погружаем в воду. Последнее предложение нужно убрать. Как они могли пытаться каким-то образом навредить городу, если никому из землян, перенесенных туда из прошлого местоположение города было не известно. Об этом говорится в нескольких местах книги. 

35. Наука исчерпала себя - Странное утверждение. И далее говорится о частицах способных делать выбор. На мой взгляд ахинея из никак не связанных логически вещах. Объяснение, почему в течение многих веков на Земле продолжались безжалостные войны такое: "нужный импульс можно выражать в терминах энергии потоков и запрограммировать, человечество было слишком многочисленно, чтобы выработать систему обучения высшему познанию, годную для основной массы." Какой импульс? Что запрограммировать? Нужно или переводить понятно, или пропускать непонятный тебе текст. И стыдно писать такое: "6 миллиардов жителей 13 столетия, ни 3 миллиарда 15-го,", то есть писать о 1200-ых и 1400-ых годах, когда у автора речь идет о будущем.

36. Арпо мог только догадываться, что, когда огромные площади земли начали погружаться в океан, были созданы плавуны и крылатые. - Странное предложение. Всем, попавшим в это время, в том числе и Кенлону, сей факт был известен, а Арпо мог только догадываться.

Гл. 11
37. отдал приказ погрузиться и идти вперед. 
В полной темноте, используя расчеты, сделанные еще днем, он вывел «Морского Змея» - Если они погрузились, то причем полная темнота?

38. В сумерках начался дождь. Кенлон набросил капюшон и прошел по узкой палубе субмарины. - У переводчика не ясно, зачем нужна была эта прогулка. У автора это объясняется (this had the look of being an all-night rain.) т.е. Кенлон оценивал, будет ли погода способствовать тому, что он собирался сделать этой ночью.

39. Решил вот освоить СКУБА, как ныряльщик - Что за СКУБА?

40. Держась на одном месте (как он говорил: стоя на плавниках) - Стоя на плавниках?

41. Оно было около 50 футов в диаметре, 40 футов в ширину и 120 в длину. - Как понять "40 футов в ширину"? Если есть ширина, то не должно быть диаметра.

Гл. 12
42* и несколько отверстий, куда можно было привязать лодку - Привязать за отверстие?

42. Их корабль на сто световых лет удалился от своего светила, когда вошел в Солнечную систему - А дальше об этом же корабле пишется: "Полет туда и обратно займет двести лет". Это что, скорость корабля равна скорости света? У писателя такой чуши нет.

43. Но эксперимент вышел из-под контроля - Искажение замысла  писателя, у него пришельцы делали это специально, приспосабливая Землю под себя.

Гл. 13

44. приказал экипажу собраться внизу у люка и быть готовым дать субмарине по команде полный ход. - Что за глупость. Весь экипаж у люка?

45. Последние часы его мучила мысль, как объединить всех людей против чужаков Уаз, и его смущение этим неожиданным женским визитом являлось следствием страшного открытия на корабле пришельцев. - Как это понять? Нужен перевод этого предложения на русский.

46. отцепилась лесенка и по ней, держась за перекладины ступеней - Перекладины ступеней? Это уже смешно.

47. что использование согласованности энергопринципа со скоростью работы двигателей - Зачем эти псевдонаучные благоглупости?

48. помощник инженера — электрика, внимательно изучавший морскую карту на столике, тоже замер, окостенев. - Помощнику инженера-электрика изучать морскую карту?

49. не кляните себя, ничего страшного не произошло. Я даже уверена, что вы будете благодарны. - Странные выражения. У командира отобрали его корабль, и ничего страшного, он даже должен быть благодарен. Возможно с точки зрения победителей, это так, но таким образом побежденного не успокаивают.

50. — Да, вам не стоит сопротивляться, — сказала Дорили.
Ее заявление казалось столь необычным, что Кенлон оторвался от горьких раздумий — кроме людей на мостике, корабль был уже потерян. Хотя, подумал Кенлон, Теддерс, Дароски и остальные пока свободны. Видимо, с ними не удалось поступить так же, как здесь. - Во-первых. Заявление Дорили, действительно непонятно. Во-вторых. Откуда Кенлон мог знать, что с кем-то не смогли еще справиться? Ведь ему об этом скажут позднее.

51. Одетые в форму джоаннас, пригнувшись за планширом - Планшир это брус небольшого сечении, и пригнуться за ним?

52. Потом на борт поднимутся мои джоаннас. - Глагол поднимутся не к месту, летающая лодка находится над подводной лодкой.
 
Гл. 14
53. Он замолчал, увидев поднявшуюся на палубу Дорили. Подойдя, та бросила охраннице:
– Махни крылатому, пусть спускается. Он уже понял, что все прошло нормально – корабль захвачен.
 Кенлону показалось, что он ослышался.
– Что вы сказали? – ровно спросил он. Странно, почему Дорили обращается к охраннице по-аглийски? По логике такого быть не должно.

54. – Какие-нибудь затруднения? – осведомился он.
– Никаких, – последовал колкий ответ. 
Кенлон мрачно усмехнулся.
– План несколько изменен, – продолжал крылатый. - Фраза " Кенлон мрачно усмехнулся." либо лишняя, либо ее следует объяснить. В английском тексте объяснение есть.

55.  у них сейчас гораздо больше желания, чтобы с судном ничего не случилось. Рискуют — то их кораблем. - Нужен перевод на русский.

56. Ответ стал ясен, когда он увидел двух крылатых, по кругу спустившихся с неба с чем-то вроде плетеного сидения, подвешенного на тонких тросах, которые крепились к ремням вокруг запястий прибывших. - Не очень понятная картина. Во-первых, почему двое? Во-вторых, зачем сидение уже было в рабочей позиции? Нужно переделать.

57. Пылающие точки ламп времени, опущенных в море, создавали впечатление, будто субмарина находиться в крытом, с потолочным освещением бассейном без воды. - Ну как это? Вода вс еже должна быть видна.

58. Море стало плоским. - Как понять?

59. Стена воздушного гнезда маячила теперь и сверху и снизу, загораживая три четверти обзора с западной стороны. - Это что, литературный текст?

Гл. 16
60. Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. - Чтобы это предложение обрело смысл, следует в нужном месте поставить тире: "Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему - тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. 

61. Кенлон почувствовал, что лежит в сильном течении совершенно неподвижно и лишь изредка делает едва заметные взмахи огромной рукой. - Неужели так говорят: "лежит в течении"? А взмахи рукой он делает для чего?

61. иногда замечал морское дно, и повсюду цедился свет. - Откуда свет?

62. Плавун часто вступал в разговоры, но Кенлон мало что понимал в отрывистых фразах измененного языка крылатых. Хотя один разговор он понял дословно. - И далее приводится разговор, из которого понять ничего нельзя. Ну как так можно? Да и "понял дословно" тоже звучит не очень.

Гл. 17
63. Но мозг действовал, растворяясь в трепещущей мысли, потому что мысль была слишком велика для него, мысль, что… - Мозг растворялся в мысли, потому что она была велика? Надо же такое придумать!

Гл. 18
64. Кенлон подплыл к концу каната, свешивающегося с палубы «Морского Змея». В следующую секунду ноги коснулись металла палубы. Он встал, чувствуя, как Ларен снимает с него ремень. - Представить невозможно.

65. Ни одно из воплощений, ни один из фантастических эпизодов, казалось, не продолжался более трех четвертей часа. Добавив сюда время на путешествие до гнезда и обратно — часа три, но никак не двадцать четыре. Выстроенная логическая цепочка не успокаивала. - Про логическую цепочку явная непонятка.

66. Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины. - Взглядом вывести из задумчивости?

67. Там, под водой, вопреки диким, примитивным условиям, торжествовала сильная, энергичная жизнь. Память подсказала Кенлону разговоры с офицерами, которые были убеждены, что во время войны необходимо полное истребление противника. - Как связаны между собой эти два предложения, каким образом одно вытекает из другого?

67* прожорливые машины, которым для работы требовалось столько воздуха, что за какие-то четыре – пять минут они дочиста высосали его из всего огромного пространства субмарины. - Какая-то дикость, двигатели берут воздух из помещений субмарины?

68. Кенлон с трудом дотянулся до клапана кислородного резервуара и открыл его. Быстро сделав несколько живительных вдохов. - Вообще-то вдыхание чистого кислорода черевато.

69. Джонс-Гордон пересел в ялик, пожал Кенлону руку и тут же потянул его на заднее сидение - Потянул? Это как?

70. Как только мы прибудем на борт, я объясню вам план разрушения гнезда крылатых. Вы лично проследите за демонтажем боеголовок четырех торпед нового типа, затем удалите весь бензин из плоскостных цистерн, и зенитчики… - Из этого набора слов совершенно не понятно, каким образом должно было произойти разрушение гнезда крылатых. У писателя это описано, но только нужно иметь в виду что, когда создавалось это произведение, подводные лодки не имели на вооружении ракет с ядерными боеголовками, а у Ван Вогта не хватило фантазии, чтобы предвидеть появление таких ракет.

Гл. 20
71. и особый механизм для дистанционного управления оружием судна Робайрста и Тайнара - Не соответствует сюжету. Это рыболовное судно, на нем были лишь автоматы для ловли рыб и с субмарины они не управлялись.

72.  Свет распростерся на мили, постепенно тускнея и увядая. - Утверждение не соответствует сюжету. Освещение поля битвы сохранялось вплоть до ее завершения.

Гл. 21
73. Все плавуны остались живы, - Странно, после такой бомбардировки?


вчера, 6:31

Перейти

Анекдот про правильную математику.

В еврейской школе идёт урок математики. Учитель даёт задачу мальчику:
- Изя, у тебя было шесть яблок. Половину ты отдал соседу по парте. Сколько у тебя осталось яблок?
- Три.
- Неправильно, Изя. У тебя осталось пять с половиной яблок.


15 ноября 2026, 9:12

Перейти



После нас ничего не осталось (СИ)

Автор: Черничная Даша
Жанр: Современные любовные романы

— Ты будешь оперировать мою дочь, — бывший муж впивается в меня взглядом. Я отступаю к стене. Воспоминания накрывают резко, без пощады.

 

Когда-то я была любима. Мужу хватило одного обвинения, чтобы вычеркнуть меня из жизни. Он не стал меня даже слушать. Просто выставил за дверь — без вещей, с ребенком под сердцем, которого отказался признать. Наш сын так и не родился. Он не боролся за его жизнь.

 

Зато теперь требует, чтобы я боролась за его дочь от другой женщины — любимой, желанной. Той, кем когда-то была для него я.

 

Однотомник, ХЭ


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982549


Канал Книги
14 ноября 2026, 10:15

Перейти

Особенности калькулятора на JavaScript.


14 ноября 2026, 9:12

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти


УЛИЧНЫЙ РАЗГОВОР СО ЗНАКОМЫМ

– Куда идёшь?
– Не знаю...
– Хм! – руку жму: – Привет!
– Да вот... жене мешаю.
– И детям?!
– Детям – нет.
Они обоих любят.
Студенты – сын и дочь. –
Эх, трудно тут помочь.
Бог весть, что дальше будет.

Он продолжил:
– Скажу я тебе,
Не от пьяного зелья не мил. –
О своей неуютной судьбе
Говорил, говорил, говорил.
И умолк – взволновали слова.
Переполнен напастью такой,
Боль сердечную выдохнул: – А-а! –
И махнул безнадёжно рукой.


24 февраля 2026, 8:52

Перейти

Зарубежная литература
Опасное желание
Оценка   8 (9) 9
Год: 2014Язык книги: РусскийСтраниц: 16
Книга закончена
      
    Sunnya 23 мая 2023, 6:27
    оценила книгу на 6

    Так себе, проходной лр, из разряда "прочитал и забыл". Казалось бы и тайны из прошлого, и приключения есть, конечно же любовь между героями, но все очень не увлекательно представлено в этой книге.


    марилонда 2 апреля 2020, 21:11

    вся серия ровная...но этот роман в начале захватил...а потом все успокоилось...


    NATALI @ 7 сентября 2018, 13:55
    оценила книгу на 7

    Мне показалось нудным и слишком затянуто.


    Raliv 11 февраля 2016, 15:45
    оценила книгу на 10

    Мне понравился роман. И автор понравилась. Хоть и было достаточно повторений в книгах, но это нисколько не портит впечатление от романов. Вся серия была интересной. Отважные "псы", прекрасные девушки. Рекомендую поклонникам жанра)


    Gabriel_ 30 августа 2015, 2:50
    оценила книгу на 7

    Привет. привет.  Сколько лет сколько зим. Чем по жизни занимаешься?  Да домушник я.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (6)

Много лет назад юная Софи Лоуренс отвергла любовь молодого повесы Камерона Даггета, – однако чувства по-прежнему живут в ее душе, и теперь, когда Камерон, единственный, может спасти ее честь и доброе имя семьи, Софи понимает, – еще немного и она погубит себя, уп... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Умница
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Maxi7 1 ноября 2025, 6:56
Год: 2025Язык книги: РусскийСтраниц: 7
      
    Милафффффффффка ;) 18 января 2026, 17:57
    оценила книгу на 8

    Задумка не плохая, но как-то не зацепила меня эта история. Не люблю триллеры с примесью мистики. Хотя слог не плохой, читается легко.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Жизнь кажется Шарлотте идеальной: любящий муж и одаренная дочь Стелла, красивый дом и успешная карьера. Но после таинственного исчезновения няни Бланки ее мир рушится. Дочь меняется до неузнаваемости: в ее речи появляется акцент, во взгляде – незнакомый холод, а те... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Не считая собаки
Оценка   8 (2) 1|1
Добавил: Iван 27 июня 2015, 18:02
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 30
      
    Честный читатель 10 февраля 2017, 20:33

    Обаятельные герои, яркие описания, изысканный, полный аллегорий, язык и непреодолимая скучная книга.  Автор (авторша) любуется собой, кокетничает с читателем, в каждой фразе проглядывает "я великая, величайшая" и от этого в каждой фразе назидание и указующий перст морализма. Такие  как Конни Уиллис идут рядом с Мадонной на маршах свободы ни на йоту не сомневаясь в своей правоте и готовые, во имя этой правоты, свернуть бошки не согласным. 11 «Хьюго», 8 «Небьюла», 12 «Локусов», 5 – от читателей журнала «Азимов» - склоните головы селюки.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Конни Уиллис – знаменитая американская писательница, собравшая рекордный урожай премий: 11 «Хьюго», 8 «Небьюла», 12 «Локусов», 5 – от читателей журнала «Азимов»…

Наиболее ярко талант Уиллис раскрылся в «Оксфордском цикле», где речь идет о рабочих будн... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Рыцарь ее сердца
Оценка   8 (5) 3|1

Замок Фоллстоу. Неприступная твердыня, которую шотландский рыцарь Джулиан Гриффин поклялся хранить для короля Эдуарда.

Однако истинная хозяйка замка, прекрасная леди Сибилла Фокс, готова любой ценой отстоять наследие предков…

Король уверен:... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Убийство-2
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Krepe Виктория 13 января 2014, 8:13

На мемориальном кладбище в Копенгагене найден труп женщины-юриста. Убийство странное, очень похожее на ритуальное, тем более что мемориал создан на месте, где во время фашистской оккупации Дании немцы казнили героев Сопротивления. Дело взято под правительственный к... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Особняк на Трэдд-стрит
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Mafdet 14 мая 2019, 10:31
Язык книги: РусскийСтраниц: 22
      
    Sunnya 22 марта 2022, 7:23
    оценила книгу на 8

    История увлекает с первых страниц, сюжет с долей мистики (гг-ня со способностями видеть духов), тайной из прошлого, которую предстоит выяснить Мелани.
    Понравился гг-й, есть намек на продолжение любовной линии. Книга серийная, заинтересовала, но всё-таки роман прилично растянут, на фоне этого разгадка тайны оказалась очень простой.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Мелани поражена. Ее случайное знакомство с загадочным мистером Вандерхорстом вылилось в то, что она получила от него в наследство целый особняк. Условия – прожить там год и отреставрировать, чтобы стать полноправной хозяйкой.

Мелани не любит старинные дома.... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дело о золотой мушке. Убийство в магазине игрушек
Оценка   8 (2) 1|1
Добавил: Delphian 12 июня 2015, 2:34

Молодую актрису Изольду Хаскелл ненавидели многие, но кто все же решился пойти на ее убийство?

Пока полиция составляет список поклонников и любовников, чью жизнь Изольда так или иначе разрушила, Джервейс Фен начинает собственное расследование. Его единстве... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Химик
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Mafdet 23 октября 2017, 16:30
      
    Yuka4ka 4 февраля 2019, 16:51
    оценила книгу на 8

    Если бы не знала кто автор, не догадалась бы. Имя Стефани Майер ассоциируется с "Сумерками". К ним у меня давняя любовь)). "Химик" совсем другого жанра, не знаю насколько все реалистично написано, но читать интересно.  


    ст.ст. 23 октября 2017, 16:41

    Спасибо за рекламуNot so

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

 

Ее кодовое имя «Химик». Она работала на правительственную службу США такой степени секретности, что у нее не было названия, и хранила секреты, способные нарушить мировой баланс. А потом кто-то из ее работодателей решил, что эта женщина знает слишком мног... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Ее секрет
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Mafdet 23 января 2020, 9:35
      
    Sunnya 21 июня 2022, 10:15
    оценила книгу на 8

    Необременительная книга, со своими плюсами и минусами.
     Интересный сюжет о целеустремлённой героине, которая мечтала сделать свой вклад в индустрию косметики 20-х годов (эти моменты было любопытно и интересно читать). Естественно в книге присутствует и мелодраматическая линия, она была несколько притянута и банальна...из разряда мыльных опер. Эмоции героев не чувствуешь, как они любят, страдают, ревнуют, все это поверхностно, "интриги" и финал предсказуемы.

    sm205

    P.S. Неприятно удивила меня лучшая подруга гг-ни, которая во время могла рассказать, что она узнала и всё сложилось бы по-другому для гл.героев.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Англия, 1918 год. В маленькой деревушке живет юная Леонора, дочь аптекаря. Она мечтает создавать женскую косметику. Но в деревне ее чудо-кремы продаются плохо… Однажды судьба дает ей шанс воплотить мечту – переехать в Америку и открыть свой магазин. Там девушка вл... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Личный мотив
Оценка   8 (4) 3|1
Добавил: АнтиБот 28 января 2016, 12:03
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 21
Книга закончена
      
    Зварич Ольга 15 октября 2017, 19:11

    Очень понравилось, неожиданный поворот, даже мысли не возникло что так может быть, жаль гг, рекомендую к прочтению


    imma 24 июля 2017, 18:14
    оценила книгу на 10

    Началось всё с трагедии, тяжело читать начало. Потом автор так мастерски ведёт сюжет, неожиданные повороты! Во второй половине книги было не оторваться!!! Правда на долю гл.героини много выпало трагичного...


    Крутикова Ирина 11 декабря 2016, 16:54
    оценила книгу на 10

    Книга понравилась.


    fitona 10 июня 2016, 10:57
    оценила книгу на 9

    Книга оставила приятное впечатление. Прочитала на одном дыхании.


    Йовайшене Жибуте 13 апреля 2016, 8:43

    Книга хорошая особенно быстро действие начинает крутиться во второй половине

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)

Машина возникла из ниоткуда. Визг мокрых тормозных колодок, глухой звук удара…Через миг все было кончено. Пятилетний Джейкоб погиб на глазах у матери. Водитель скрылся, и, несмотря на все усилия полиции, найти его не удалось. Вскоре мать погибшего ребенка исчезает, и... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Из песка и пепла
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Mafdet 11 марта 2020, 15:30
      
    Зварич Ольга 17 апреля 2022, 21:32

    Не шедевр конечно, читала и более интересные книги по такой тематике, но все равно очень проникновенно все написано, да местами слишком сахарно, гладко и ванильно


    Sunnya 2 февраля 2022, 11:41
    оценила книгу на 8

    Изначально книга читается тяжело, скучновато, сюжет не сильно увлекает...читаешь и читаешь (причём с перерывами), и нет такого: "-А что же будет дальше?"  Примерно с середины книги более динамичное действие, тут и война, и тяготы, религия и любовь, но все описано более чем мягко и "по верхам"( на эмоции книга скупа ).

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Италия, 1943 год. Ева Росселли ищет спасение в стенах монастыря. Ее последняя надежда – друг детства и первая любовь, священник Анджело Бьянко. Он помогает многим беженцам, которых укрывает от гестапо католическая церковь. Для Анджело и Евы остается только жизнь и... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сестра звёзд
Оценка   8 (2) 2
Добавила: Mafdet 18 марта 2021, 6:31
Язык книги: РусскийСтраниц: 20
      
    Tamar@ 8 сентября 2023, 22:22
    оценила книгу на 9

    Мне понравилась вся серия. Читается легко и интересно 


    Niemi 15 февраля 2022, 22:14

    Отзыв сразу на три книги. 



    Во первых это графоманство чистой воды так писать. Настолько перегружен текст. При том, что действия никакого не происходит - я продиралась сквозь эти дебри в надежде, что что-то начнётся, но нет. Там где как раз что-то началось в третьей части, там и текста прибавилось 🤦‍♀️ wtf!!!



     Я плохо знакома с легендами о короле Артуре и рыцарями круглого стола, но то, что сделала с этим автор - поистине ужасно. Это невероятно бездарное вдохновение хорошим источником материала. Читать без фейспалма это просто невозможно. 



    И наконец третье. Я уже не первые книги читаю, вдохновленные трилогией Сары Маас, ДШИР - эта самая бездарная. С учётом того, что источник далеко не шедевр. Опять вводится эта линия с одним мужчиной, чтобы потом ввести ГГ, утомительно читать, претензии автору к оригинальности - ну неужели никак, а? Совсем нельзя обойдись без передергивания чужого сюжета?... Даже комментировать не хочется. 

      Единственная, пока, кто определенно почерпнул вдохновение у Маас, но сделал лучше - это Арментраут серия "кровь и пепел". Кроме того, там просто плюс жирный автору за героев, героиня - абсолютно симпатичная (не о внешности) живая, вызывающая сострадание и ГГ под стать))) Сюжет, да растянут, где-то буксует действие немного, но всё остальное сплошное удовольствие читать. Я даже не помню, где ещё мне настолько женский образ понравился. Ладно, отошла от темы. 



    И четвертое, не смотря на заявленный возраст, героям там, это видно по диалогам и поступкам, от 16 до 18 🤦‍♀️ каково это читать, тоже без комментариев. 



    Если вы не переносите тоже что и я - не читайте, крайне не рекомендую. 



    Оценила на 5


    Luboffka 27 июля 2021, 17:06
    оценила книгу на 7

    Очень классная история на самом деле) сестры, магия, Калеб)) снижаю оценку за Эзру (спойлер: по мне их линия тут не очень нужна, не люблю треугольники). Всем читать!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

Тысячелетие назад маги заключили с демонами договор, по которому те были обязаны покинуть мир людей. Однако война не окончена: срок соглашения истекает, и ад вновь грозит вырваться наружу.

Вианну укусила сильфида. Так девушка утратила свою магическую силу. ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Брат Берсеркер (Брат Убийца)
Оценка   8 (3) 2
Язык книги: РусскийСтраниц: 34
Книга закончена

На планете Сиргол, смертельные машины нашли уникальный способ нападения — во всей Галактике только на Сирголе возможны путешествия во времени. Вынужденные вести позиционную войну в настоящем, они путешествуют в прошлое в попытке уничтожить сами корни зарождения жиз... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Селфи
Оценка   8 (1) 1
Добавила: Mafdet 11 июня 2020, 19:31
      
    Svetik K 19 января 2024, 15:02
    оценила книгу на 8

    Сначала мне показалось скучновато, мысли некоторых героев какие-то убогие.. Но дочитала, в целом интересно. Но это не первая книга из серии про Мерка, поэтому начинать надо не с нее, некоторые отсылки не понятны. А в конце недосказанность чуть, не хватило реакций и мыслей всех на развязку.. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

В копенгагенском парке найден труп пожилой женщины, убитой ударом в основание черепа. На первый взгляд заурядное ограбление, преступник не рассчитал силы… Однако это дело внезапно заинтересовало вице-комиссара полиции Карла Мёрка. Конечно, «свежие» преступления – ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Информатор
Оценка   8 (1) 1
Добавил: Pomoglyot 22 марта 2023, 7:35
Год: 2017Язык книги: РусскийСтраниц: 18
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Что ждет судью, нарушившего закон и справедливость ради больших денег? За расследование его деятельности возьмутся специалисты из КПДС – Комиссии по проверке действий судей.

Такие, как Лейси Штольц и ее напарник Хьюго Хэтч.

И однажды на связь с ними... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Красный холм
Оценка   8 (4) 3
Добавила: Заняла Екатерина 14 апреля 2016, 9:05
      
    Sovaalika 15 декабря 2016, 15:04
    оценила книгу на 8

    Ох, что-то книги про зомби-апокалипсис стали частыми гостями у меня
    Эта книга мне очень понравилась. Динамичный сюжет, много персонажных линий и даже романтические отношения...


    irina.1986 Irina 4 мая 2016, 9:32

    Книга просто супер, очень понравилась) 


    Stepanova Julija 17 апреля 2016, 12:49
    оценила книгу на 8

    я не любитель зомби-апокалипсисов но мне понравилось


    NatalyaVilkon 15 апреля 2016, 16:28
    оценила книгу на 10

    Очень интересный сюжет. Побольше бы таких книг)))


    simbircit 14 апреля 2016, 11:00
    оценил(а) книгу на 6

    Посредственная мелодрама в декорациях зомби-апокалипсиса. Написано лаконично, поэтому сюжет развивается стремительно. Описание первых дней эпидемии вызывает ощущение дежа-вю: все это читано и видано десятки раз, автор не привнесла ничего оригинального в знакомую атрибутику конца света посредством живых мертвецов. Повествование ведется от лица трех героев, которые, поначалу случайно пересекаясь, в итоге вместе оказываются на ранчо Красный холм. После этого окончательно становится ясно, зачем сделан такой акцент на проблемах в личной жизни каждого из рассказчиков («разведена», «ушла жена», «непонятно, что делать с изжившими себя отношениями»). Зомби-апокалипсис оказался отличной возможностью всё пофиксить. В результате все выжившие (кроме детей) нашли пару. А то как же иначе: если М и Ж встретились, они просто обязаны влюбиться друг в друга, даже несмотря на то, что некоторые потеряли близких пару недель назад. Особенно автор ратует за союз Скарлет и Натана, поэтому ради их счастья в жертву был принесен здравый смысл и дочки героини в одиночку спаслись от мертвецов там, где погибали подготовленные мужчины с оружием. Авторский замысел легко читается и похвален («семейные ценности, бла-бла-бла»), но от неудачного его воплощения не спасает даже выигрышная тема зомби-апокалипсиса.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)

Выживет ли любовь, когда мир рухнет? Скарлет сражается с повседневными проблемами, чтобы поднять на ноги двух своих дочерей. Натан женат, но давно забыл слово «любовь». И только горячо любимая дочка Зои скрашивает его жизнь. Миранду волнует только одно: сможет ли ее... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Полное собрание рассказов
Оценка   8 (3) 1|1
Год: 2019Язык книги: РусскийСтраниц: 24
Книга закончена

Широкое признание Эрнест Хемингуэй получил не только благодаря своим романам, но и многочисленным рассказам, затрагивающим тему войны, любви, героизма, самопожертвования…

В издание вошли произведения из знаменитых сборников «В наше время», «Мужчины без женщ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Только ты и я
Оценка   8 (2) 2
Добавила: Mafdet 27 июля 2022, 8:32
      
    Милафффффффффка ;) 26 января 2024, 10:23
    оценила книгу на 8

    Не впечатлило. Слишком затянуто, скомканая концовка.


    makassy 25 декабря 2023, 0:10
    оценила книгу на 8

    Общее впечатление понравилось. Книга не до-триллер, но нервишки щекочет, не до-роман по тропу профессор студентка...хотя Гг имеет "склонности". Из минусов, слишком много девочек в воспоминаниях, я запуталась в буквах и в конце, когда все встало на свои места и по жанру надо доводить дело до конца...мы продолжаем думать, вспоминать и...опять думать. Конец тупо слили

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Стивен – уважаемый профессор. Элли – подающая надежды студентка, получает ученую степень в университете.

Элли и Стивен уезжают из Нью-Йорка, где на них всегда обращены сотни глаз, в романтический отпуск в уединенный дом на природе. Их ждут долгие горячие но... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Распутник и чопорная красавица
      
    NATALI @ 10 января 2021, 12:35
    оценила книгу на 5

                   1. sm251       2. Studio






         Скучно.
    Главный герой понравился больше, чем героиня. Концовка слишком слащавая.







    Героине 22 года, герою 30 лет.


    Ленкен 18 сентября 2020, 17:55
    оценила книгу на 3

    Разочарована. Затянуто. Никакого развития, никакой интриги((( Герои как картонные картинки, автор пытается, но, увы...


    nurnberg 3 февраля 2020, 13:46
    оценила книгу на 10

    Coffeesm210


    skalbi 16 апреля 2019, 17:36
    оценила книгу на 9

    Легкий, веселый ЛР.


    Tess M 5 февраля 2018, 22:15
    оценила книгу на 9

    Мило, романтично и увлекательноTogether

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (7)
Формат:

Молодой адвокат Джейми Маккалан поручает своей сестре Эзме и помощнику Куинну Маклохлану отправиться в Эдинбург, чтобы разведать состояние финансовых дел отца своей бывшей невесты Катрионы Макнэр. Катриона подозревает, что ее отец разорен. Маклохлан должен сыграть р... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Лента Мёбиуса
Оценка   8 (2) 1
Добавила: Mafdet 14 сентября 2018, 19:30
      
    Милафффффффффка ;) 2 октября 2020, 8:33
    оценила книгу на 6

    Дочитала с трудом, не моё.


    all-g 28 мая 2019, 17:47
    оценил(а) книгу на 10

    Отлично!!! Оценка 10.


    Володька555 Молчанов Владимир 16 сентября 2018, 15:45

    Ну и нахрена вы тут куски то выкладываете, нет книги целиком - народ баламутить

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

В своем первом деле молодой полицейский Вик Маршаль встречается с самой темной стороной профессии следователя. Он погружается в темный мир, сталкивается с настоящими монстрами. Декоратора Стефана Кисмета всегда преследовали видения, смутно предвещающие будущие соб... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Избранная луной
Оценка   8 (1)
Добавила: Mafdet 28 февраля 2018, 9:31
      
    Kofiek 5 июля 2018, 12:25
    оценил(а) книгу на 8

    Только за собак хочется повысить оценку. Повествование неплохое, читать интересно. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Восемнадцатилетняя Мари принадлежит клану Землеступов – ее соплеменники поклоняются матери-Земле и совершают лунные обряды, необходимые для выживания. Она собирается стать жрицей, но будущее пугает девушку: что произойдет, если клан узнает тайну ее происхождения? ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Материя
Оценка   8 (1)
Добавила: 👓iulia133📚 19 ноября 2012, 15:58
Год: 2011Язык книги: РусскийСтраниц: 31

Со средним инициалом, как Иэн М. Бэнкс, знаменитый автор «Осиной Фабрики», «Вороньей дороги», «Бизнеса», «Улицы отчаяния» и других полюбившихся отечественному читателю романов не для слабонервных публикует свою научную фантастику.

Принц Фербин чудом уцелел по... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Искусство быть настоящим мужчиной. Классические навыки и манеры для современных мужчин
Оценка   8 (1) 1
Добавил: Paulux 17 сентября 2015, 7:35
      
    александр сергеев 18 сентября 2015, 5:20

    Книга как раз для нынешних детей с американским воспитанием и без царя в голове.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Настоящая мужественность – это нечто большее, чем кубики на прессе, умение водить огромные грузовики и жарить шашлык, правда, дать ей четкое определение довольно трудно. Ясно одно: «мачо» и «настоящий мужчина» – разные вещи.Вооружившись опытом та... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Навстречу счастью
Оценка   8 (1) 1
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Очаровательная Джемайна Бенедикт, отвергнув многочисленные возможности сделать блестящую партию, отправляется в Филадельфию, чтобы работать там в крупном журнале для дам, и встречает знаменитого журналиста Оуэна Тэзди. Джемайна твердо намерена не связывать себя тягос... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Талантливый мистер Рипли
      
    Балт silk@ Анна 22 января 2015, 1:54
    оценила книгу на 10

    Хорошая книга.


    Балт silk@ Анна 22 января 2015, 1:51
    оценила книгу на 10

    Книга хорошая


    Татли Сефтали 10 января 2015, 9:43
    оценила книгу на 10

    Читала давненько, но до сих пор помню и сюжет, и напряжение. Мне понравилась книга.
    Читайте!


    аэлита 29 декабря 2014, 17:10
    оценила книгу на 9

    книга хорошая, кино с Аленом Делоном ,, На ярком солнце,, просто превосходное, но оконцовка разная 


    Тарина 31 октября 2013, 10:03
    оценила книгу на 10

    Понравилась! Читать или не читать? Ну, конечно же читать!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (6)
Формат:

Психологические детективы знаменитой писательницы Патриции Хайсмит интригующи и глубокомысленны. Они держат читателя в напряжении до последней минуты и помогают понять причины поступков героев. Роман о Томе Рипли – наиболее известное произведение, в котором раскрыв... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
426
427
428
...
1590
На странице
{"g":"g26","o":25}