Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр 'Зарубежная литература'
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 732

несколько лет назад прочитал эту книгу за день - было свежо и интересно


сегодня, 14:13:04

Перейти


Один плюс - придумал слышать реку (хотя это было и попытке ранее написать) ... а дальше стандартно - унылое малолетнее чмо всех нагибает ... крутой психолог раз ГГ - если бы с возрастом это приходило, то и в прошлой жизни был бы не лох .... не дочитал


сегодня, 14:10:20

Перейти


Перекликается с другими книгами автора. Понравилась.


сегодня, 13:36:44

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 918
Замечания к Van_Vogt_Alfred_Elton_Krylatyi_chelovek_Litmir.net_737550_original_c8289

Гл. 1
1. Камнем упав из темноты на нижнюю палубу, огромная птица пронеслась над субмариной с носа до кормы всего в десяти ярдах от бортового клюза. - На нижнюю палубу? Ахинея, эти слова нужно вообще убрать! Бортовой клюз? Странное определение. Нужно ... в десяти метрах по левому борту.

2. Кенлон недоуменно взглянул на рулевого Рейхерта, но тот, казалось, не обратил внимания на пролетевшую странную птицу, занятый электроштурвалом. - Судя по-всему действие происходит наверху боевой рубки подводной лодки на свежем воздухе, откуда там электроштурвал? Да и из текста первой главы нельзя понять, что это именно верх рубки, это следует исправить.

3. Он обернулся, затем спрыгнул на палубу - Спрыгнул звучит неудачно. Описывается очень большая подводная лодка и следовательно у нее довольно высокая рубка.
Гл. 2
4. канатный подмоет? - Что это, скорее веревочная лестница.

5. Олл райт, аккумуляторная пластина ... Здесь нет никакого источника питания, сэр - Эти два утверждения противоречат друг другу.

6. сей невообразимый факт. Вроде того, что такое существо могло жить 10 000 лет назад - Нет смысла.

7.  зажигайте лампу и постарайтесь оторвать эту штуку от палубы - это противоречит раннему - "лишь сейчас, в свете паяльной лампы, он заметил это"

8. оказались одни на судовом мостике - Откуда судовой мостик на подводной лодке? Нужно on the conning tower, на боевой рубке.

9. – Я думал над вашими словами, Билл, как сорвать эту штуку со шкуры нашего «Змея».
Кенлон молчал.
– Первейшая задача каждого из нас – привести корабль на базу. А сейчас случилось беспрецедентное – человек летает на крыльях. - О каких словах идет речь? Смысла в этой речи командира нет. В английском тексте есть. 

10. Огонь! - По-смыслу нужно "Прекратить огонь"

Гл.3
11. Он стоял у комплекса перекрестного огня торпедного отсека.  - Что это за "комплекс перекрестного огня"? 

12. При взгляде на него Кенлон забыл обо всем. Видимо, на все его предыдущие размышления повлияла ночь, раз он убедил себя, что успел привыкнуть к происходящему.
 Но здесь, в ярком свете ламп, невероятность и невозможность случившегося казалась еще более отчетливой. - Как это понять? Нужен перевод на русский.

13. — Я приказал сбить их снарядами, — кратко ответил капитан. — Скоро услышим выстрелы.
Кенлон было задумался, совершенно не удовлетворенный словами командора - Почему "не удовлетворенный"?

14. Шкипер осторожно отдал - Откуда на военном корабле шкипер?

15. Кенлон спустился вниз вместе с Рейхертом, придирчиво проследив, как тот умело обращается с электрическими запорами механизмов, затем снова поднялся наверх и спустился на палубу. - Глупость, незачем было ему спускаться вниз вместе с Рейхертом.

Гл. 4
16. Джонса-Гордона он, как психолог-любитель, ошибся. Его прежнее мнение, что капитан, не увидев что-либо необычное своими глазами, не поверит в него, теперь изменилось при виде того, как он принимает невозможное за факт. Таким образом капитан-лейтенант принимал иллюзию понимания фантастического существа, оказавшегося среди них, и все сопутствующие этому феномены.
И все же… все же это оказалось не так. Даже сверхъестественное, неправдоподобное появление крылатого человека, возникшего ниоткуда в середине XX столетия, не смогло поразить воображение капитана. - Слишком заумные рассуждения, в русском переводе лишенные смысла. Выражение "не смогло поразить воображение капитана" никак не вяжется со сказанным выше.

17. Двадцать пять тысяч лет, – услышал Кенлон свой ровный голос, – по-моему, он хочет сказать, что мы перенеслись на двадцать пять тысяч лет в будущее. - Откуда взялись двадцать пять тысяч лет? В последней строке находятся 9999 9999 99, если их сложить, то получим 20097 лет, и даже если приплюсовать и числа трех строк, те что выше, то получим 21204. Впрочем это вопрос к писателю. У него двадцать пять тысяч тоже ничем не обоснованы.

18. Кенлон не торопился с ответом. Он поражался сам себе, что на основе столь непрочных доказательств пришел к выводу, будто чувство направления у крылатого похоже на инстинкт почтового голубя. И несмотря на то, что был обязан поделиться своими соображениями, решил промолчать и послушать, что скажет капитан. - Опять слишком заумные рассуждения из которых так и неясно, почему он все же решил промолчать.

Гл. 5
19. Шкипер с Кенлоном работали над ним попеременно, оказывая первую помощь, затем отослали на субмарину. Командор тоже вернулся на борт позаботиться о воскресшем, а Кенлон вновь перебрался на плот утюжить грязь. - Нет логики, помощь оказывалась по пути на субмарину. И говорить о воскресшем еще рано.

20. К его удивлению, Джонс-Гордон поднялся наверх и подошел к нему, когда они вернулись со злополучного места.
— Приходится лично проверять выполнение приказа - Нет логики, что он проверяет? У писателя Джонс-Гордон отправляется на пришедшем с Кенлоном мотоботе вновь на место трагедии.

21. время от времени исследуя обманчивую и убийственную землю, Кенлон не оставлял тщетных попыток отыскать пропавшего моряка. - Глупость, искать не там, где он утонул?

Гл. 6
22. Всю последнюю неделю он, на основе еще небольшого словарного запаса, подбирал образные выражения крылатого и настойчиво перекладывал их на английский. Так он сумел составить вопросник. - Нет смысла. Герой составлял вопросник, ориентируясь на тот словарный запас английского, который был у крылатого.

22*. — А у нас на борту самое мощное оружие нашего времени, Билл, одних торпед сорок восемь, а еще ракеты. - Про ракеты в англ. тексте не говорится, писатель не предвидел их появление. Собирался сбрасывать на летающий остров с самолета боеголовки торпед. См. прим. 70 к гл. 18.

23. — По-моему, сэр, создатели машины времени не могли не учитывать векселей. - Как это понять?

24. Наконец, капитан-лейтенант заговорил странно спокойным голосом: - Все, что говорит он (по мнению переводчика) прямо противоположно авторскому тексту. 

25. то увидел мириады крылатых, появившихся в туманной дымке. - Какие мириады? Их всего 330 тысяч.

Гл. 8
26. «Морской Змей» шел по кругу и находился сейчас в самой дальней точки от большого, похожего на торпеду корабля. - Как это представить?

27. Турбины сбавили обороты до малого — не менее трех и не более пяти узлов. - Это скорость летающей лодки, а не субмарины.

28. и часа не прошло с момента гибели Джонса-Гордона. - Зачем выдумывать? Какой час? Полминуты вверх, полминуты вниз, от силы пять минут на разговор с Неммо. В англ. тексте о часе речи нет.

29. всматриваясь в геликоптер - Откуда взялся? Это слово противоречит описанию происходящего: "на носу стоял высокий офицер" На носу вертолета? "
Аппарат мягко стукнулся о мостик и словно прилип к нему. Его палуба оказалась" - Явно не вертолет, это явно техника будущего.

30. если верить последующим эпохам, то легко представить, кто выиграл все войны после Второй Мировой.- Что значит "верить последующим эпохам"? 

31. – Бенни, – раздраженно бросил он, – кому в нашем двадцатом веке должен докладывать разумный разведчик? - Далее идет разговор о развдчике, понять который очень трудно.

Гл.9
 32. прочие суда оставались так же далеко, как и вначале, заставив его подумать, возможно ошибочно, что на них не очень-то считаются с тем, куда попали. - Как это понять?

32*. зловеще буркнул Тайнар, — что мы на пять тысяч лет опытнее вас - Они из 6842, Кенлон из 1944, разница до 5000 не дотягивает. Нужно "почти на 5000."

Гл. 10
33. Нужно навести порядок в описаниях кораблей. Начинается это описание в гл.6: "один из которых по форме напоминал торпеду, настолько длинную и зловещую, что по спине пробежал холодок."
 В гл.7 "Через час после того, как они всплыли в миле от похожего на торпеду судна, Кенлон снова изучал его в бинокль. Оно было не менее тысячи футов в длину," У писателя: An hour later, as they hove-to within a mile of the large vessel. Т.е. про торпеду нет ни слова, это не боевой корабль, как окажется в дальнейшем.
В гл.9 дается описание этого торпедообразного корабля. Писатель: had pointed at the large torpedo shape which, of all these vessels, most nearly resembled his own submarine. Т.е. говорится, что он похож на субмарину героя. Переводчик: наиболее похожее на субмарину из всех прочих судов. Оба эти описания противоречат Гл.10: судно, похожее на субмарину без боевой рубки.

34. — Да дело и не в этом, — продолжал Ганд, — если бы мы сумели высчитать кое — то… - Как это понять?

34* но на корабле не было ничего, что можно было бы использовать против подводного города плавунов.
– Мы пытались, – извиняющимся тоном произнес Ганд, – но этим тварям ничего не стоит обрывать орудия, которые мы погружаем в воду. Последнее предложение нужно убрать. Как они могли пытаться каким-то образом навредить городу, если никому из землян, перенесенных туда из прошлого местоположение города было не известно. Об этом говорится в нескольких местах книги. 

35. Наука исчерпала себя - Странное утверждение. И далее говорится о частицах способных делать выбор. На мой взгляд ахинея из никак не связанных логически вещах. Объяснение, почему в течение многих веков на Земле продолжались безжалостные войны такое: "нужный импульс можно выражать в терминах энергии потоков и запрограммировать, человечество было слишком многочисленно, чтобы выработать систему обучения высшему познанию, годную для основной массы." Какой импульс? Что запрограммировать? Нужно или переводить понятно, или пропускать непонятный тебе текст. И стыдно писать такое: "6 миллиардов жителей 13 столетия, ни 3 миллиарда 15-го,", то есть писать о 1200-ых и 1400-ых годах, когда у автора речь идет о будущем.

36. Арпо мог только догадываться, что, когда огромные площади земли начали погружаться в океан, были созданы плавуны и крылатые. - Странное предложение. Всем, попавшим в это время, в том числе и Кенлону, сей факт был известен, а Арпо мог только догадываться.

Гл. 11
37. отдал приказ погрузиться и идти вперед. 
В полной темноте, используя расчеты, сделанные еще днем, он вывел «Морского Змея» - Если они погрузились, то причем полная темнота?

38. В сумерках начался дождь. Кенлон набросил капюшон и прошел по узкой палубе субмарины. - У переводчика не ясно, зачем нужна была эта прогулка. У автора это объясняется (this had the look of being an all-night rain.) т.е. Кенлон оценивал, будет ли погода способствовать тому, что он собирался сделать этой ночью.

39. Решил вот освоить СКУБА, как ныряльщик - Что за СКУБА?

40. Держась на одном месте (как он говорил: стоя на плавниках) - Стоя на плавниках?

41. Оно было около 50 футов в диаметре, 40 футов в ширину и 120 в длину. - Как понять "40 футов в ширину"? Если есть ширина, то не должно быть диаметра.

Гл. 12
42* и несколько отверстий, куда можно было привязать лодку - Привязать за отверстие?

42. Их корабль на сто световых лет удалился от своего светила, когда вошел в Солнечную систему - А дальше об этом же корабле пишется: "Полет туда и обратно займет двести лет". Это что, скорость корабля равна скорости света? У писателя такой чуши нет.

43. Но эксперимент вышел из-под контроля - Искажение замысла  писателя, у него пришельцы делали это специально, приспосабливая Землю под себя.

Гл. 13

44. приказал экипажу собраться внизу у люка и быть готовым дать субмарине по команде полный ход. - Что за глупость. Весь экипаж у люка?

45. Последние часы его мучила мысль, как объединить всех людей против чужаков Уаз, и его смущение этим неожиданным женским визитом являлось следствием страшного открытия на корабле пришельцев. - Как это понять? Нужен перевод этого предложения на русский.

46. отцепилась лесенка и по ней, держась за перекладины ступеней - Перекладины ступеней? Это уже смешно.

47. что использование согласованности энергопринципа со скоростью работы двигателей - Зачем эти псевдонаучные благоглупости?

48. помощник инженера — электрика, внимательно изучавший морскую карту на столике, тоже замер, окостенев. - Помощнику инженера-электрика изучать морскую карту?

49. не кляните себя, ничего страшного не произошло. Я даже уверена, что вы будете благодарны. - Странные выражения. У командира отобрали его корабль, и ничего страшного, он даже должен быть благодарен. Возможно с точки зрения победителей, это так, но таким образом побежденного не успокаивают.

50. — Да, вам не стоит сопротивляться, — сказала Дорили.
Ее заявление казалось столь необычным, что Кенлон оторвался от горьких раздумий — кроме людей на мостике, корабль был уже потерян. Хотя, подумал Кенлон, Теддерс, Дароски и остальные пока свободны. Видимо, с ними не удалось поступить так же, как здесь. - Во-первых. Заявление Дорили, действительно непонятно. Во-вторых. Откуда Кенлон мог знать, что с кем-то не смогли еще справиться? Ведь ему об этом скажут позднее.

51. Одетые в форму джоаннас, пригнувшись за планширом - Планшир это брус небольшого сечении, и пригнуться за ним?

52. Потом на борт поднимутся мои джоаннас. - Глагол поднимутся не к месту, летающая лодка находится над подводной лодкой.
 
Гл. 14
53. Он замолчал, увидев поднявшуюся на палубу Дорили. Подойдя, та бросила охраннице:
– Махни крылатому, пусть спускается. Он уже понял, что все прошло нормально – корабль захвачен.
 Кенлону показалось, что он ослышался.
– Что вы сказали? – ровно спросил он. Странно, почему Дорили обращается к охраннице по-аглийски? По логике такого быть не должно.

54. – Какие-нибудь затруднения? – осведомился он.
– Никаких, – последовал колкий ответ. 
Кенлон мрачно усмехнулся.
– План несколько изменен, – продолжал крылатый. - Фраза " Кенлон мрачно усмехнулся." либо лишняя, либо ее следует объяснить. В английском тексте объяснение есть.

55.  у них сейчас гораздо больше желания, чтобы с судном ничего не случилось. Рискуют — то их кораблем. - Нужен перевод на русский.

56. Ответ стал ясен, когда он увидел двух крылатых, по кругу спустившихся с неба с чем-то вроде плетеного сидения, подвешенного на тонких тросах, которые крепились к ремням вокруг запястий прибывших. - Не очень понятная картина. Во-первых, почему двое? Во-вторых, зачем сидение уже было в рабочей позиции? Нужно переделать.

57. Пылающие точки ламп времени, опущенных в море, создавали впечатление, будто субмарина находиться в крытом, с потолочным освещением бассейном без воды. - Ну как это? Вода вс еже должна быть видна.

58. Море стало плоским. - Как понять?

59. Стена воздушного гнезда маячила теперь и сверху и снизу, загораживая три четверти обзора с западной стороны. - Это что, литературный текст?

Гл. 16
60. Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. - Чтобы это предложение обрело смысл, следует в нужном месте поставить тире: "Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему - тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. 

61. Кенлон почувствовал, что лежит в сильном течении совершенно неподвижно и лишь изредка делает едва заметные взмахи огромной рукой. - Неужели так говорят: "лежит в течении"? А взмахи рукой он делает для чего?

61. иногда замечал морское дно, и повсюду цедился свет. - Откуда свет?

62. Плавун часто вступал в разговоры, но Кенлон мало что понимал в отрывистых фразах измененного языка крылатых. Хотя один разговор он понял дословно. - И далее приводится разговор, из которого понять ничего нельзя. Ну как так можно? Да и "понял дословно" тоже звучит не очень.

Гл. 17
63. Но мозг действовал, растворяясь в трепещущей мысли, потому что мысль была слишком велика для него, мысль, что… - Мозг растворялся в мысли, потому что она была велика? Надо же такое придумать!

Гл. 18
64. Кенлон подплыл к концу каната, свешивающегося с палубы «Морского Змея». В следующую секунду ноги коснулись металла палубы. Он встал, чувствуя, как Ларен снимает с него ремень. - Представить невозможно.

65. Ни одно из воплощений, ни один из фантастических эпизодов, казалось, не продолжался более трех четвертей часа. Добавив сюда время на путешествие до гнезда и обратно — часа три, но никак не двадцать четыре. Выстроенная логическая цепочка не успокаивала. - Про логическую цепочку явная непонятка.

66. Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины. - Взглядом вывести из задумчивости?

67. Там, под водой, вопреки диким, примитивным условиям, торжествовала сильная, энергичная жизнь. Память подсказала Кенлону разговоры с офицерами, которые были убеждены, что во время войны необходимо полное истребление противника. - Как связаны между собой эти два предложения, каким образом одно вытекает из другого?

67* прожорливые машины, которым для работы требовалось столько воздуха, что за какие-то четыре – пять минут они дочиста высосали его из всего огромного пространства субмарины. - Какая-то дикость, двигатели берут воздух из помещений субмарины?

68. Кенлон с трудом дотянулся до клапана кислородного резервуара и открыл его. Быстро сделав несколько живительных вдохов. - Вообще-то вдыхание чистого кислорода черевато.

69. Джонс-Гордон пересел в ялик, пожал Кенлону руку и тут же потянул его на заднее сидение - Потянул? Это как?

70. Как только мы прибудем на борт, я объясню вам план разрушения гнезда крылатых. Вы лично проследите за демонтажем боеголовок четырех торпед нового типа, затем удалите весь бензин из плоскостных цистерн, и зенитчики… - Из этого набора слов совершенно не понятно, каким образом должно было произойти разрушение гнезда крылатых. У писателя это описано, но только нужно иметь в виду что, когда создавалось это произведение, подводные лодки не имели на вооружении ракет с ядерными боеголовками, а у Ван Вогта не хватило фантазии, чтобы предвидеть появление таких ракет.

Гл. 20
71. и особый механизм для дистанционного управления оружием судна Робайрста и Тайнара - Не соответствует сюжету. Это рыболовное судно, на нем были лишь автоматы для ловли рыб и с субмарины они не управлялись.

72.  Свет распростерся на мили, постепенно тускнея и увядая. - Утверждение не соответствует сюжету. Освещение поля битвы сохранялось вплоть до ее завершения.

Гл. 21
73. Все плавуны остались живы, - Странно, после такой бомбардировки?


сегодня, 6:31:07

Перейти

Анекдот про правильную математику.

В еврейской школе идёт урок математики. Учитель даёт задачу мальчику:
- Изя, у тебя было шесть яблок. Половину ты отдал соседу по парте. Сколько у тебя осталось яблок?
- Три.
- Неправильно, Изя. У тебя осталось пять с половиной яблок.


вчера, 9:12

Перейти



После нас ничего не осталось (СИ)

Автор: Черничная Даша
Жанр: Современные любовные романы

— Ты будешь оперировать мою дочь, — бывший муж впивается в меня взглядом. Я отступаю к стене. Воспоминания накрывают резко, без пощады.

 

Когда-то я была любима. Мужу хватило одного обвинения, чтобы вычеркнуть меня из жизни. Он не стал меня даже слушать. Просто выставил за дверь — без вещей, с ребенком под сердцем, которого отказался признать. Наш сын так и не родился. Он не боролся за его жизнь.

 

Зато теперь требует, чтобы я боролась за его дочь от другой женщины — любимой, желанной. Той, кем когда-то была для него я.

 

Однотомник, ХЭ


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982549


Канал Книги
14 ноября 2026, 10:15

Перейти

Особенности калькулятора на JavaScript.


14 ноября 2026, 9:12

Перейти

Рекламные логотипы со скрытым смыслом.

Присмотритесь к ним внимательнее!






































































13 ноября 2026, 9:12

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти


УЛИЧНЫЙ РАЗГОВОР СО ЗНАКОМЫМ

– Куда идёшь?
– Не знаю...
– Хм! – руку жму: – Привет!
– Да вот... жене мешаю.
– И детям?!
– Детям – нет.
Они обоих любят.
Студенты – сын и дочь. –
Эх, трудно тут помочь.
Бог весть, что дальше будет.

Он продолжил:
– Скажу я тебе,
Не от пьяного зелья не мил. –
О своей неуютной судьбе
Говорил, говорил, говорил.
И умолк – взволновали слова.
Переполнен напастью такой,
Боль сердечную выдохнул: – А-а! –
И махнул безнадёжно рукой.


24 февраля 2026, 8:52

Перейти

Зарубежная литература
Приключения Шерлока Холмса (сборник)
Оценка   8.5 (2) 2
Добавила: l_rodin 27 августа 2015, 14:32
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 16
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Перу английского писателя, публициста и журналиста Артура Конан Дойла принадлежат исторические, приключенческие, фантастические романы и труды по спиритизму, но в мировую литературу он вошел как создатель самого Великого Сыщика всех времен и народов – Шерлока Хо... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Неспящие
Оценка   8.5 (2) 1
Добавил: Triarh 19 декабря 2013, 10:11
Год: 2011Язык книги: РусскийСтраниц: 21
      
    simbircit 22 апреля 2019, 9:52
    оценил(а) книгу на 8

    Очень психологичный роман. И неожиданно хороший. Человечество вследствие пандемии неизвестной этиологии несется к краху и даже осознавая это практически ничего не предпринимается — потому что просто поздно метаться... Об этом и «Доверие» Рыбакова, об этом «Далекая радуга» Стругацких, об этом в совершенно иных декорациях, с нуарными героями голивудского детектива и Чарли Хьюстон. Ну и конечно же есть отсылки к Ле Карру. 
    Роман о том, когда приходит понимание, что выхода нет — но сделка заключена и её необходимо довести до конца, несмотря на то, что это ничего не меняет. Грустно, правдиво.
    Ещё эту книгу сравнивают с фильмом «Дорога» (в главной роли — Вигго Мортенсен). Роман лучше. Гораздо жестче и гораздо насыщенней смыслом. Вот только финал показался несколько скомканным — вроде есть намек на продолжение, но в то же время можно расценить и как жирную точку.
    P.S: Думаю, многим, кто играет в EVE, некоторые сцены покажутся знакомыми. Что заставляет задуматься над будущим индустрии компьютерных игр.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Десятая часть жителей Лос-Анджелеса в альтернативной реальности мира компьютерных игр заболевает неизлечимой болезнью, лишающей сна. Молодой полицейский Паркер Хаас, жена которого тоже больна, расследует дело о нелегальных поставках лекарства, облегчающего мучит... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Ночь Томаса
Оценка   8.5 (4) 3|1
Добавила: Krepe Виктория 24 декабря 2013, 2:56
      
    Жена Мужа 11 ноября 2014, 10:40

    Не первая книга этого автора.... но вот именно Ночь Томаса читала аж 2 недели.... Ну никак не могла я ее осилить за обычные короткий срок Not so


    Meguri 1 июля 2014, 13:07
    оценила книгу на 9

    Кульминация книги была шокирующей, а концовка оставила слишком много вопросов.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)

Ночь ужаса, которую пережил Странный Томас, грозила гибелью миллионам жителей четырех мегаполисов. Но сверхъестественный дар Одда и призрак Фрэнка Синатры, ставший его верным спутником, помогли ему в схватке с бандой террористов и продажных копов. И на этот раз ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Далекое путешествие
Оценка   8.5 (2) 2
Добавила: Мафдет 19 марта 2026, 18:16
Год: 1960Язык книги: РусскийСтраниц: 3
Книга закончена

Чарльз Диккенс – наверное, лучший английский романист Викторианской эпохи. Но удавались ему и рассказы. В них он запечатлевал портреты своих современников – аристократов и простого люда. И для тех, и для других находился свой занятный сюжет.

{"o":null}
{"o":null}
Я ем тишину ложками
Оценка   8.5 (2) 2
Добавила: Mafdet 28 апреля 2017, 13:32
      
    Ivanda Иванова Дарья 24 ноября 2021, 12:29
    оценила книгу на 10

    Читала на одном дыхании, история за живое берет, в голове не укладывается, как так люди живут, оттого так быстро прочитала


    Neta2010 17 марта 2018, 21:58
    оценила книгу на 7

    Поначалу книга слегка оттолкнула, но потом втянулась, есть в ней что-то, не думаю, что потратила время впустую

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Книга, которую вы держите в руках, – это реальная, никак не дополненная и не измененная история настоящего отшельника. Написанная с глубоким уважением к выбору человека, который создал свой собственный невероятный мир и был в нем по-настоящему счастлив.

{"o":null}
{"o":null}
Невероятное паломничество Гарольда Фрая
Оценка   8.5 (2) 2
Добавила: Светлана 28 февраля 2014, 7:33
Год: 2013Язык книги: РусскийСтраниц: 16

Невероятно трогательный, увлекательный роман Рейчел Джойс покорил сердца читателей во всем мире. Гарольд Фрай, самый обычный человек, который всю жизнь ощущал себя ненужным, лишним, пускается в необычное путешествие. На противоположном конце страны в хосписе его жде... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Золушка для шейха
Оценка   8.5 (4) 4
Добавила: Mafdet 2 июля 2019, 13:35
Язык книги: РусскийСтраниц: 7
      
    Е_л_е_н_а 8 марта 2026, 19:36
    оценила книгу на 4

    ух, просто сказочная сказка. да ну, я полюбила малышки про шейхов, но этот вариант уж совсем за уши ...


    alla87 20 сентября 2021, 9:07
    оценила книгу на 10

    очень интересный романчик, sm251


    Shalapuntik 22 августа 2020, 15:21
    оценила книгу на 10

    ApplauseОчень понравился!!!👍🌹🌷🌺


    Tanya- 5 августа 2019, 23:30
    оценила книгу на 10

    Замечательный, страстный роман!!! Очень чувственно я в восторге sm217

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

В день своей свадьбы шейх Зуфар узнает, что его невеста сбежала с другим мужчиной. Чтобы предотвратить хаос и панику в стране, он решает временно жениться на той, которая первой подвернется ему под руку. Ей оказывается служанка его бывшей невесты…

{"o":null}
{"o":null}
Телефонный звонок с небес
Оценка   8.5 (14) 11|2
Добавил(а): Мариза 29 октября 2014, 9:42
      
    luna 45 21 мая 2018, 11:23
    оценила книгу на 7

    Скучновато, но не бросить, хочется узнать, в чём же дело.


    Татушенька 21 июня 2016, 12:04
    оценила книгу на 7

    Немного затянуто повествование. Было реально жалко людей. Задумалась-хотела бы я таких звонков с небес?????
    Только информация об А.Белле отвлекала от тягостного ощущения и чувства пустоты. 


    I love books 19 июля 2015, 17:42

    лично мне книга понравилась, интересный сюжет но очень тяжело читаеться. Всю книгу думала о маленьком сыне Салли Хардинга и о его чувства . Как никак он потерял мать а в городе происходить такое. Меня очень заинтригувала ета книга и я никак не могла дождаться чем же она закончиться, и наконец узнать кто на такое способен. Огромное спасибо автору за ету книгу)Respect


    Inna.v 30 мая 2015, 23:18
    оценила книгу на 9

    Было немного скучно, признаюсь....но кнец мне очень понравился!Спокойная, хорошая, добрая....не подойдет если вам надо чтото остросюжетное, яркое))


    Marfa.S 3 мая 2015, 13:22
    оценила книгу на 7

    Понравилась задумка автора, но пустовато как-то.Перечитывать не буду

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)

Телефонные звонки, прозвучавшие однажды утром в маленьком американском городке, повергли всех в смятение. Говорившие утверждали, что они звонят с небес, из рая.

Что это – чья-то нелепая шутка, злой розыгрыш или настоящее чудо? Но вот уже весь город ох... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Такой чудесный день
Оценка   8.5 (2) 1|1
Добавила: Mafdet 31 мая 2017, 13:34
Язык книги: РусскийСтраниц: 15
      
    Appasionata 11 февраля 2024, 8:15
    оценил книгу на 7

    Мне показалось бредом.Извините, так воспитан.


    SoVaF 14 июня 2017, 7:06
    оценила книгу на 10

    Много интересного и поучительного!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

В мире будущего человечество упорядочено и сплочено в единую Семью, управляемую и обслуживаемую суперкомпьютером. Общество, защищенное от проблем: расы генетически усреднены – темные волосы, средний рост, чуть раскосые глаза, дождь идет в ночные часы, чтобы не меш... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
В лучах мерцающей луны
Оценка   8.5 (4) 3
Добавила: Krepe Виктория 13 декабря 2013, 15:52
Год: 2013Язык книги: РусскийСтраниц: 14

Впервые на русском — увлекательный, будто сотканный из интриг, подозрений, вины и страсти роман классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской премии и экранизированного Мартином Скорсезе.<... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Арсен Люпен – джентльмен-грабитель (сборник)
Оценка   8.5 (2) 2
Добавил: Slavacop2 21 апреля 2015, 4:43

Девять самых ярких и динамичных произведений этого цикла о благородном преступнике Арсене Люпене!

Вернувшись домой поздним вечером, мужчина обнаруживает странную записку. Всю ночь он не сомкнул глаз, ведь за ним следит убийца! Но утром дом оказывается пуст, а... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Любовь и мороженое
Оценка   8.5 (2) 2
Добавила: Mafdet 11 мая 2017, 10:35
Язык книги: РусскийСтраниц: 13
      
    Кузнечик Инга 30 июня 2023, 6:54
    оценила книгу на 9

    Ой, ну какая милота. Мне безумно захотелось в Италию. 
    Молодежный романчик, с летними приключениями, разгадыванием тайн, юмором  и легкой влюбленностью. 


    Окада Эми 25 июля 2019, 18:40
    оценила книгу на 8

    Для лето самое то. Очень уютная, милая и легкая книга. Это было самое классное путешествие по ИталииPerfectly

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)

Лина проводит каникулы в Италии. Однако ей совсем некогда наслаждаться прекрасной солнечной погодой, потрясающими пейзажами и вкуснейшим мороженым. Девушка приехала в Италию, чтобы исполнить предсмертное желание матери и найти своего отца. Но разве можно назвать о... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Эйтонский отшельник
Оценка   8.5 (2)

На сей раз брат Кадфаэль, один из самых необыкновенных детективов не только средневековой Англии, но и наших дней, всерьез обеспокоен судьбой ребенка, оказавшегося игрушкой в руках взрослых.

{"o":null}
{"o":null}
Долина страха
Оценка   8.5 (4) 2|2
Добавила: Krepe Виктория 23 января 2014, 9:41

«– Я склонен думать… – начал я.

– Думать – моя забота, – раздраженно перебил меня Шерлок Холмс.

Я считаю себя одним из самых терпеливых смертных, но, признаюсь, меня задела эта язвительная реплика.

– Право, Холмс, – сурово сказал я, – иногда вы ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Принцесса полночного бала
Оценка   8.5 (10) 9|1
Добавил: Delphian 9 июня 2015, 12:06
      
    Эсмеральд 15 апреля 2016, 18:12
    оценила книгу на 9

    Мне книга понравилась. Читайте смело, интересный сюжетPerfectly
    Только концовка немного подкачала, а в основном всё отлично.


    99eva_w 26 июля 2015, 13:18
    оценила книгу на 10

    Читала! но не здесь!!! очень хорошая!! кому не нравится можете и не читатьThe big rage! это же сказка!!! я еще когда маленькая была читала ее!sm226I adore


    Dante's 14 июня 2015, 12:28
    оценил книгу на 3

    Ерунда полная


    krev40 10 июня 2015, 21:08
    оценила книгу на 10

    Как многому могут научить и об очень важном напомнить такие сказки.Например о том, как за наши, казалось бы, благие намерения и поступки приходится платить нашим детям.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)

Какая девушка откажется танцевать всю ночь напролет в великолепном замке, да еще и с красивым поклонником? Но принцессу Розу и одиннадцать ее сестер такая идея совсем не привлекает. Ведь для них танцы уже давно перестали быть удовольствием и превратились в тяжел... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Лик в бездне(сборник фантастических романов)
Оценка   8.5 (2) 1
Добавил: leff 6 сентября 2013, 17:00
Серия: Осирис #12
Год: 1993Язык книги: РусскийСтраниц: 16
      
Комментарии
  (1)
Формат:

 

 

Чуть-чуть старомодные, но невероятно увлекательные романы замечательного писателя, одного из основоположников современной фантастики.

Колдовство и затерянные расы, маниакальные убийцы и наездники на динозаврах, волшебное... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Хозяин музея Прадо и пророческие картины
Оценка   8.5 (2) 2
Добавила: Liana17 15 сентября 2015, 14:00
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 12
Книга закончена

Мадрид, 1990 год. Студент Хавьер встречает в музее Прадо загадочного незнакомца, и тот вводит его в совершенно особый мир – мир сокровенных знаний, скрытых в гениальных картинах Босха, Брейгеля, Эль Греко, да Винчи... Этот человек утверждает, что мастера прошлог... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Самый большой секрет
Оценка   8.5 (20) 19|1
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 7
Книга закончена
      
    usnkol63 2 февраля 2026, 21:37
    оценила книгу на 10

    Нормальная книга, адекватные герои. Да он хотел немного промедлить, но потом одумался. Ну а героиня конечно с характером, столько лет промолчала о сыне, а потом еще и взбрыкнула. Но хорошо, когда хорошо заканчивается. Буду читать дальше.


    NATALI @ 15 сентября 2020, 11:51
    оценила книгу на 4

                                     Studio




    Серия "Секреты семьи Иден":
    1. Необоснованные притязания.
    2. Обнаженная красота.
    3. Самый большой секрет.
    4. Её тайный муж.



    Очередной раз убеждаюсь что читать всю серию, в которой больше двух книг подряд не стоит. 
    Поведение и поступки гл.героев нелепые. Мне было скучно.


    olya олечка 28 апреля 2016, 22:20
    оценила книгу на 9

    Понравился .Хочется продолжения истории. Как -то не закончено.


    Nina-P 9 октября 2015, 19:58
    оценила книгу на 10

    Неплохо, но первые две книги мне больше понравились, хотелось бы прочесть всю историю семьи до конца. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

Головокружительная карьера конгрессмена не дает Ксандеру Лэнгстону забыть о школьной любви по имени Роуз. Решив подарить Роуз свою книгу с автографом, Ксандер приезжает из Вашингтона в родной городок. Но вскоре обоим становится ясно: книгой все не ограничится. Тем ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дикий Волк
Оценка   8.5 (4) 2|2
Язык книги: РусскийСтраниц: 9
      
Комментарии
  (1)

Вашему вниманию предлагается авантюрно-приключенческий роман «Дикий волк» Г. Диксона

Земля была лишь пешкой в большой игре, затеянной повелителями космоса – Высокородными. Джеймс Кейл для них был не более чем звереныш, волчонок. Однако именно этот своевольный и... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Как я была принцессой
Оценка   8.5 (2) 1
Добавила: l_rodin 1 мая 2015, 17:49
      
    oolik 3 декабря 2016, 7:00
    оценила книгу на 10

     Потрясающая книга, о том что не все любовные истории заканчиваются х.э.
    Для тех, кто сомневается - читать однозначно! 
    Автору, спасибо за книгу! sm277

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

В своей автобиографической книге Жаклин с подкупающей откровенностью рассказывает о личной трагедии, которая когда-то взволновала весь мир.

{"o":null}
{"o":null}
Хельмут Ньютон. Автобиография (пер. К. Савельев)
Оценка   8.5 (2) 1|1
Добавил: vdv86k 18 июня 2014, 3:59

 

Хельмут Ньютон – признанный классик фотографии ХХ века. Своими работами он изменил представление о моде, сексуальности и красоте. Начало творческого пути художника, жизнь в нацистской Германии, бегство от гитлеровского режима… Сотрудничество с журналами ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Экзамен для плейбоя
Оценка   8.5 (2) 2
Добавила: Mafdet 7 июля 2017, 19:31
Автор:
Язык книги: РусскийСтраниц: 7
      
    ephelis 2 июля 2018, 10:54

    А где найти остальные части про друзей?Подскажите может кто то уже нашел!Хотела бы очень почитать)


    Татьяна LedyGrey Серая 20 апреля 2018, 20:38
    оценила книгу на 9

    Мне понравилось)) хочу прочитать про остальных друзей ГГ)))


    olya олечка 10 октября 2017, 20:53
    оценила книгу на 8

    Не скажу, что ах. Сюжет не нов.Вечерок скоротать можно.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

Американский бизнесмен Бенджамин Картер решает покончить с репутацией плейбоя, о которой без устали твердит желтая пресса, и для этого заключить брак с достойной во всех отношениях леди. Он обращается в службу знакомств, где ему подбирают идеальную пару. Но его из... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Замуж за принца
Оценка   8.5 (2) 2
Добавила: Galinа 24 ноября 2017, 20:12
      
    kusj 4 сентября 2022, 17:12
    оценила книгу на 7

    Очередная сказка про Золушку.  Можно один раз прочитать и забыть.


    Alushka 4 февраля 2018, 2:59
    оценила книгу на 10

    очень душевный и милый роман... мне понравился

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

После гибели жениха Каролина зареклась сближаться с кем-либо, собираясь прожить всю жизнь в одиночестве. Но поездка в отпуск вместе с лучшей подругой приготовила ей сюрприз – настоящего принца, который снова пробуждает ее к жизни. Однако их страсть запретна, ведь п... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Лучшие притчи. Большая книга. Все страны и эпохи
Оценка   8.5 (4) 2|2
Добавила: Krepe Виктория 18 ноября 2013, 9:24
      
    serg_8 20 февраля 2015, 12:11
    оценил книгу на 7

    Небрежный сборник. Многие притчи повторяются. Встречаются орфографические ошибки. Ещё убили "дикие игольчатые свиньи" I roll! Не нужно же так дословно переводить название животных с английского. Даже в мыслях не было, что речь о дикобразе. Ridiculously ("Цена выживания",с. 95). 
    Из современных притч почему-то наиболее запомнилась тривиальная "История Пепе"( с. 94), даже не знаю почему, своей простой жизненностью наверное, но такие произведения нельзя отнести к жанру притчи. Это просто история, байка. В ней нет иносказательности. Поэтому это тоже я запишу в минус сборнику. Зачем путать божий дар с яичницей?
    Судя по яркой обложке и громкому названию здесь можно было бы найти притчи всех стран и эпох, в т.ч. открытого Нового света. Но это не так. Если кто-то проникнется оформлением обложки, то смею уверить, что притч индейских народов вы тут не найдёте.
    Из притч классиков больше впечатлила "Врата Закона" (с. 36) Ф. Кафки. А рассказ Тургенева (опять же, не притча!!!) "Повесить его!" (с. 42) даже заставил порыться в интернете ибо возник вопрос: "Неужели Кутузов такая самодурственная личность?"

    В общем, если Вы ищете сборник именно притч, а не сборник историй, баек, рассказиков и притч в том числе, то наверное следует поискать какой-то другой. А если без разницы, то сойдёт и этот.


    Tatbat Татьяна Татьяна 16 мая 2014, 13:39
    оценила книгу на 10

    Они многому учат и есть над чем задуматься...


    Песенка 18 ноября 2013, 10:36
    оценила книгу на 10

    Читайте, друзья мои, читатйте

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

Притчи как жанр переживают настоящее возрождение. Оказалось, что именно сейчас возникла необходимость в чтении небольших историй, каждая из которых по силе воздействия равна серьезному роману. В этой книге вы найдете лучшие притчи за всю мировую историю, которые... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дом ее мечты
Оценка   8.5 (18) 17
Добавила: Kukla_Masha 26 июня 2015, 16:01
      
    Alushka 26 декабря 2017, 2:53
    оценила книгу на 10

    спокойный милой роман для приятного вечера


    ЕленаВи 10 января 2016, 5:30
    оценила книгу на 8

    К предыдущему оратору: "РАСТУЩИЙ живот" у героини второго плана через три месяца после родов главной героини))), так что тут с логикой все в порядке. Роман интересен,  однако местами сильно раздражал перевод: "...его малая гостиная была по размеру в два раза больше чем её главная комната для гостей..." Насколько я понимаю,  "комната для гостей " - это спальня,  и ей вполне прилично быть меньше гостиной. Возможно,  из-за перевода же нестыковки типа: "снега насыпало больше фута", а "сугробы выше человеческого роста"!))) В наличии и ещё кое-какие "интересные" моменты: в свежеотреставрированном! особняке! герой, сидя в кабинете,  слышит,  как у героини в спальне наверху шумит вода, скрипят!!! полы и кровать!!! а сам включает по радио рождественские гимны! Наверх-то, оно, наверное, не слыхатьWell!!! Повествование неспешное, поэтому подобные ляпы заметны и раздражают. Нудноватыми показались и разборки ГГероев о том, кто кого бросил, многократно повторяющиеся.  Исходя из перечисленного и т. п., оценку снизила. 
    Впечатление в целом: из трёх прочитанных у данного автора книг - эта наименее удачная. Сюжет хорош, исполнение несколько подкачало,  а переводчик усугубил...


    Башнаева Анна 6 декабря 2015, 14:11
    оценила книгу на 9

    приятно читать, размеренное течение жизни, но поведение гг-я, конечно, удивляет, КАК И РАСТУЩИЙ ЖИВОТ через три месяца после родов.


    К@р@левн@ 29 сентября 2015, 19:44

    Очень хороший роман, нежный, романтический, приятная история, легко читается, мне понравился, не  банальных сюжет о мачо и девственнице, а история как из жизни.....

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (6)
Формат:

Став заложницей обстоятельств, Джорджия Беккет вынуждена просить помощи у человека, с которым когда-то попрощалась навсегда. Чудесный старинный замок, отреставрированный Себастьяном Кордером, становится на время рождественских праздников убежищем для Джорджии... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
373
374
375
...
1590
На странице
{"g":"g26","o":25}