— Как так?! Я бы предпочла, чтобы они тоже были с нами… Не морочьте мне голову: где вы их спрятали?
— Они вернулись домой. Джун, ты слишком много спрашиваешь, — пожаловалась Тейлор.
Но я не собиралась сдаваться, я заставлю их говорить. Сюрпризы — это не для меня.
— Куда мы едем?
— Ладно, мы подготовили кое-что особенное. Знаешь Луиса?
Я удивленно посмотрела на Тейлор.
— Тот парень, на двадцать лет старше тебя, с которым ты встречаешься? Ты шутишь?
— Никаких шуток. У Луиса есть частный самолет, и мы возьмем его в аренду, чтобы прокатиться.
— Послушай-ка… — зашумел водитель такси, и Тейлор недовольно на него посмотрела.
— Но… — начала я.
— Блейз тоже летит. Он уже ждет нас в аэропорту, — перебила она.
Скоро такси высадило нас у входа в аэропорт Лос-Анджелеса. Вместо того чтобы идти внутрь, мы направились к микроавтобусу, который ждал нас. Он отвез нас к взлетно-посадочной полосе для частных самолетов.
— Тейлор, что ты замышляешь? Куда мы едем? — обратилась я к ней.
— А ты что, знаешь что-то? — Тиффани пожала плечами.
— Это твой девичник, Джун, — сказала Тиффани загадочно.
— Тогда почему мы едем… — Я замерла, когда из окна микроавтобуса заметила сверкающий частный самолет на полосе.
— Вместо того чтобы напиваться в обычном пабе, мы устроим пьянку на высоте. То же самое, но намного круче. Та-дааан! — воскликнула Тейлор, показывая на самолет, когда мы выходили из машины.
Нас встретил Блейз, который, судя по всему, тоже не знал о плане вечера, как и я.
— Куда нас повезет этот самолет? — спросил Блейз.
Губы Тейлор изогнулись в саркастической улыбке.
— А как ты думаешь?
28
Джеймс
6 июня, вечер
Перед виллой семьи Круз стояли двое охранников, отличавшиеся от тех, что были в прошлый раз. Суровое выражение одного из них изменилось, когда он узнал Джексона.
— Эй, ты что, квотербек «Иглз»?
Джексон кивнул, щеки его пылали. Он всё ещё не привык к вниманию, которое получал на поле, и чувствовал себя неловко каждый раз, когда его узнавали незнакомцы.
Мужчина сразу же повернулся к коллеге с довольной ухмылкой.
— Ты понял, кто это? Думаешь, он даст мне автограф?
— На самом деле мы пришли поговорить с Розой, — вмешался Джексон.
— Ах да, конечно, проходите. Но автограф всё-таки дашь?
Джексон кивнул.
— А можно фото сделать?
— Эм… ладно.
Мы молча прошли через тёмный сад и вошли в виллу. Прежде чем продвигаться по коридору, сопровождавший нас охранник остановился, чтобы что-то достать из кармана.
Он вытащил телефон и улыбнулся.
— Это для моего племянника, — сказал он почти с мольбой в голосе. — Он твой большой фанат. Невероятно, это действительно ты!
Он передал телефон другому охраннику, который встал перед ними и сделал снимок.
Джексон потрогал грудь рукой, явно смутившись, а я с Марвином остались наблюдать за сценой растерянными. В обычной ситуации это выглядело бы смешно, но в нашем положении нам было не до шуток.
— Ты мой кумир! Ты правда был с той моделью…
— Да, конечно, — ответил я с насмешкой.
Джексон начал подтверждать истории о своей вымышленной любовной жизни, вовлекая и другого охранника, который кивал с интересом. В этот момент, пока он отвлекал двух мужчин, я с Марвином воспользовались моментом, чтобы незаметно пробраться в гостиную.
Пройдя через пустой салон, мы подошли к двери комнаты Розы. Я открыл её.
Темноволосая девушка разговаривала по телефону, ходила взад-вперёд по комнате, продолжая качать головой. Когда она заметила нас, вздрогнула.
— Вы снова здесь! Да вы правда думаете, что можете входить и выходить из моего дома, как ни в чём не бывало? — воскликнула она, прерывая разговор.
— Джексон развлекает этих двух идиотов. Знаешь, одна из твоих охранниц в него влюблена. Что случилось с Эстреллой? — спросил я, не церемонясь.
— Мы поссорились из-за вас.
— Значит, она тебе звонила?
— Да, совсем недавно. С ней всё в порядке. Просто она испугалась того, что произошло вчера с одним парнем на яхте Рохо. Она не хотела, чтобы что-то случилось и с вами, но ты… упрямый.
— Кто тот человек, которого убили?
— Понятия не имею, — ответила она, но наконец Роза остановилась в своей ходьбе по комнате и посмотрела на меня с вопросительным взглядом. — Ты думаешь, это твой друг?
Сердце будто остановилось.
— Надеюсь, что нет, — пробормотал Марвин с оттенком страха в голосе.
— Вы ничего не знаете… — заметила девушка.
— Мы знаем, что если бы Эстрелла не оказалась втянута в эту историю, сейчас ты не была бы под домашним арестом, а, может быть, она уже была бы в США, куда всегда мечтала поехать учиться.
Роза отвела взгляд и подошла к открытому окну, где открывался широкий вид на океан.
— Думаешь, я этого не знаю? — сказала она, нахмурившись.
— Роза, если ты нам не поможешь, на твоей совести будет не только судьба Уильяма, но и мое несчастье, а также несчастье моей невесты. Мне через меньше чем сорок восемь часов жениться.
Мой тон был почти мольбой, и это сработало: она, похоже, убедилась.
— Ладно. Но на моих условиях: мой отец не должен ничего знать, а Эстрелла будет вне всего этого. Я не хочу подвергать её опасности.
После этих слов Роза отвернулась и встала перед встроенным шкафом. Мы молчали, и она лишь слегка повернула голову, приглашая нас дать ответ.
— Хорошо, — согласился я.
— Ты мне обещаешь, Джеймс?
— Обещаю.
Роза решительно открыла одну из дверец шкафа, и по комнате раздался металлический щелчок.
— Рохо еще не вернулся на свою яхту, так что сейчас идеальное время, чтобы отправиться туда, — сказала она.
Тем временем медленно послышался скрип, разливаясь по тишине комнаты.
— Мне нужна твоя помощь. Если Уильям в опасности, мне нужно… — начал я, но тут же замолчал, когда Роза обернулась.
Взору открылась открытая сейфовая дверь за её спиной и то, что она держала в руках, оставив меня в изумлении.
Без единого слова Роза протянула мне оружие, которое только что достала. Я встретил её решительный взгляд своим сомневающимся.
Она не моргнула, будто то, что она держала, не было настоящим пистолетом.
— Спасибо, — пробормотал я, колеблясь.
К моему удивлению, Роза отдернула оружие за секунду до того, как я его взял.
— Повторяю: Эстрелла остается вне этой истории.
— Да, я уже обещал тебе.
Под изумленным взглядом Марвина Роза передала мне пистолет. Холодный металл коснулся моей ладони всего на несколько мгновений, и я тут же спрятал его в брюки.
— Ты знаешь, где сейчас находится Рохо? — спросил Марвин, всё ещё стоя рядом со мной.
— Я не уверена, он, наверное, на «Фламинго»… Идите в порт, шевелитесь, — отрезала Роза, подходя к окну и любуясь захватывающим видом на океан.
Я и Марвин молча подчинились, но она снова заговорила.
— Джеймс?
Я повернулся к её чёрным глазам, полным надежды.
— Ты мне обещал.
По пути на машине никто не разговаривал. Перед тем как вернуться в порт, мы решили заехать в отель, чтобы зарядить телефоны, ведь ночь впереди обещала быть длинной.
На ресепшене мы наткнулись на Родриго, который только что закончил смену на кухне.
— Почему вы никогда не заходите сюда поесть?
Его поддевка осталась без ответа, так как мы совсем не были в настроении шутить.
— Знаешь ли ты кого-то по имени Рохо? — спросил я.
— Ух… вы, похоже, хотите вляпаться в неприятности, — ответил он.
— Скажи нам всё, что знаешь, — умолял Марвин.
— Вечеринки на яхтах Рохо — легендарные. Знаете, он не живёт на материке, всё время на море. Именно там он занимался торговлей. Говорят, недавно он бросил это и теперь посвящает себя только картинам и управлению «Фламинго Пинк». Раньше игровой зал был местом встреч для его дел, а теперь стал галереей искусств.