— Что за…

Было восемь утра, и Джун звонила мне по видео.

Я ответила, не включая камеру.

— Уайт, сколько у тебя там вообще время?

— Шесть утра, Хантер, — раздражённо ответила она.

— Почему ты уже проснулась?

— Вы что-то узнали ещё? — спросила она, не обращая на меня внимания.

— Я…

— Мы спали! — пожаловался Марвин, прерывая меня.

— Слушайте меня внимательно, — продолжила она решительно, — вы должны найти какую-то зацепку, иначе всё, что вы делаете, будет совершенно бесполезно.

Голос Джун был серьёзен, поэтому я собрал остатки сил, чтобы вытащить себя из кровати.

— Джеймс, ты меня слушаешь? — настаивала она. Остановить её было уже невозможно.

— Да, — пробормотал я сквозь зубы, направляясь к кофемашине.

— Ты уже знаешь, где сегодня будешь искать его?

— Дай мне сначала сварить кофе, — ответил я, пытаясь включить машинку, которая, казалось, не работала.

— Отлично, ты даже не знаешь, с чего начать. Тогда я скажу тебе сама. Интернет, Джеймс.

— Ладно. Можешь быть конкретнее?

— Сначала Instagram, прежде всего.

— Мы уже проверяли, на странице Уилла ничего нет. Он не выкладывал постов и сторис.

— Нет, Джеймс! Вы должны смотреть страницы новых персонажей!

— Персонажей? — вмешался Джексон, одновременно подключая кофемашину к розетке. — Вот, Джеймс.

Машина заработала, и я наконец-то смог приготовить долгожданный кофе.

— У вас ещё есть его компьютер, верно?

— Да, мы вчера тщательно его проверили. В недавней истории браузера ничего интересного нет. Мы всё перебрали и…

Я села в кресло с горячей чашкой и опустила взгляд на экран телефона. Кофе чуть не вылился из рук: стена нашей кухни была покрыта листами бумаги.

— Чёрт, Джун! Что ты сделала с домом?

Джексон пристроился сзади, из любопытства начал читать ближайшие заметки.

— «Роза, девушка X, управляющие отелем…»

— А, это те самые персонажи, — пробормотал я с улыбкой.

— Тут не до смеха, Джеймс. Это люди, вовлечённые в дело, — указала Джун на нижний лист. — Начнём с них: управляющие отелем.

— Джун, ты не решаешь…

— Шш… дай ей закончить, — прервал я Джексона, заинтригованный её теориями.

— Что мы знаем об управляющих отелем? — серьёзно спросила она.

— Немного, только то, что они нам помогли. Не думаю, что у них есть причина что-то скрывать.

Джун изучила моё выражение лица, затем лицо Джексона, который кивал, и продолжила:

— А ещё у нас есть Роза, — сказала она, указывая карандашом на лист чуть выше. — Что мы о ней знаем?

В этот момент к кофемашине подошёл Марвин.

— Она дочь маф…

— Марвин! Чёрт! — встрепенулся я.

— Что он сказал? Я не расслышала, — нахмурилась Джун.

— Мясника. Она дочь мясника, — уточнил Джексон.

— Тебе стоит ему это объяснить, — шепнул Марвин мне украдкой.

— Нет, лучше не стоит… — пробормотал я сквозь зубы, убедившись, что Джун нас не слышит.

— О Розе никакой информации. В Instagram она никогда не показывает своё местоположение. Очевидно, что хочет скрывать, где находится, — объяснил Джексон.

— У меня ощущение, что ключ к разгадке всей этой истории — она, — отозвалась Джун.

— Ну, это минимальное, что можно сказать, раз уж она дочь босса, — тихо прокомментировал Марвин. Я чуть не бросил в него одну из майянских статуэток с журнального столика передо мной.

— Марвин, если ты собираешься мешать расследованию, ты здесь не приветствуешься, — отрезала Джун.

Он открыл рот, готовясь сказать что-то неуместное, но, увидев мой грозный взгляд, покачал головой и пробормотал:

— Извини, Джун. Глупо было думать, что я могу сначала позавтракать…

— Как зовут «мясника»? — спросила она, делая руками кавычки.

— Диего Круз… что-то там.

— Роза Круз… — прошипела Джун.

Я наблюдал, как она берёт iPad, заинтересованный.

— Что ты делаешь? — спросил я.

— Роза Круз. Я ищу её в Instagram.

— Мы уже говорили, что на её странице нет постов или сторис. Невозможно понять, где она живёт… — заметил я.

— А вы проверяли Эстреллу?

Вопрос Джун ошеломил нас.

— Кто, чёрт возьми, Эстрелла? — спросил я.

— Её подруга, — указала Джун на фотографию в Instagram, на которой была та самая блондинка, с которой мы столкнулись прошлым вечером.

— Ах, да. Эстрелла. А откуда Джун это знает? — спросил меня Марвин.

— Слушайте внимательно. Эта Роза очень тщательно скрывает детали своей жизни, а её подруга думает иначе, — сказала Джун, прежде чем начать пролистывать фотографии девушки на iPad в течение нескольких минут.

Мы, озадаченные, воспользовались моментом, чтобы допить кофе в тишине.

— Вот, Роза на этой вилле у пляжа, здесь тоже… — начала она объяснять. — Смотрите: на этой фотографии Эстреллы видна рука с тем же лаком для ногтей, что и на другой фотографии Розы. Они вместе. Похоже, что живут в одном месте.

— В каком смысле? Не понимаю… — сказал я.

— Думаю, Эстрелла живёт у Розы. Они часто вместе, в одних и тех же местах.

На эти слова я приблизил лицо к экрану, чтобы рассмотреть фотографии, на которые указывала Джун.

— Ладно, ладно… мы доверяем тебе, Джун. Может быть, это ещё один полезный след, — сказал Марвин.

— Вам нужно найти это место.

— А как? — спросил я.

— Единственная недавняя геолокация Эстреллы — пляж в Канкуне, — добавила Джун.

— Это слишком общее. Побережье здесь огромное, понимаешь? Куда нам идти? — возразил Джексон с тревогой.

И на самом деле я тоже был обеспокоен. Не только за Уилла.

— Джун, прошу, тебе лучше подумать о диссертации.

— Конечно, Джеймс.

— И о свадьбе! — воскликнула Поппи где-то на заднем фоне.

Через мгновение я увидел её на экране. Марвин послал ей поцелуй, они обменялись несколькими словами, и мы завершили звонок.

— Ладно, я приму душ. Нам предстоит поездка, — сразу же объявил я ребятам.

Жаль, что едва я это сказал, кто-то постучал в дверь. Я пошёл открывать и увидел Родриго с горой чистых полотенец в руках, а рядом с ним стояла бабушка Лус, пристально смотревшая на меня.

— Никаких наркотиков здесь нет, — сказала женщина. — И одежду надевай, — добавила, увидев меня в боксёрах.

Я даже не стал ей отвечать, а просто показал им телефон.

— Что вы знаете об этом доме?

— Похоже на виллу Диего Круза, — ответил Родриго.

— Ничего не знаем, — пробурчала женщина, прежде чем подкинуть мне несколько капсул кофе и вернуться в коридор обсуждать что-то с уборщицами.

Родриго воспользовался моментом, чтобы подойти ко мне.

— Розалинда и её отец не в ладах, и здесь, когда кто-то исчезает, все об этом знают; всегда замешан Дон Диего.

— Можешь отвезти нас туда? — спросил я, показывая на телефон.

— Не могу, мне нужно работать…

— Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что если кто-то исчезает в городе, всегда замешан Дон Диего? — настаивал я.

Он начал избегать моего взгляда.

— Отвези нас к нему домой, — настаивал я.

— Лучше не стоит.

— Мы уже знаем, где он живёт, это видно на фото. Так что либо ты нас туда отвезёшь, либо мы пойдём сами, — солгал я. Я блефовал, но других вариантов не было.

— Ладно. Проведу вас только туда, потом вернусь. Повторяю: мне нужно работать.

Я кивнул удовлетворённо, поблагодарил его и взял ещё чистые полотенца.

— Позвонишь Джун, чтобы сказать ей? — спросил Джексон, как только я закрыл дверь нашей комнаты.

— Конечно, Джекс. Только чтобы она разозлилась? Как думаешь, что бы она сказала, если бы я сказал, что иду к дому предполагаемого мафиози? — усмехнулся я.

— Ну, на самом деле Джун подумала бы, что это дом мясника… — уточнил Марвин.

— Ты думаешь, моя девушка такая глупая, Марвин? Она всё уже поняла.

— Хватит, вы двое. Не ищите повод для ссоры! — перебил нас блондин.

Частично это было верно. Я немного злился на Марвина. Он регулярно общался с Уиллом и никогда не замечал его намерений. Однако на самом деле я злился в основном на себя, потому что целый год игнорировал своего лучшего друга. Я оставил его и исключил из своей жизни.