Джаспер не ответил, но встал и протянул руки в мою сторону. Сначала я не поняла и с растерянным видом смотрела на его предплечья. Потом догадалась, что он хочет обнять меня.
— Это твой способ…
— Спасибо, — прошептал он с неуверенным голосом.
Я хотела улыбнуться и была бы счастлива об этом объятии в другой ситуации, но сейчас…
— Джас, как насчёт того, чтобы переодеться в пижаму и пойти спать?
Он зевнул и направился наверх.
Сразу после этого мой телефон завибрировал, и я ответила на звонок.
— Папа?
— Джун, я хотел поздравить тебя с праздником.
— Ага, ты звонишь только раз в году для этого, — подчеркнула я строго.
— Слушай, твоя мама сказала, что у тебя сейчас не лучший период.
— Я тебе кое-что отправила, — резко перебила я.
— О, ты решилась это сделать?
Он действительно помнил?
— Меня убедил Джеймс.
Закончив звонок, я решила принять долгий душ, а потом спустилась в гостиную. На диване я, правда, задержалась совсем ненадолго. Я начала ходить туда-сюда по комнате. Пока Джаспер спал, я томилась, ожидая новостей от Джеймса. Наконец, я позвонила ему. И, к счастью, он ответил.
— Джеймс, всё в порядке?
— Нет.
Как потерянная душа, я продолжала ходить по гостиной.
— Что это значит?
— То, о чём ты думаешь, Джун.
— Что?
Я услышала его вздох, а потом дрожащий голос пронзил меня, словно нож в груди.
— Много сделать уже нельзя было.
— Когда?
— Час назад.
Вдруг я почувствовала, что должна снова сесть на диван.
— Мне жаль, Джеймс. Мне так жаль. Хочешь, чтобы я приехала?
— Нет. Останься с моим братом. Мы скоро вернёмся домой. Мне придётся сказать это ему самому.
Комок в горле сдавил меня так, что я не могла говорить, поэтому кивнула, и Джеймс прервал звонок.
— Мне жаль, — это всё, что я сказала, когда немного позже Джеймс вернулся.
— Джордан остался в больнице, чтобы уладить некоторые дела, — объяснил он, с влажными глазами и бровями, покрытыми потом.
— Посиди немного, — предложила я, указав ему место рядом со мной на диване, и взяла его за руку. Джеймс смотрел в пустоту.
— Чёрт. Видеть их вместе, в одной комнате. Не верилось.
— Ты можешь рассказать мне, что произошло…
Рука Джеймса дрожала в моей.
— Рана была не глубокой, но повредила селезёнку. А с учётом метастаз…
Внезапный шум прервал его речь. Я и Джеймс резко обернулись. Что-то упало на пол — это был телефон Джаспера. И он стоял за углом, слушая.
— Джас…
В следующую секунду он убежал.
— Джаспер! — окликнул Джеймс, но не успел его догнать. Его брат уже заперся в комнате. — Джаспер, открой!
Мы поднялись наверх, и я увидела, как Джеймс бьётся об дверь.
— Джаспер, пожалуйста, послушай… — сказал Джеймс, тяжело дыша.
— Убирайся, ты всё равно уйдёшь! — вдруг раздался крик.
Я остолбенела, но Джеймс, казалось, ничто не пугало.
— Джас…
— Это то, чему тебя научила она, — продолжил Джаспер с прерывистым голосом.
— Да, это именно то, чему она меня научила, — Джеймс приложил лоб к двери. — Но на этот раз я никуда не уйду.
Наступили мгновения тишины.
— Джаспер, открой эту чёртову дверь. — Слеза скатилась по страдающему лицу Джеймса. — Пожалуйста.
Я наблюдала за сценой, дрожа, проводя пальцами по щеке. И, не заметив, как это произошло, тихие слёзы смочили мои ледяные пальцы.
Через некоторое время дверь медленно открылась. Джаспер появился неподвижный, холодный, с сжатыми кулаками вдоль тела. Джеймс же дрожал и всхлипывал.
— Все говорят, что тебе нужен я, Джас. А что если это я нуждаюсь в тебе?
Джеймс наклонился к брату и обнял его, но его объятие не было взаимным — Джаспер плакал. Я наблюдала, как они вошли в спальню, скрестив руки на животе и чувствуя ком в груди. Потеря близкого человека может перевернуть жизнь, изменить людей. И Джеймс стал неузнаваемым в моих глазах.
— Не должен это делать ты, должен я. Я должен быть сильным… — я услышала, как он шепчет, пока Джаспер засыпал, всхлипывая в его объятиях.
Я почувствовала, как погружаюсь. Впервые в жизни кто-то уходил из моего мира после Огюста. И хотя я почти не знала эту женщину и не была рядом, это событие собиралось вызвать бурю в жизнях тех, кого я любила.
Я открыла глаза и решила действовать. Оторвалась от коридора и направилась в комнату Джаспера. Там я аккуратно подровняла одеяла Джасперу и Джеймсу, который лежал рядом с братом. Потом спустилась вниз и провела вечер в гостиной, не в силах сделать что-либо. Старая Джун знала бы, что делать, но эта — нет.
— Папа?
— Джун? Сейчас… сейчас три ночи, — сказал он сонным голосом.
— Мама действительно сказала тебе…
— …что у тебя непростые дни? Да, сказала. Что случилось?
Я не ответила, поэтому он продолжил:
— Хочешь поговорить?
— Нет.
— Напишешь мне?
— Да.
— Отправишь мне?
— Почему тебя это интересует?
— Чтобы мы могли обсудить это вместе, Джун.
— Когда?
Он почти никогда не звонил мне.
— Раз в неделю, тебе подходит?
— Ты позвонил бы мне раз в неделю? — сказала я с недоверием.
— Если хочешь.
— Не давай обещаний, которые не можешь сдержать. Пока, — произнесла я детским тоном.
Я услышала его улыбку.
— Джун, я не да…
— Да, дал. Пока.
С горькой улыбкой я закончила звонок, свернулась на диване и уснула через несколько минут.
На следующее утро я проснулась потрясённая после беспокойного сна. Я даже не помнила, какой сегодня день, но как только открыла глаза, мои мысли устремились к Джеймсу. Я бросилась в его комнату, но его кровать была пуста. Сразу же заволновалась. Я зашла в комнату Джаспера и увидела его там, спящего вместе с братом. Постепенно я вспомнила события прошлой ночи, и огромный вздох облегчения вырвался из груди. Я решила оставить их спать и воспользоваться моментом, чтобы вернуться в свою комнату и взять чистую одежду.
Когда я вернулась домой, мама уже меня ждала.
— Привет, Джун. Твой отец звонил, чтобы поздравить тебя?
— Да. Ты, как всегда, любопытная, да?
Она не ответила на мою провокацию.
— Я слышала про маму Джеймса. Джордан сказал, что сегодня будет поминки у них дома.
Я кивнула и поцеловала её в щёку, потом направилась по лестнице в свою комнату. Я поднялась наверх, и как только распахнула дверь, чуть не закричала.
— О боже, о боже! — воскликнула я, испуганно.
Моё ложе было занято двумя людьми.
— Чёрт! — выругался один парень и сразу же свалился с кровати.
И этим парнем был Уильям Купер.
— Уилл, оденься! — прокричала я во весь голос, пока он пытался прикрыться простынёй.
— Извини, я не… Ладно!
Уилл убежал в ванную, а мои пылающие глаза обратились к Мэй.
— В моей кровати?
— Я спала с мамой в другой комнате. И потом я спросила тебя первой.
— В моей кровати?!
— Тсс, Джун, не кричи, пожалуйста.
— Мэй… не… это… О, Боже мой.
— Слушай, Джун. Не злись. Я ничего не могу с этим поделать. Уилл мне нравится больше, чем я ожидала, окей?
Я внимательно изучила её лицо, которое совсем не выражало сожаления или стыда.
— Тебе нравится, — поняла я, скрестив руки на груди.
— Уилл очень…
— Я знаю. Больше ничего знать не хочу. Сейчас я воспринимаю его как брата, мне не нужны детали, — коротко сказала я с отвращением на лице.
Мэй тогда освободилась от одеял, и я сразу заметила, что на ней была футболка Уилла.
— Ты в порядке? — спросила она, увидев моё потрясённое лицо.
— Нет. Сегодня будет поминки мамы Джеймса.
— Мне жаль, — нахмурилась она и обняла меня.
— Когда мы снова увидимся?
— На пасхальные каникулы? — Я кивнула в сторону ванной.
— Теперь у тебя есть ещё один повод меня навестить, да?
***
Позже, во время поминок, Джеймс и Джаспер не появились. Я старалась держаться как можно дальше от гостиной. Отчасти потому, что считала, что близкие должны первыми попрощаться с ней, отчасти потому, что видеть открытую гробницу перед тем же диваном, на котором мы с Джеймсом так часто были вместе, сводило мне живот.