Дух сперва переходит из нижнего даньтяня в средний, затем из среднего в верхний. Наконец, из верхнего даньтяня подходит он к Небесным вратам, через которые и покидает тело. Вот тогда бренная форма сброшена, а дух вступает в царство блаженных святых. Когда три эти перемещения от низа до верха завершены - нет более нужды ни в каких возвращениях.
14. Очищение тела.
Люй спросил:
Узнал я о возвращении в поля эликсира, можете ли теперь рассказать об очищении тела?
Чжунли сказал:
В момент нашего рождения тело и дух переплелись меж собой. Дух - управитель тела, тело – дом духа. Воспроизводящая эссенция в теле порождает пар, а пар этот рождает дух. Жидкость и пар взаимно создают друг друга, образуя в теле мать и сына. Вода рождает дерево, дерево рождает огонь, огонь рождает землю, земля рождает металл, а металл рождает воду. Пар действует по принципу мать - сын, поток жикости - по принципу муж - жена. Таковы проявления Инь и Ян в теле.
Когда Инь получает Ян - рождается Инь.
Вода превращается в жидкость,
Жидкость превращается в кровь,
Кровь превращается в слюну.
Но если Инь и Ян сходятся неправильно - Инь не появится. В результате слизь, слезы, флегма и пот будут часто вытекать из тела.
Когда Ян получает Инь - Ян завершается.
Пар превращается в воспроизводящую эссенцию,
Воспроизводящая эссенция превращается в жемчужину,
Жемчужина превращается в ртуть,
А ртуть превращается в зерна киновари.
Но если Инь и Ян сходятся неправильно - Ян не получит завершения. Тогда наш удел - старость, болезни, страдания и смерть.
Можно ли вообразить, что следующие Дао пестуют лишь Ян и пренебрегают Инь? Возможно ли полагать, что они очищают лишь себя, забывая о вещественном теле?
Вот изначальный пар впервые вошел в человеческий зародыш - тогда пары отца и матери пребывают в покое. Воспроизводящая эссенция и кровь окружают зародыш, и весь этот сверток хранится внутри материнской области чистой Инь. Вот Инь рождается внутри Инь - и тело создает другое тело. Даже когда плод зрел и наполнен паром - он все еще Инь по своей природе. Даже если вырос до 6-ти чи - внутри него лишь искра изначального Ян. Если ты решил достичь долголетия - сперва очисти тело, дабы пережить смену кальп в царстве Земли. Если хочешь превзойти бренность, вступить в вечное - очисти тело, преврати его в пар, и тогда используй тело, чтобы создать другое тело.
Люй спросил:
Тело есть проявление Инь. Значит у Инь есть форма. Используя форму, чтобы получить неимеющее формы, - удастся превратить тело в пар. Так тленное тело превращается в нетленное. Вы сказали, что это наилучший метод очищения тела: сперва использовать тело, чтобы удержать пар, затем использовать пар, чтобы питать тело. Даже еслит удастся получить лишь малую пользу от культивации - одно это даст здоровую долгую жизнь. Достигнув же большой пользы, мы навсегда сохраняем свою телесную форму в царстве Земли. Старый омолодится, а юный будет вечно юн, прожив долгую жизнь.
В одном большом жизненном цикле - 360 лет, 36000 лет в одной кальпе и 36000 кальп в одной Великой кальпе. Но когда конец этой Великой кальпы - никто не знает. Чтобы жить столь долго, сколь Небо и Земля, и пережить кальпы, надо знать, как очистить и сохранить тело. Можете ли рассказать, как его очистить, осуществить преображение и что в результате этого случится?
Чжунли сказал:
В 300 дней созревает плод, тело его полностью за этот срок развивается. После рождения пар наполняет тело. Средний рост человека составляет 5 чи и 5 цуней, что отвечает числам порождения и завершения 5-ти элементов. Иные из людей выше, иные меньше, но в основном рост людей не слишком отходит от этого значения.
Область над сердцем зовется 9 небес, а область под почками - 9 земель.
Между почками и сердцем - 8,4 цюня.
Между сердцем и первым этажем пагоды - 8,4 цуня.
Между первым этажем пагоды и теменем - 8,4 цюня.
От почек до темени - 2 чи и 5,2 цуня.
Поток изначального пара достигает своего пика один раз в сутки, проходя круг в 320 мер. Каждая мера равна 2 чи и 5,2 цуня. Равный 81-му локтю изначального Ян, круг этот точно отвечает числу чистого Ян, когда 9 взято 9 раз. Расстояние меж сердцем и почками - вторит образу Неба и Земли.
Расстояние от почек до темени - 2 чи 5 цуней - отвечает числам 5-ти элементов и числу чистого Ян, когда 5 взято 5 раз.
Жизненный пар тела называется изначальным паром. Изначальный пар выходит с выдохом и все продольные каналы (меридианы) и пути кровеносных сосудов открываются. После того как он вышел - он невозбранно перемещается, охраняя тело. Внешний воздух называется истинным паром Неба и Земли. Истинный пар Неба и Земли входит с вдохом и все продольные каналы (меридианы) и пути кровеносных сосудов закрываются.
Истинный пар Неба и Земли движется согласно временам года и изменениям погоды. Сближаясь или расходясь - блюдут эти два пара меж собой определенные расстояния.
За один вдох - выдох истинный пар Неба, Земли и мира людей втечет в пагоду, которая насчитывает 12 уровней (трахею), и вытечет из нее.
Вдох - выдох именуется одним кругом дыхания. За сутки совершается 13500 выдохов и 13500 вдохов. Что выдыхается - это наш изначальный пар, что вдыхается - истинный пар Неба и Земли.
Когда пары Неба и Земли втекают в тело, то основание нашего корня и источника укрепляется, а коль корни крепки - изначальный пар тела не рассеется. Даже за один круг дыхания можно впитать и направить во все 4 направления тела истинный пар Неба и Земли, дабы очистить наш пар. Если то, что именуется чистым, еще и сильно - все примеси исчезнут, обращение не будет знать помех.
Вертикально пар пронзит продольные каналы, горизонтально - проникнет за кровеносные сосуды.
При этом ты ощутишь большой заряд бодрости, и не повредят тебе уже ни зной, ни холод, ни тяжкий труд. Кости станут прочными, тело легким и как бы сбросившим немало лет, дыхание же – чистыми и свежим. Истинный пар сохраняет человеку молодость и здоровье, добаляет годы к отпущеному сроку.
Но если основание нашего корня и источника непрочно - вверху изначальный пар начнет рассеиваться, внизу Дворец истока нельзя будет восстановить. Пар, что мы вдыхаем из Неба и Земли, сразу вытечет из тела, лишь только в него войдет. И 81 локоть изначального пара и число 9, взятое 9 раз, - все будет утеряно. Пар не станет нашим - Небо и Земля заберут его обратно. Раз неспособны мы задержать в себе истинный пар Неба и Земли - со временем Инь накопится, Ян угаснет. Если пар внутри нас слаб - мы становимся больны. Коль весь пар рассеялся - умираем и вновь блуждаем в бесчисленных циклах перерождений.
Люй спросил:
Как предохранить пар изначального Ян от протекания, чтобы можно было использовать его для очищения тела? Как уловить истинный пар Неба и Земли, чтобы пережить смену кальп?
Чжунли сказал:
Кто хочет выиграть битву, должен иметь сильную армию. Чтобы народ был всем доволен – государству следует быть богатым. Изначальный пар - вот армия тела. Коль он на страже внутри нас - он избавляет тело от Инь, если выдвигается за пределы тела - захватывает истинный пар Неба и Земли.
Тело же подобно стране. Если страна богата - никто не голоден. Так и тело, если крепко, то ни в чем не нуждается. Пусть даже все двери настежь - ничто не пропадет. Когда циркуляция идет без помех, тело таинственным образом наполняется. При циркуляции взад - вперед чистится форма. При циркуляции вверх - вниз пар вскармливает Ян, вычищает Инь. Цянь и Кунь нагреваются согласно нужному режиму, пар и жидкость каждый день пребывают в равновесии меж собой.
