Я кивнул — в этом была своя логика. Все же мы планируем прятаться фактически в нескольких метрах от преступника.

— А на чем Роуз поедет? — спросил Ник.

— Все вместе поедем на моей, — пожал плечами я.

Но Касселс внезапно покачал головой:

— Нет, идея говно.

— Почему? — не понял я.

— Есть риск, что за парковкой начнут следить. Поэтому нам надо ехать туда отдельно, причем нам двоим — сильно заранее, чтобы не вызвать подозрения. Часа за два — это как минимум. Так мы, глядишь, приедем раньше, чем наблюдатели от Гольдберга.

Я задумался — а ведь и правда. Не только мы ведь такие хитрые — Крауз легко может отправить кого-то следить за парковкой, и сразу узнает, что Роуз кто-то привез. А даже если побоится кого-то привлекать к убийству — может и сам засесть где-нибудь поблизости.

— А если мы сразу укроемся на заднем сиденье, а Роуз поведет?

— Это лучше, но могут возникнуть вопросы, откуда у бедной девочки такая машина, — ответил Ник.

Мне пришла в голову логичная мысль:

— А если дать ей мой «Шеветт»? Так мы сможем приехать на место заранее, а она — припарковаться прямо рядом с нами. Он не тонированный вообще, будет сразу видно, что она приехала одна, и это может спровоцировать Крауза на действия.

— А вот это хорошая идея. А он заведется? — чуть засомневался Ник.

— Должен, с божьей помощью, — пожал плечами я.

Ник чуть улыбнулся:

— Ладно, это должно сработать. Главное — не расслабляться и не дать ему навредить ей.

— Мы будем совсем рядом и начеку. В самом крайнем случае я пристрелю его прямо сквозь стекло — если ситуация все же выйдет из-под контроля. Хотелось бы, конечно, взять его живым на покушении, но безопасность Роуз в приоритете.

— Да, безопасность в приоритете, — кивнул Ник.

Тем временем мы доехали до нужного места. Это была небольшая крытая автомойка на два бокса за невысоким забором. Где, по мнению старика Грэма, конечно же работали проститутки.

Я остановил машину напротив въезда в один из боксов, ворота которых сейчас были закрыты. Небольшая дверь рядом с ними тут же отворилась, и навстречу нам вышел белый мужчина лет тридцати в белой рубашке и серых брюках. Мы вылезли из машины ему навстречу.

— Добрый день, — поприветствовал нас он. — Чего изволите?

Я увидел, как Ник потянулся к отвороту пиджака, чтобы достать значок, но в голове вдруг всплыли слова Тома о серьезном отношении к заявлениям Грэма.

— Нам бы машинку помыть, — доброжелательно улыбнулся я под слегка удивленным взглядом Ника, который явно собирался просто показать жетон и попросить осмотреться.

— Конечно, господа, — кивнул нам сотрудник. — А у вас есть карточки нашего закрытого клуба?

Мы с Ником переглянулись. Это уже интересно. Какие такие карточки закрытого клуба на автомойке?

— Нет, — покачал я головой. — А что они дают?

— О, они дают доступ к особым услугам от нашей компании, — сотрудник многозначительно улыбнулся. — Членство стоит тридцать долларов в месяц. Но уверяю вас, оно того стоит. Наши сотрудницы вас приятно удивят.

— А без карточек нельзя воспользоваться вашими услугами? — спросил Касселс.

— Разумеется можно, — ответил мужчина, продолжая доброжелательно улыбаться. — Но только обычной мойкой, без дополнительного сервиса. И, к сожалению, без карточек вам придется подождать окончания мойки снаружи — вход только для членов клуба.

Я ничего не понял, кроме того, что тут творится что-то странное. Кажется, в этот раз старик Грэм не ошибся. Я достал из кармана бумажник, вытащил из него тридцать долларов и сказал:

— Мы хотели бы стать членами вашего клуба.

— О, это верный выбор, — ответил представитель мойки. — Вынужден обратить внимание, что членство оформляется отдельно на каждого человека, не на машину.

После секундной паузы Ник тоже сунул руку в карман, выуживая бумажник. Сотрудник взял деньги и у него, и сказал:

— Одну минуту, господа, можете подождать меня в машине.

Мы сели обратно в «Пятую Авеню» и я спросил у Ника:

— Ты что-нибудь понимаешь?

— Кажется, начинаю… — проговорил напарник, но не успел я задать следующий вопрос, как представитель появился снова. Он протянул нам две черные карточки из плотного картона, на которых был логотип автомойки и надпись «Частный клуб», а ниже еще одна — «Сентябрь».

— Проезжайте, господа, — он указал рукой вперед, и я увидел, что ворота действительно поднимаются.

Я загнал «Крайслер» внутрь, огляделся и сразу понял, что чутье меня не подвело. Внутри оба бокса оказались одним большим помещением, просто с двумя въездами. Второе место сейчас было занято красным «Шевроле Камаро». Машину мыли две стройные девушки, одетые в короткие джинсовые шорты, шлепанцы… и все — верха на них не было.

Я указал на них Нику, и обрадованно произнес:

— Вот тебе и старик Грэм — в этот раз не ошибся. Берем их!

— Погоди, — внезапно ответил Касселс. — Мы же в Калифорнии, ты чего?

— И что? — не понял я. — Тут же девки полуголые — явно наш профиль.

— Да так-то оно так, только как ты думаешь, зачем он нам эти карточки втюхал?

— Да какая разница? — не понял я. — Это шестьсот сорок седьмой параграф, обнажение в общественном месте.

— В том-то и дело, что нет… — покачал головой напарник и поднял в пальцах карточку. — Вот как раз из-за этого.

— В смысле? — не понял я. — Мы же на автомойке, это общественное место, они тут услуги оказывают.

— Формально это закрытый клуб, частная территория. Он ведь сразу сказал, что если мы членство не оформим, то он нас внутрь не пустит. А ходить топлесс на частной территории законно.

Я посмотрел на Касселса удивленно.

— То есть если бы они просто мыли машины за деньги — это было бы преступлением. А раз они продают «членство в клубе» — то это законно?

— Формально да, — пожал плечами Касселс. — Это дыра в законе, многие про нее знают, но никто ее латать не спешит. А в бикини вообще можно хоть на улице машины мыть — это абсолютно легально.

В этот момент к нам подошел представитель мойки.

— Господа, для членов клуба первая мойка от наших прекрасных сотрудниц включена в стоимость месячного членства. Вы можете подождать в машине или в зоне отдыха, — он указал на два кожаных диванчика с журнальными столиками у дальней стены. — Девочки освободятся через пять минут.

— Хорошо, спасибо, — кивнул я ему.

Повернулся к Нику и увидел, что тот смотрит через боковое стекло за тем, как моют «Камаро». Ну да, ничего удивительного — девочки и правда были красивые. А когда они начнут мыть мою машину, изнутри вид вообще потрясный будет.

Я вдруг поймал себя на том, что мне немного совестно. У меня ведь есть Сара, и я понятия не имею, как она на такое отреагирует. У нее горячий южный темперамент, вдруг сочтет это изменой? Мы с ней такое не оговаривали. Нет, разумеется, можно просто не трепаться об этом и все, но мне хотелось быть честным даже не столько перед ней, сколько перед собой. И возможность пятнадцать минут попялиться на сиськи не стоит потери этой возможности.

— Ладно, наслаждайся, — я хлопнул Ника по плечу и открыл дверь.

— Ты куда? — удивился напарник.

— Пойду в зоне отдыха кофе попью. Чего я тут не видел?

Ник посмотрел на меня странно, а потом, видимо, все понял. Улыбнулся и сказал:

— Ну иди, джентльмен. А я останусь.

Я кивнул и прошел на диванчик, сел на него. Взял бумажный стаканчик со столика и налил себе кофе из кофейника, что стоял тут же. Отпил, посидел минут пятнадцать, осматривая помещение. Ничего интересного, обычная мойка — выложенный кафелем пол с канализационными решетками, шланги, стойка с химией для мытья. Зона отдыха, в которой я расположился, и деревянная дверь с табличкой «только для персонала» рядом с ней. И даже кофе на удивление сносный — я налил себе вторую кружку.

Сделал еще один глоток и подумал, что старик Грэм снова ошибся, а я только что потратил тридцать баксов на мойку. И в этот момент дверь рядом со мной открылась, и изнутри вышел парень лет двадцати пяти. Он был одет в светлые джинсы и черную рубашку.