— Это было, — шепчу я, останавливаясь, чтобы сделать столь необходимый глоток воздуха.

— Идеально, — шепчет Уилл. Его рука ложится поверх моей, там, где она лежит на его бешено бьющемся сердце. Он заглядывает мне в глаза.

Я качаю головой, улыбаясь.

— Что такое? — спрашивает он, затаив дыхание.

Я наклоняюсь и дарю ему нежный, продолжительный поцелуй.

— Подумать только, мы только начинаем.

Уилл улыбается в ответ на мой поцелуй. И этим поцелуем, своими нежными руками, притягивающими меня к себе, ищущими меня под простынями, он говорит мне, что он здесь, со мной — с широко раскрытыми глазами, изумлённый дорогой, которая ждёт нас впереди, дорогой, по которой мы пройдём вместе до самого горизонта.

Дорогой, полной возможностей.

Глава 36. Уилл

Прогуливаясь по полю полевых цветов под руку с Джульеттой Уилмот, я улыбаюсь, и моё сердце так переполнено, что, кажется, вот-вот лопнет.

Джульетта тоже улыбается мне. Послеполуденное солнце целует её кожу, согревает щёки, зажигает искры в глазах.

— Я люблю твою семью, — говорит она.

Моя улыбка становится шире. Я всё ещё наслаждаюсь воспоминаниями о ланче со всей моей семьёй, где Джульетта сидела с нами за столом. Как легко она вписалась в их ритм, в шумные разговоры, в шутки и смех, как она уже покорила Элеонору, которая сидела у неё на коленях, когда мы закончили есть.

— А они любят тебя. Я же говорил, что так и будет.

Вокруг нас сияет пышная красота лета — золотое солнце, высокая лимонно-зелёная трава, море пурпурных, фиалковых и лютиково-жёлтых цветов. В любой другой день я бы застыл на месте, любуясь великолепным видом, необъятной красотой, окружавшей меня. Но не сегодня. Потому что здесь Джульетта. И её красота — единственная красота, которую я вижу.

— Я рада, что ты был уверен, — говорит Джульетта, притворно сердито глядя на меня. — Я, однако, очень нервничала из-за моего первого ужина в семье Орсино.

— Всё в порядке, — говорю я ей. — Я был рядом, чтобы сгладить ситуацию, пока ты не почувствуешь себя комфортно. В конце концов, так и поступают партнёры.

Джульетта улыбается.

— Да, это так, — она наклоняет голову. — Какой у тебя знак Зодиака?

Я хмурюсь.

— Кажется, Лев? А что?

Её глаза расширяются.

— Подожди, а когда у тебя день рождения? — её глаза расширяются ещё сильнее. — Я не знаю, когда у тебя день рождения!

У меня вырывается смешок.

— Уилл, я паникую — я призналась тебе в любви и прошлой ночью позволяла делать со мной восхитительно грязные вещи, но я не знаю, когда у тебя день рождения!

— Ах, — я обнимаю её и притягиваю к себе. — Я тоже не знаю, когда у тебя день рождения. Это не значит, что мы меньше любим друг друга. Просто это значит... что нам ещё многое предстоит узнать, — я смотрю на неё сверху вниз, радуясь, что беспокойство исчезает с её лица. — Когда у тебя день рождения?

— 20 июня, — говорит она мне. — Я Близнецы.

— 15 августа, — говорю я ей.

— Определённо Лев, — говорит она, и её улыбка возвращается. Она улыбается мне.

— Что такое? — спрашиваю я.

Джульетта снова сжимает мою руку в своей.

— Две вещи. Во-первых, я смогу отпраздновать твой день рождения вместе с тобой — он уже не за горами! И, во-вторых, мы отлично подходим друг другу с астрологической точки зрения.

Я улыбаюсь.

— Я как можно скорее составлю для тебя список подарков на день рождения, но могу дать подсказку: все подарки будут приниматься в спальне.

— Говоришь как настоящий Лев, — она прикусывает губу, и в её глазах вспыхивает огонь, затем она притягивает меня к себе для поцелуя.

— Астрология, Зодиак… Ты веришь в эти штуки?

— Я нахожу это интересным, — она смотрит на меня с любовью в глазах. — А ты веришь?

— До этого момента я так не думал, но... — я сжимаю её руку. — Думаю, меня можно убедить, если там написано что-то хорошее о том, что мы с тобой будем вместе.

Джульетта издаёт тихий удовлетворённый звук. Оглядев окрестности, она счастливо вздыхает и снова сжимает мою руку.

— Мне здесь нравится, — говорит она.

Глядя на неё сверху вниз, я чувствую, как учащается мое сердцебиение. Потому что я хочу, чтобы мы поскорее об этом поговорили. Думает ли она, что могла бы построить жизнь здесь, со мной.

И захочет ли она этого.

Я сжимаю её руку в ответ.

— Я рад.

— Итак, — говорит Джульетта, когда мы снова начинаем идти и проходим мимо коровника. — Гугл сообщил мне, что коровы живут максимум двадцать лет. А это значит, что либо Лютик, корова, которая обратила тебя в вегетарианство, очень древняя, либо я на самом деле познакомилась с Лютиком 2.0.

Я улыбаюсь.

— Ты веришь в реинкарнацию, Джульетта?

Она тихо смеётся.

— Не знаю. А ты?

— Да, — отвечаю я ей. — И для меня дух Лютика воссоединился с Лютиком 2.0 и продолжает жить в ней. Или я просто слишком опустошён её смертью и отчаянно нуждаюсь в чём-нибудь, что помогло бы мне избежать моего горя.

— У тебя такая милая, чувствительная душа.

— Со стволами деревьев вместо бицепсов, — напоминаю я ей, делая притворно серьёзное выражение лица.

Джульетта смеётся.

Я убираю её руку со своей и поворачиваюсь к ней лицом. Я подхожу ближе, пока не вижу сине-зелёные крапинки в её радужках, их серые как штормовое небо края.

— Что тут смешного?

Она наклоняет голову. Её рука ложится мне на сердце. На её губах появляется нежная улыбка.

— Я просто люблю тебя, мой сильный и молчаливый, нежный гигант.

— Нежный гигант, да?

— Угу, — бормочет она, приподнимаясь на цыпочки.

Я завладеваю её губами в страстном, любящем поцелуе. Затем наклоняюсь, перекидываю её через плечо и шлёпаю по заднице.

Джульетта пронзительно кричит, вспугивая стаю птиц с деревьев.

— Уилл Орсино! Что ты делаешь?

— Просто соответствую своему описанию!

Она смеётся мне в спину и тоже шлёпает меня по заднице.

— Тогда продолжай, нежный гигант!

— Куда? — спрашиваю я.

Она прижимается ко мне, и я сдвигаю её, опуская Джульетту так, чтобы она могла обхватить меня ногами за талию, а её платье высоко задралось на бёдрах. Она нежно целует меня и говорит:

— Домой.

Я смотрю на неё, и моё сердце бешено колотится, когда я пытаюсь найти в себе мужество, которого она заслуживает.

— Как думаешь... когда-нибудь ты сможешь назвать это место своим домом? Как думаешь, ты можешь захотеть прожить жизнь здесь, со мной?

Джульетта смотрит на меня сверху вниз, и в её глазах светится любовь, пока её рука лежит на моём сердце.

— Я думаю, это звучит как воплощение мечты.

Эпилог. Уилл

Один год спустя

Я могу пересчитать по пальцам одной руки, сколько раз в своей жизни я плакал, и даже тогда это доходило только до того, что у меня перехватывало горло и глаза были на мокром месте. Это всё, что я когда-либо позволял себе, несмотря на то, что внутри меня жила какая-то тяга, ноющее желание сдаться. Но каждый раз я моргал и останавливал себя, с трудом сглатывал, прочищал горло, преодолевал это. Каждый раз я отказывал себе.

Сегодняшний день компенсирует всё это.

Прекрасным летним вечером я стою на земле моей семьи, где проходит эта свадьба, и смотрю, как Джульетта идёт к алтарю, не сводя с меня глаз и широко улыбаясь. Она держится молодцом — уравновешенная и великолепная, в тёмные локоны искусно вплетены жёлтые как масло чайные розы и небесно-голубой дельфиниум, её бёдра покачиваются, пока лёгкий ветерок развевает её голубое платье, заставляя его танцевать вокруг её роскошного тела, словно воду.

Я смотрю на неё, стоя в конце прохода, и две слезинки стекают по моим щекам, повторяя путь тех, что были до них. Я просто в раздрае, бл*дь.

— Терпеть не могу сообщать плохие новости, — тихо говорит Петруччо уголком рта, едва поворачивая голову, чтобы говорить через плечо, — но если ты в таком раздрае, когда она подружка невесты, тебе придёт пи...