«Раненый».

«Рана оказалась несерьёзной, кровотечение удалось остановить. В Лаосе твой дед пережил ужасные раны».

«Почему вы не рассказали об этом полиции?»

«Во-первых, их работа — собирать доказательства и делать выводы. Во-вторых, есть более важный вопрос».

"Что это такое?"

«Почему Сэм не обратился в полицию? Если предположить, что он сбежал, у него было достаточно времени, чтобы связаться с ними — по телефону или радио. Сэм — мой друг и твой дедушка. Что бы Сэм ни задумал, я не хочу подрывать его планы своими необдуманными действиями».

Встревоженный Хет замолкает. Я сворачиваю на шоссе 35 и направляюсь на юг. До Крокетт-Лоджа всего несколько минут езды.

«Есть еще кое-что, о чем вы не упомянули», — говорит Хет.

"Скажи мне."

«Брид, если ты прав, дедушка вернулся в вигвам до того, как я позвал тебя».

Я заезжаю на Bronco на парковку Крокетт-Лодж.

Ранний вечер, и большинство бунгало темные. Гости ужинают в ресторане. Некоторые зашли в Pablo, другие – в ресторан при отеле. Он открыт на ужин, и гости наслаждаются ночным воздухом на террасе.

«Что теперь?» — спрашивает Хет.

«Думаю, ты права», — говорю я ей. «Твой дедушка вернулся в домик задолго до того, как тебя вызвала полиция.

Значит, он пробрался. Если бы кто-нибудь из сотрудников заметил его возвращение, они бы что-нибудь сказали. Либо ему, либо вам. Ваши апартаменты — двухуровневые. Доступ возможен либо из сторожки, либо через отдельные входы.

«Допустим, Батлера убили вчера днём, хотя это могло произойти и раньше. Вы первым делом позвонили в полицию.

Утром. Полиция среагировала и обнаружила тело Батлера к полудню. Это значит, что ваш дед мог вернуться в домик ещё вчера вечером. Задолго до того, как вы сообщили о его пропаже.

«Я искал его повсюду».

«Да, но вы действительно искали? Вы открыли дверь его спальни и зашли внутрь? Проверили ванную? Вы заглянули в его кабинет или открыли дверь и позвали его по имени? Я говорю, что вы искали, но не искали. Есть разные виды поиска. Один поиск предназначен для поиска человека, который чем-то занят. Другой — для поиска раненого и неспособного позвать на помощь. Третий поиск предназначен для поиска человека, который не хочет, чтобы его нашли. Какой из них вы провели?»

«Не последний тип», — Хет выглядит несчастным. «Но почему дедушка прячется от меня?»

«Это ещё одна загадка, не так ли? Ещё одна причина, по которой мы ничего не скажем полиции, пока не поговорим с ним».

Хет спрыгивает с «Бронко» и захлопывает дверь.

«Ладно, — говорит она. — Давайте проведём поиск, который мне следовало сделать в первую очередь».

«АНТОНИО», — резко говорит Хет.

«Да, мисс Хет», — ночной менеджер спешит к стойке регистрации.

«Я буду с мистером Бридом в наших апартаментах. Проследите, чтобы нас не беспокоили».

«Да, мисс Хет».

Девушка поднимается по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки. Она ведёт меня в северное крыло домика. Её квартира находится на восточной стороне, с видом на горы. Квартира Крокетта — на западной, с видом на озеро.

Хет открывает дверь в комнату Крокетта.

Перед нами простирается удобная библиотека и кабинет. Большой письменный стол из красного дерева обращен к панорамным окнам, выходящим на озеро Флэтхед. У одной стены стоит оружейный шкаф из красного дерева. У другой стены – стальной оружейный сейф. За дверью справа – спальня Сэма и его личная ванная комната.

Слева французские двери ведут на веранду и балкон.

Мы входим в спальню Сэма. Большая двуспальная кровать, гардеробная.

Ничто не выглядит неуместным.

"Порода."

Хет поднял крышку корзины в ванной.

Внутри – окровавленная рубашка и куртка, пропитанные кровью бинты, иголка и нитка.

«Похоже, Сэм сам себя зашил».

«Рухнул в руку», — замечает Хет. Она поднимает окровавленную рубашку с порванным рукавом. «Ты был прав».

Я захожу в кабинет Сэма, осматриваю оружейный шкаф. «Чего не хватает?» — спрашиваю я. «Видишь его винчестер?»

Хет осматривает дробовики и винтовки. Цепь, протянутая через спусковые скобы, надёжно закреплена. Она достаёт связку ключей из кармана джинсов и открывает ящики шкафа. Внутри коробки с боеприпасами. «Не уверена».

она говорит: «Но я думаю, он взял коробку .308 и пятьдесят патронов .45 ACP».

Оружейный сейф запирается на кодовый замок. Пальцы Хет вращают диск. Она поворачивает ручку и распахивает дверь. Внутри — целый арсенал автоматического оружия. М110.

снайперская винтовка, карабин М4, бесшумный шприц-масленка М3.

Магазины с боеприпасами и обоймы.

«Его пистолет 1911 года больше нет, — говорит Хет. — Как и его нож SOG».

Оперативникам SOG выдавали специальные ножи Боуи. Лезвия, происхождение которых невозможно было отследить. Немногие ножи SOG вернулись домой. Те, что всё же вернулись, стали ценными коллекционными экземплярами. Нож моего отца хранится у меня в сундуке.

Хет закрывает дверь и запирает сейф.

Крокетт взял длинную винтовку, пистолет и нож. Сотню патронов. Боеприпасов немного, но оба…

Патроны калибров .308 и .45 легко найти.

«Твой дедушка готов идти на войну», — говорю я Хету.

"Но почему?"

Я подхожу к столу Крокетта. На столе — чёрно-белая фотография Крокетта и ещё пяти мужчин в тигровых полосках. Та же фотография, увеличенная и повешенная на стену гостиной внизу.

Крокетт, Батлер, Мосби, Спирс, Страуд и Эпплйард.

Эпплйард — пропал без вести, предположительно погиб.

Остальные бойцы потеряли сто десять процентов. Каждый ранен не по одному разу. MACV-SOG, затем «Чёрная овца».

Мой взгляд падает на стационарный телефон Крокетта. Нажимаю кнопку, и на дисплее загорается список последних входящих звонков. Сегодня ничего.

«У тебя есть собственный стационарный телефон?» — спрашиваю я Хета.

«Да. Я переехал в домик при условии, что дедушка позволит мне уединиться».

Конечно. Вот почему её звонок в полицию не поступил с телефона Крокетта.

Нажимаю ещё одну кнопку, и дисплей переключается на исходящие вызовы. Удобно, что отображается имя контакта и время звонка.

Мосби – 0635

Спирс – 0647

«Что это?» — спрашивает Хет.

«Сегодня утром ваш дедушка сделал два телефонных звонка.

Один — Мосби, другой — Спирс. Знаете, где они живут?

«Калифорния. Мосби в Сан-Франциско. Я не уверен, где сейчас Спирс. У него бизнес по производству ножей и…

Додзё. Небольшой городок недалеко от Сан-Луис-Обиспо.

Я ищу мобильный телефон Крокетта, но его нигде нет. Вряд ли он будет полезен. Из-за нестабильной мобильной связи мы полагаемся на стационарные телефоны, рации, Си-Би и любительское радио.

Есть ноутбук.

«Ты знаешь его пароль?» — спрашиваю я.

Хет качает головой.

Я осматриваю рабочий стол. Там, в углу, кожаная адресная книга. Доверьтесь семидесятилетнему человеку с привычками, связанными с технологиями. Я перелистываю страницы, нахожу Мосби и Спирс, копирую их данные на листок бумаги. Складываю его и кладу в карман. Страуда в списке нет.

«Шесть человек», — говорит Хет.

«Четыре», — поправляю я её. «Эпплйард и Батлер мертвы».

«Дедушка позвонил двоим из них».

Я просматриваю список контактов стационарного телефона. «Страуд не сохранён ни в телефоне, ни в адресной книге».

«Дедушка и его друзья говорили о нем так, как будто он был трудным человеком».

«Каким образом?»

«Они думали, что он занимается незаконной деятельностью».

«Интересная команда», — говорю я. «Похоже, ближе всего к нам Мосби, а за ним Спирс. Держу пари, твой дедушка едет к ним в гости?»

«Без вопросов», — говорит Хет. «Но почему?»

Фотографию я складываю в карман. Рамку убираю в ящик стола. Нажимаю кнопки на телефоне.

«Очистить» в меню, очистить память телефона.

Я смотрю в голубые глаза Хета.

«Давайте спросим его».

OceanofPDF.com