Су Мин на несколько секунд задумалась, а потом хмыкнула:

— Занятные расклады. Однако мой долг покрывает только коридор и встречу. Брать ли груз на ответственное хранение, — где только слов таких нахваталась! — я решу на месте. Буду ждать тебя через четыре часа. Место встречи скину. Коридор обеспечу часа через два… А ты везунчик. Что бы делал, если бы я не задолжала?

— Попытался бы тебя заинтересовать, — ответил Рекс и оборвал вызов.

Теперь — три часа ожидания, и можно перевести маму с Джелликой на территорию Зоны отчуждения, а там останется убедить кореянку в необходимости помочь. Скорее всего, она согласится. Ведь мама в руках у Су Мин — залог его абсолютной лояльности. Ну а Джеллика… потери, если ее скинуть, будут выше затрат, которые понадобятся, чтобы оставить.

Пока Рекс над этим размышлял, электрокар выкатился на широкую улицу аккурат перед патрулем. Один из мужчин в форме махнул, приказывая припарковаться, тогда как его напарник остался стоять позади с автоматом на шее. Странно… сектор, конечно, припериметровый, но вооруженные патрули и здесь не так часты.

— Молчите, говорить буду я, — сказал Рекс женщинам, останавливая машинку так, чтобы воительское окно оказалось точно перед блюстителем порядка.

Стекло опустилось.

— Что-то случилось, офицер?

— Опустите второе стекло, мистер, — сухо приказал патрульный, игнорируя доброжелательность.

Рекс послушно опустил стекло на дверце пассажирского сиденья, одновременно с этим взводя под ветровкой бесшумный пистолет. Патрульный внимательно всмотрелся в лица пассажирок, после чего распрямился и махнул рукой:

— Проезжайте.

— А в чем дело? Кого-то конкретного ищете? — Рекс увидел — патрульный напрягся от его вопроса, поэтому пожал плечами и миролюбиво пояснил: — Помогать СБ — долг каждого сотрудника.

— Индуску ищем. Высокую такую, красивую, лет двадцати пяти, — патрульный чуть расслабился. — А ты откуда, что не знаешь?

— Из сто восьмидесятого. Клининговое агентство «Два за полтора». Решили вот расширяться, еду проводить презентацию одному из ваших больших.

— Это как — два за полтора? — заинтересовался патрульный.

— А так. Привозим двух. Старая убирает, молодая… ну, может и убирать, конечно… Но платить как за полторы.

— Клево. Надо вас к нам в казарму пригласить, — хмыкнул блюститель порядка.

— К вам не двух подгонять надо, а две сотни, — засмеялся Рекс. — Для рекламы дороговато. Но скидки за оптовый заказ у нас есть.

— Езжай. Знаем мы, кто таких, — патрульный кивнул на Джеллику, — любит. Не стоит заставлять его ждать.

Рекс тронул машину с места и услышал, как мама судорожно перевела дыхание.

— Я думала, они потребуют считать браслеты, — тряским голосом сказала она. — Повезло-то как…

— Да, повезло, — Рекс незаметно снял пистолет с боевого взвода и не стал добавлять «им». — Но ты зря волнуешься. ИДики в полном порядке, проверку выдержат.

Он притер машину возле магазина и повернулся к Джеллике, вытаскивая из кармана куртки купюру:

— Будь добра, купи бутылку воды и какую-нибудь шоколадку.

Девушка испуганно уставилась на своего спасителя, а тот сразу вспомнил, как она забеспокоилась, когда он оставлял ее в отеле.

— Мама, — Рекс добавил еще купюру, — сходи с ней. Купи что-нибудь перекусить. Джелли, поможешь ей выбрать?

Она сразу же расслабилась и даже улыбнулась почти настоящей живой улыбкой. Когда женщины вышли, Рекс тронул кнопку на дужке очков. Если здесь усиление и ищут кого-то конкретного, то первоначальный план — оставить маму и Джеллику в отеле — следовало менять. Отели будут обыскивать в первую очередь и, скорее всего, не поленятся у всех постояльцев проверить идентификаторы. А увидев ИД соседнего сектора, немедленно подадут туда запрос на правомерность нахождения сотрудника не по месту регистрации. Рекс же, разумеется, не прописывал такие детали, равно аппаратуры перехватить и подтвердить запрос у него при себе не было.

Кататься же все три часа по сектору — и вовсе затея наиглупейшая. А он рассчитывал, раз уж есть время до встречи с кореянкой, успеть решить еще один вопрос. И мама с Джелликой ему при этом будут огромной помехой.

Куда же их пристроить?..

* * *

В таком магазине Пэм прежде не бывала. Все тут стоило настолько дорого, что есть подобные продукты казалось настоящим кощунством. К тому же Памела не знала ничего из ассортимента, ведь ее рацион всю жизнь составляла синт-еда, сублиматы и протеиновые плитки. А здесь продавали еду, идентичную натуральной. Впервые в жизни Памела Додсон, оказавшись в самой простой житейской ситуации, почувствовала себя абсолютно беспомощной.

— Джеллика, ты знаешь, что тут можно выбрать? — шепотом спросила у своей спутницы Пэм, боясь привлечь внимание окружающих.

Девушка в ответ растерянно покачала головой:

— Мой хозяин предпочитал натуральные продукты… — вдруг она оживилась. — Но когда он брал с собой перекус, я готовила ему сэндвичи и клала в ланчбокс несколько шоколадных батончиков!

Не без труда они выбрали упаковку беконной нарезки, булочки для сэндвичей, три сладких батончика со счастливо улыбающейся семьей на обертке и бутылку воды.

Памеле казалось, что остальные покупатели таращатся на них с Джелликой как-то слишком уж пристально, поэтому женщины быстро расплатились, побросали покупки в фирменный пакет и почти бегом покинули магазин.

Рекс ждал спутниц в машине и отчего-то выглядел очень довольным.

— Итак, дамы, — сказал он, дождавшись, когда они усядутся и пристегнутся. — Поскольку вопрос с питанием решен, отправляемся к месту временного ожидания. Бояться ничего не надо, я договорюсь, чтобы за вами присмотрели, а потом вернусь и переведу вас на Ту сторону.

Пэм с Джелликой растерянно переглянулись, а Рекс продолжил:

— ИДики снимите. Больше они вам не пригодятся. Мам, да не волнуйся ты так, — он мягко взял совершенно потерянную мать за плечи. — Вас никто и пальцем не тронет. Просто верь мне. Я знаю, что делаю.

Памела судорожно вздохнула и медленно сняла идентификатор, отчего сразу почувствовала себя голой. Однако она утешилась простым аргументом: ее взрослый сын явно понимает, что делает. И все-таки, даже несмотря на эти благоразумные мысли, совсем успокоиться не получалось. Пришлось призвать на помощь всё самообладание, чтобы попытаться хотя бы сойти за уравновешенного и разумного взрослого человека.

Электрокар неспешно ехал по улицам, которые становились всё уже, всё некрасивее. Здесь по-прежнему царила чистота, однако кварталы сделались серыми, безликими, однообразными. Машина остановилась на краю площади, на которой теснились самодельные разномастные навесы, собранные из обломков металлопрофиля, ржавых труб, старого пластика и обрывков технических баннеров. Под навесами кучковались изможденные, плохо одетые люди, в большинстве своем мужчины.

Пэм стало не по себе, потому что эти люди… очень отличались от всех, кого она видела прежде. Вроде бы ничего необычного, но некая чужеродность чувствовалась сразу. Их одежда выглядела слишком разномастной и ветхой: ношеные-переношенные рабочие штаны из грубой ткани, свитера с обрезанными рукавами, затасканные джинсы, вместо ремней — обрывки пластиковых веревок, вытянутые вылинявшие футболки. Обувь не по сезону, до крайности дрянная, стоптанная, сбитая. Ну и выражение лиц, конечно. Замкнутое, угрюмое, взгляды настороженные, оценивающие. Никто не улыбался. Даже разговаривали, будто через силу. А еще они выглядели усталыми, но при этом какими-то нервными, напряженными. Даже в рабочих районах Пэм не встречала до такой степени издерганных людей.

— Мы… будем ждать здесь? — уточнила дрогнувшим голосом Джеллика.

— Ага, — кивнул ей Рекс. — Бояться не надо, помните? Пока посидите в машине, я скажу, когда можно будет выйти.

Женщины кивнули, а Джеллика вдруг взяла Памелу за руку. Пэм утешительно сжала ее совершенно ледяные пальцы.

Рекс же вышел из кара и уверенно направился к самому большому навесу, не обращая ни малейшего внимания на людей вокруг. Навстречу ему из кресла поднялся коренастый здоровяк с угрюмой физиономией. Рекс на его фоне казался совсем мальчишкой. Памела внутренне подобралась, готовая, если понадобится, драться за своего сына хоть со всем миром. Однако ее отчаянный боевой настрой оказался излишним. Меньше чем через минуту оба мужчины сидели и о чем-то разговаривали, при этом собеседник Рекса выглядел уже не таким грозным, более того: он держался заметно уважительнее и даже будто бы слегка угодливо.