— Вам все бы хиханьки да хаханьки, остряки-самоучки, — вздохнула Наина, — а нам с Лешим опять придется воспитанием непоседливого избушонка заниматься! Замучаешься его от болота да от реки отгонять, придется отлавливать, да привязывать. Не успели с коровой разобраться, так новая напасть!

— Не расстраивайся, бабушка! — проказливые мордахи детей просительно смотрели на Наину. — Мы избушкА или избУрочку сами отлавливать будем!

На фоне всеобщего безудержного веселья Риддл резко выделялся мрачным видом. Заметив это, к нему подошел Долохов:

— Том, что произошло?

— Ты же помнишь, в каком состоянии я доставил мисс Бэгшот...

— Все в порядке с твоим профессором, — Наина, подойдя сзади, успокаивающе погладила Риддла по плечу, — она спит. К ужину будет как новенькая. Живая вода и мертвых на ноги поднимает, а тут всего-навсего старость и сильное волнение. Ну хочешь, пойдем ее проведаем?

Батильда спала так безмятежно, как спят только дети в раннем возрасте: свернувшись калачиком, лежа на правом боку и сложив руки под щечку. А около нее примостился серебристо-серый клубочек, в котором изумленный Том опознал Мышь.

— Ты что тут делаешь? — зашипела на нее Наина, — уходи немедленно!

— Не уйду, — заартачилась Мышь, — сначала ты ее лечила, а теперь моя очередь. ЩАс я ей нужна!

И она демонстративно придвинулась еще ближе к спящей женщине. Почувствовав чье-то прикосновение, женщина испуганно дернулась и проснулась.

— Разбудила, все-таки, бессовестная поганка, — Наина заметила, что пациентка проснулась.

— Я не поганка, — басом заявила Мышь, аккуратно слезая с кровати и направляясь к выходу, причем последней фразой она ухитрилась поставить точку в перепалке. — Я единственная, я уникальная, меня надо хо-лить и ле-ле-ять, а ты гадости говоришь!

— Какая изумительная зверюшка! — Батильда, сев в кровати, смотрела на Мышь. — Она разговаривает по-человечески, или мне это снится?

Наина протянула волшебнице бусинку на ниточке, которую та, не сопротивляясь, надела себе на шею:

— Мы говорили по-русски. Если хотите услышать ответ на свой вопрос, повторите свою фразу еще раз.

Батильда с улыбкой повторила.

— Теперь поняла, какие слова надо мне говорить?! — торжествующе пробасила Мышь, и, неуклюже перевалившись через дверной порожек, вперевалочку затопала по коридору.

— Мисс Бэгшот! — теперь, увидев помолодевшую и посвежевшую женщину, Том излучал радостный оптимизм. — Добро пожаловать в Лукоморье, место обитания всевозможных чудес, например, ворчащих мышей, говорящих котов, летающих собак и опальных английских магов!

Глава 51

— Добро пожаловать в Россию, мисс Бэгшот! — сказал Том, и наводнивший комнату народ радостно загалдел, присоединяясь к пожеланию.

— Господа, — поморщился Риддл, — не смущайте леди. Будет у вас еще время поприветствовать вашего любимого профессора. Дайте ей прийти в себя и переодеться.

Те, смутившись, покинули комнату. Около больной остались всего двое: молодая девушка и женщина средних лет, которая внимательно разглядывала одежду пациентки. Батильда, проследив, куда направлен взгляд незнакомки, также оглядела себя и обнаружила, что ее собственная одежда таинственным образом исчезла. Вместо старой мантии на ней оказались рубашка и длинные штаны невообразимо яркой расцветки.

— Эта ночное одеяние называется «пижама», — проследив за ее взглядом, сказала женщина постарше, — ваши многочисленные поклонницы уже занимаются решением проблемы, подбирая для вас столь любимую английскими магами одежду: мантии.

И действительно, очень скоро в комнату вбежали волшебницы, притащившие кучу «тряпок» всех цветов радуги. Разложив мантии на кровати, они столпились около Батильды, разглядывая ее и переговариваясь между собой:

— А ты говорила, что глаза карие!

— Зато я угадала. Голубые! Значит, васильковая мантия подойдет лучше всего!

— И никаких коричневых и черных, только зеленые или синие тона. Уверена, лазурно-серый или королевский синий подойдут.

— А я считаю, электрик и морская волна…

— Ну что же вы растрещались, как сороки, — остановила их Наина, — еще испугаете больную.

— Отчего бы мне их бояться, — Батильда с улыбкой переводила взгляд с одной волшебницы на другую, — я этих сорок еще детьми помню. Экзамены мне сдавали почти все присутствующие здесь дамы. Августа, я слышала, ваши дети неизлечимо больны? Сочувствую.

— Уже здоровы, — радостно сказала Августа. — Вот эти дамы, — она указала на Наину и Василису, — сняли с них проклятья.

— Ну, я вижу, глаза у вашей учительницы в порядке, раз отсюда знакомых смогла разглядеть, — сказала Наина, — значит, дополнительного лечения не понадобится: живая вода и зрение исправила.

Батильда только после этих слов осознала, что она — ВИДИТ. Видит все так, как видела когда-то в молодости. А это значит, что не будет больше чувства беспомощности, боязни одиночества, да и какое одиночество, когда ее окружали хорошо знакомые лица! А самое главное — Том каким-то образом смог вытащить ее из ее дома, волею Дамблдора превращенного в ловушку для тех, кто интересовался жизнью Альбуса. А еще, теперь она сможет РАБОТАТЬ! Сможет добавить новые факты в свои старые учебники по истории, сможет писать статьи, сможет, наконец, донести до волшебников, кто зажег очаг Большой войны, свалив вину на ее глупого племянника Геллерта...

Отбросив невеселые мысли, Батильда заметила, что волшебницы времени даром не теряли: в помещении появилось зеркало.

— Все выйдите из комнаты, — скомандовала Наина, — дайте мисс Бэгшот переодеться спокойно. А я останусь на всякий случай: вдруг голова закружится или еще что произойдет…

Женщины, заговорщически переглядываясь, выпорхнули из комнаты, и Батильда осталась наедине с целительницей:

— Зовут меня Наиной, — представилась та, — я отвернусь, чтобы ты не стеснялась, если что, позовешь на помощь. Ты уж извини, но твою старую одежду пришлось уничтожить: на нее авроры следилок нацепляли. Да и мантия твоя в таком состоянии была, что восстановлению не подлежала. А у наших модниц тряпoк девать некуда, тем более, что они вдруг помешались на немагической одежде, накупили себе всякого-разного добра, носить-не сносить… А вот тут, в сумочке, и белье приготовлено, под твой размер подбрали…

Батильда сняла пижаму и надела первое попавшееся белье и мантию.

— Ну вот, смотри, какая красотка получилась, — Наина мягкой улыбкой одобрила ее преображение, — хоть сейчас замуж!

— Не пойму, что славного в старой развалине, — обиженно проворчала Батильда, подозревая насмешку. Она повернулась к зеркалу — и замолчала, разглядывая пожилую, но далеко не старую, стройную женщину, с глазами, которым мантия цвета электрик добавила яркой голубизны.

— Сейчас еще волосы приведем в порядок, — Наина взмахнула рукой, и густые волосы легли гладкой волной, — и можно выводить тебя в люди.

Они застали всю компанию за обеденным столом. Как всегда, все оживленно обсуждали какую-то проблему.

Первым Батильду заметил Риддл и радостно помахал ей рукой, показывая на свободное место рядом с собой.

— Прекрасно выглядите, — зашептал он ей на ухо, — даже в те времена, когда вы меня учили, вы выглядели намного старше!

— Ах, какой красоткой оказалась наша строгая мадам профессор! — картинно закатил глаза Сириус. — Мисс Бэгшот, я очарован!

— Сириус-Сириус, — Батильда сурово посмотрела на великовозрастного шутника. — Kак был шалопаем, так и остался…

Сириус, собравшийся сказать еще что-то, захлопнул рот, уловив свирепый взгляд матери.

Заметив голодный взгляд Батильды, Том принялся наполнять ее тарелку холодными закусками.

— И зубы в порядке, — изумленно обнаружила та. А она только-только хотела предупредить, что, кроме жидкой каши, есть ничего не может! Поэтому, не обращая внимания на разговоры, принялась за еду, наслаждаясь вкусом каждого кусочка. Только опустошив тарелку, Батильда смогла уловить суть проблемы: как оказалось, маги решили заняться юридическим просвещением волшебников Англии.