— Эви меня зовут друзья, — объяснила я.
Она сморщила нос.
— Все хорошо. — махнул ей Саймон.
Он вышел из-за стола и поцеловал меня в щеку.
— Так это ты записана ко мне на одиннадцать часов? Что с именем?
— Если честно, удивлена, что ты не понял намека. Стареешь, приятель.
— Намек? Что ты имеешь ввиду?
— Имя, под которым я к тебе записалась.
Саймон снова обошел стол и посмотрел на распечатанное расписание встреч.
— Мне показалось, фамилия необычная. Тедбрайд.
— Скажи это с именем.
Он снова посмотрел на расписание.
— Джилл Тедбрайд.
— Теперь соедини все вместе.
— Обманутая невеста. Мило. Так зачем ты хотела увидеться со мной?
— У меня возникли кое-какие юридические проблемы, и я надеялась, что ты мне поможешь.
— Что случилось? Ох, хотя постой... — он покачал головой. — Если ты здесь по поводу того, о чем я думаю, я не могу тебе помочь.
— Пожалуйста, Саймон. Знаю, ты злился, что я не предупредила тебя перед своей речью на свадьбе, но я думала, что это уже в прошлом.
Саймон провел рукой по волосам.
— Я не сержусь на тебя за то, что ты не сказала. Это просто… Я пытаюсь забыть то, что произошло.
— Я тоже. Вот почему мне нужно, чтобы ты помог мне с этим нелепым судебным иском.
— Я могу направить тебя к кому-нибудь другому.
— Да ладно тебе, Саймон. Разве тебе не хочется, хотя бы чуточку, насолить Кристиану?
Он глубоко вздохнул.
— Мне больше хочется избить его, но я пообещал Мии, что постараюсь все забыть.
Меня как громом поразило.
— Мии? Зачем тебе ей что-то обещать?
Саймон некоторое время изучал меня.
— Ты не знаешь, что мы снова вместе? Мы решили дать нам второй шанс.
Я поморщилась.
— Зачем тебе это делать?
Он снял очки, бросил на стол и протер глаза.
— Все сложно, Эви.
Я вспыхнула.
— Ерунда. Все просто. Когда твою девушку застают с женихом ее лучшей подруги, ты выбрасываешь ее за дверь и меняешь замки. Как ты мог вернуться к ней?
Саймон вздохнул, щипая себя за переносицу.
— Я люблю ее. Она совершила ошибку.
— Ошибка – это, когда переспали спьяну, потом протрезвели, поняли, что натворили и раскаялись. У нее и Кристиана был роман нескольких месяцев! Мы все время ходили ужинать вчетвером, и, скорее всего, она под столом дрочила ему, пока мы с тобой сидели там, как идиоты!
— Понимаю, ты расстроена, но… Миа чувствует себя ужасно из-за того, как поступила с тобой.
— Они трахались накануне моей свадьбы в номере для новобрачных! Мое платье висело в пяти футах от кровати. Она смотрела на него, пока Кристиан трахал ее в задницу. Они занимались анальным сексом, Саймон. Тебе, насколько я знаю, она такого не позволяла!
Он покосился на дверь.
— Прошу, говори тише. Я здесь вообще-то работаю.
Я покачала головой.
— Прости. Не стоило мне приходить. Я просто… Я думала, что мы друзья, и мне нужна была юридическая помощь, и… не знаю. Наверное, я надеялась, что вместе мы сможем отомстить. Хотя бы немного.
Саймон нахмурился.
— Мы друзья, Эви.
— Нет, мы теперь по разные стороны. Я не обижаюсь, но давай будем реалистами. Вряд ли мы когда-нибудь снова окажемся в одной компании. Возможно, ты поздравишь меня с днем рождения в Facebook, а я буду время от времени писать «LOL» под твоими фотографиями в Instagram, но это все.
Саймон поджал губы. Возразить он не мог: знал, что я права.
Честно говоря, мне было его жаль. Обманувший раз, обманет еще. Рано или поздно Миа снова разобьет бедолаге сердце.
Я протянула руку.
— Прощай, Саймон. Удачи.
Он встал.
— Хочешь, чтобы я, по крайней мере, посоветовал тебе кого-нибудь?
— Не стоит. — Я грустно улыбнулась. — Все в порядке. В любом случае, спасибо.
Рана, что едва зарубцевалась, снова открылась. Я знала, что прийти сюда, чтобы поговорить о случившемся, будет нелегко, но не ожидала такого. Казалось, что только я застряла в прошлом, а все остальные двинулись вперед. Кристиан, судя по фото на его страничке, вчера ходил на свидание. Миа… вернула своего парня и свою старую жизнь. Тем временем я была безработной, бездомной, посмешищем для миллиарда людей, смотревшим видео на YouTube, к тому же у меня собирались отсудить все, что я заработаю за следующие десять лет. Если, конечно, я найду работу.
*** *** ***
Чтобы проветрить голову, я поехала в Бруклин, погуляла по пляжу, собирая обкатанные волнами стекло, и только потом направилась в магазин Грир. Приехала я чуть раньше, и у меня осталось время рассказать обо всем, что случилось.
— Это ужасно. Мне так жаль, сестренка.
— Я предполагала, что Саймон может мне отказать. Драма – не по его части, в них сильна Миа, но и представить не могла, что он откажет, потому что снова сошелся с ней.
Закончив распаковывать коробку с вином и расставлять бутылки на полке, Грир покачала головой.
— Не могу поверить, что умник Саймон оказался таким дураком.
— Вот именно. Я попыталась поставить себя на его место. Он и Миа всего лишь встречались, но не думаю, что поступила бы иначе, если бы мы с Кристианом не были помолвлены. Если представить себе шкалу измен, то случайный перепих – это тройка, а длительная интрижка с другом или членом семьи – полновесная десятка. Тройку я , наверное, еще могла бы простить, но остальное… Все это просто сводит меня с ума. — Я уставилась в запертую стеклянную витрину с дорогущим виски и вином. — Всегда хотела взломать ее и опустошить парочку бутылок.
Грир указала на полку позади меня.
— Ты можешь точно так же напиться, но бюджетно, сестренка.
Я прошла за прилавок.
— Не волнуйся. У меня так мерзко на душе, что хочется чего-нибудь соответствующего: гадкого и дешевого. А теперь иди. Не хочу, чтобы ты опоздала на встречу, где выбираешь генетического спонсора моей будущей племянницы или племянника. Хотя, подожди секунду... — Я вытащила из кармана кусочек ярко-красного морского стекла и, перегнувшись через прилавок, протянула сестре. — Возьми это с собой.
Грир взяла его и поцеловала меня в щеку.
— Ты и твое счастливое морское стекло. Если задержусь, не жди до восьми, закрывайся пораньше. Увидимся дома. — Она взяла две бутылки вина с витрины. — Пригодятся, пока будем обсуждать, какой Саймон идиот. Бен, скорее всего, будет на работе, так что вечером дома только мы, девочки.
— Такое чувство, что его никогда не бывает дома.
— В их компании айтишники работают круглосуточно: у них клиенты по всему миру. На прошлой неделе уволились сразу два парня из ночной смены, так что ему приходится работать без выходных. ЭКО для нас идеально подходит, поскольку из-за работы Бена, мы с ним в постели почти не встречаемся.
Я нерешительно улыбнулась.
— Люблю тебя. Удачи.
— Спасибо. Я тоже тебя люблю.
За несколько часов я обслужила пару клиентов, протерла витрины и поискала в телефоне еду на вынос где-нибудь поблизости. Мне нужно было, буквально выражаясь, заесть стресс. Следующие сорок пять минут я маялась от безделья, поэтому решила закрыться пораньше, как велела Грир.
Выключив неоновую вывеску «Открыто», я заперла дверь и прошла один квартал до «Папайя Грея» за лучшими хот-догами в городе. Я уж и не помнила, когда их ела в последний раз. Точно еще до свадьбы: я тогда следила за фигурой, чтобы выглядеть как можно лучше в свадебном платье. Сегодня я пила только кофе, и у меня даже слюнки потекли, когда продавец добавила чили и сыр к моему хот-догу. Я схватила пакет и поспешила на выход.
— Прошу прощения! С вас девять шестьдесят две, пожалуйста.
Я обернулась и покачала головой.
— О Боже мой, я забыла заплатить, извините. — Я вытащила кредитную карточку, так как сегодня использовала последние наличные, чтобы купить кофе у торговца на улице.
— Вот, прошу.
Девушка провела картой, затем нахмурилась.
— Карта отклонена.
— Этого не может быть. Попробуйте еще.