— Дева Кон хотела обсудить найденный нож, — пояснил генерал Ю. Он уже не пытался называть нуну принцессой, а перестроился на новое обращение.

Сюаньму молча поднялся и отряхнул тёмно-синюю ткань от пыли, затем кивнул. Генерал Ю улыбнулся и первым устремился на постоялый двор, монах сложил руки за спиной и последовал за ним. Они миновали уже проснувшихся постояльцев, рассевшихся за невысокими деревянными столами, и вернулись в ту самую комнату, где провели ночь.

В дверях стояла Хеджин, евнух Квон уже проснулся и заправил постель, но не спешил подниматься, а нуна разместилась на узком подоконнике — Сюаньму удивился, как она вообще умудрялась там сидеть. Рядом с ней расположился каса-обакэ, только на своей тонкой ножке он чуть не свалился с подоконника, поэтому нуне пришлось подхватить его и усадить к себе на колени. Как только все оказались внутри, служанка вежливо опустила голову, выглянула в коридор, осмотрелась по сторонам и прикрыла дверь. Поскольку все собрались, сидеть дальше было невежливо, поэтому пухлый евнух Квон поднялся и остался стоять у стены.

Нуна вертела нож в руках, ржавое лезвие местами блестело в лучах утреннего солнца. Сюаньму свёл брови, переживая, что от неаккуратного движения она могла порезаться, но та держалась ловко и уверенно.

— Я прекрасно понимаю, что это оружие никак не связано с трупом, который мы видели в горах, — решительно заявила она, в то время как помрачневший евнух Квон вяло опустил свою голову и вздрогнул. — Однако нутром чую, что господин Нам как-то причастен к этим убийствами.

— Дай мне нож, — на лице генерала Ю застыло непривычно серьёзное выражение, он протянул руку. Нуна чуть склонила голову вбок и вложила оружие в его широкую ладонь.

Генерал Ю повертел его в руках, поднёс к глазам и прищурился.

— Выглядит как разделочный нож, которым не пользовались уже много лет, — вынес он вердикт. — Лезвие давно заржавело — не первый год он закопан под землю.

Хотя на своём веку Сюаньму повидал немало мертвецов, труп мёртвой женщины в горах до сих пор стоял перед глазами. Запёкшаяся кровь на её лице и траве у головы, глубокая рана вместо левого глаза с торчащим из неё бамбуком. Он также помнил запах гниющей плоти и жужжание назойливых мух.

Однако судя по ране, глаз не могли выковырять этим ножом — слишком тупое лезвие, а вынули его изящно и при этом не повредили само лицо.

Генерал Ю непривычно серьёзно хмурился. Он поглядывал на слуг, словно не хотел говорить при них, но и нуна, и сам Сюаньму уже слышали и даже встречались с аккымом, поэтому молчать он тоже не стал:

— Возможно, интуиция тебя не обманывает, — он посмотрел нуне в глаза, — и лекарь Нам как-то связан с аккымом. Знаком, укрывает, а может, аккым даже угрожает ему — к сожалению, я этого не знаю. И нас просто не хватит, чтобы уследить за всем.

Последние слова прозвучали строго и с нотками досады. Когда они столкнулись с генералом Ю в горах, тот был совсем один, без каких-либо подчинённых.

— Я хочу ещё раз наведаться к господину Наму, — решительно заявила нуна и затем перевела взгляд на Сюаньму. — А вы можете пока искать аккыма и заодно… — она чуть понизила голос, словно вторая тема волновала её куда больше, чем опасный убийца. — Разузнать про даму Пён.

Хеджин пересекла комнату и приблизилась к нуне, вежливо поклонилась и негромко произнесла:

— Я пойду с госпожой.

Евнух Квон подскочил на месте.

— И я пойду! — воскликнул он.

— Я ценю ваше беспокойство, но я справлюсь и сама, а вы лучше прочешите ещё раз весь Анджу.

— Но госпожа! — захныкал евнух Квон, подбежал к ней и сложил руки в молящем жесте, ещё и нижнюю губу выпятил.

Нуна тяжело вздохнула, её брови слегка подёргивались.

— Хорошо, евнух Квон пойдёт со мной, — затем она обратилась к служанке. — Хеджин, я могу оставить на тебя поиски дамы Пён?

За время их знакомства Сюаньму успел заметить, как Хеджин и евнух Квон искренне беспокоились и пеклись о безопасности своей госпожи. Служанка сложила перед собой руки и чуть прикрыла глаза.

— Как прикажете.

— Отлично, — обрадовалась нуна, но застыла, как только взглянула на Сюаньму. Кажется, и она уже понимала, что он являлся не лучшим выбором для расспроса горожан о даме Пён. Он мог искать следы, зацепки, расставлять ловушки и охотиться за нечистью, но общаться с людьми — не его блюдо*.

* Кит. 不是我的菜 — «не моё блюдо» (не моё; не в моём вкусе; не мой конёк).

Уголки её губ дёрнулись, нуна почесала лоб указательным пальцем.

— Рури, ты можешь пойти с Хе…

— Со мной, — перебил её генерал Ю и самодовольно улыбнулся, словно в него вселился дух, только что полакомившийся вкусной добычей. — Монах Шуаньму пойдёт со мной.

Вообще-то Сюаньму не отказался бы оказаться в паре с нуной, а не генералом или кем-то из слуг, но кем он был, чтобы принимать такие решения? Его мнение даже никто не спросил.

— Зачем ему это делать, генерал Ю? — процедила нуна сквозь зубы, словно не хотела отпускать их вместе. Зато прекрасное настроение генерала это не испортило.

— Поищем аккыма, а заодно, может, узнаем про вашу даму Пён. Какие-то проблемы, дева Кон? — он хитро прищурился и ещё шире улыбнулся.

— Пусть Рури сам решает, — фыркнула она.

— Он уже решил, что пойдёт со мной, — усмехнулся генерал Ю, а Сюаньму слегка нахмурился. Вряд ли генерал Ю настаивал бы просто так — в этом монах не сомневался, наверняка тот что-то разузнал или хотел чем-то поделиться.

— Рури?

Нуна спрыгнула с подоконника, ловко пересекла комнату и в следующее мгновение оказалась перед ним. Сюаньму неуверенно отвёл взгляд в сторону:

— Я пойду с генералом Ю.

Всё-таки он хотел узнать, что творилось в голове этого мудрого человека, вызывающего к себе лишь доверие и почтение. Только почему-то его слова расстроили нуну.

Она хмыкнула, вырвала нож из рук генерала и спрятала его в тканях своей одежды.

— Отлично, я в хижину Якчук, — недовольным тоном выпалила она и вышла из комнаты. Дверь хлопнула, а громкие шаги ещё некоторое время доносились до слуха оставшихся внутри, пока не стихли совсем.

— Моя госпожа! — опомнился евнух Квон и помчался за ней.

Сюаньму встревоженно посмотрел ему вслед, по спине пробежался холодок, а на душе стало неспокойно. Точно ли было правильным оставлять их вдвоём без присмотра более сильных? Если появится аккым, простой дворцовый служащий евнух Квон не сумеет защитить нуну…

— Пойдём, монах Шуаньму, нам тут больше нечего делать.

Генерал Ю не выглядел встревоженным, что хоть как-то успокаивало. Когда они покинули комнату, служанка Хеджин бесшумно вышла за ними и прикрыла дверь, оставив Дзадза внутри, а затем их пути разминулись.

Несколько часов Сюаньму и генерал Ю бродили по Анджу, почти нигде не задерживались. Последний часто подходил к людям и заводил разговор, но вместо того, чтобы задавать вопросы по делу, он спрашивал: «Где здесь можно отдохнуть?», «В каком месте собирается больше всего людей?» И ни разу не поинтересовался, не происходило ли в городе что-то странное или опасное. Сюаньму не понимал, чего тот добивался, но верил, что генерал следовал какому-то плану, пока они не дошли до места под названием «Весёлый двор» и не уселись за деревянный стол под открытым небом. Это место кишело людьми, все остальные столы были уже заняты. Удивительно, что кто-то встал и ушёл, раз путники смогли разместиться.

Если поначалу Сюаньму думал, что генерал Ю проголодался и решил пообедать, то затем тот заказал не просто еду, но и несколько кувшинов вина — причём самого дорогого. Улыбающийся мужчина принёс им пиалы с едой и также две чарки с аккуратно вырезанными на них карпами. Окружённые волнами или каплями воды, те плавали по кругу, крупные хвосты каждого едва доставали до рта второго, но расходились в стороны. Пока Сюаньму рассматривал эту картину, не прикасаясь к сосуду, мужчина развязал верёвку и снял тёмно-красную ткань, а затем наклонил кувшин, чтобы наполнить обе чарки вином.