– Ублюдок! – взревел Клив.

Я медленно подошёл и наклонился, не отрывая взгляда от его запястья. Изогнутое под странным углом, оно выглядело пугающе.

– Слушай, я это, – проговорил я тише, – погорячился. Давай помогу встать.

– Пошёл в жопу! – рявкнул он.

Отойдя, я принялся в оцепенении собирать тетради, искоса наблюдая за тем, как Клив пытается подняться. Бок не переставал болеть, дышал я с трудом, но решил предпринять ещё одну попытку помочь Кливу, прежде чем обратиться в больницу.

– Надо проверить твою руку. Кажется, она сломана.

– Завали хлебало, Хитклиф! – прорычал Клив. – Без тебя разберусь.

Он стоял, осматривал запястье и морщился от боли. На его лице остались царапины – это я так удачно приложил его об асфальт.

– Предупреждаю, что будешь получать каждый раз, как тронешь меня или моих друзей, – произнёс я напоследок, но по дрогнувшему голосу понял, что не произвёл должного эффекта. Клив меня и не слушал, его заботило сейчас совсем другое.

Держась за бок, я подхватил рюкзак и, прихрамывая, направился к машине. Чарли в шоке вытаращился на меня. Я сказал, что всё объясню позже, а сейчас лучше заехать куда-нибудь и провериться. Говорил я с трудом, так что Чарли сжалился и не стал доставать вопросами. Я надеялся, что отец ничего не узнает об этой драке. Обещал ему, что никуда не влезу, а сам…

Мои опасения подтвердились. Я получил ушиб ребра второй степени после того, как Клив ударил меня ногой. На моём теле была куча гематом, а рёбра адски болели. Потом я узнал, что Клив сломал руку, когда катался на велосипеде, и будет теперь ходить с гипсом. Я же сказал врачу и Чарли, что кубарем скатился с высоких ступенек. Никто, понятное дело, мне не поверил. Скрыть больное ребро от отца так и не удалось.

Всё же следовало родиться полукровкой или низшим – решать проблемы кулаками мне нравилось куда больше, чем тёмной материей.

– Это безумие, – заявил Кэмерон. – Я не буду в этом участвовать.

Я знал, что именно так он и скажет. К слову, участвовать не хотелось и мне.

– А что ты предлагаешь? – Скэриэл хищно уставился на него, выпуская табачный дым, затем потянулся к пепельнице. – Есть идеи получше?

Выглядел он максимально расслабленным, как будто предложил не сдаться Тони, а поиграть с ним в пинг-понг в выходные. Даже меня план шокировал, что уж говорить о Кэмероне, который, кажется, на дух не переносил Скэриэла и всё, что тот предлагал.

– Ты рехнулся! Это ведь Адам убил Жака. Мистер Эн уже подозревает его. Я прям жопой чувствую, что, если мы воспользуемся твоим планом, нам всем крышка, – возразил Кэмерон. – Да мистер Эн оторвёт нам яйца и заставит ими подавиться, как только мы нагрянем к нему в офис!

Задумавшись, Скэриэл потёр подбородок и откинулся на спинку стула. Вытянув ноги, он опять рассеянно выпустил табачный дым, смахнул пальцами остатки пепла и выжидающе поглядел на Кэмерона. Уголки его губ опасно поползли вверх. Не нравился мне его вид. Кажется, Скэриэл собрался в очередной раз учудить что-то безумное.

– Ты себе льстишь. Не такие уж они у тебя, судя по всему, крепкие, чтобы давиться, – усмехнулся он и провёл ладонью по кадыку. – Проглотишь свои яички и не заметишь.

Кэмерон вскочил, отчего противно скрипнул стул, и схватился за пистолет.

– Успокойтесь. – Я поднял ладони; хотел выглядеть спокойным, как Скэр, но слышал, как напряжённо при этом звучит мой голос. – Мы все тут на пределе. Надо решить, что делать. У нас, между прочим, общая цель.

Кэмерон с негодованием посмотрел на меня, всё ещё целясь в Скэриэла.

– Если этот мудак ещё что-то подобное ляпнет…

– То ты примешь это как миленький, – перебил его Скэриэл. – Больше того, ты будешь делать так, как я тебе скажу.

– Сука! – взревел Кэмерон. Сняв пистолет с предохранителя, он подскочил и ткнул дулом в висок Скэриэла. Тот оскалился, но промолчал, только вызывающе смотрел в ответ.

– Парни, вы чего? – Я пытался воззвать к их здравому смыслу, но меня никто не слушал.

– Сядь, Кэм. – Скэриэл требовательно указал на стул. – Сядь и послушай меня внимательно. У меня нет времени разжёвывать всё по сто раз.

– У меня есть идея получше: я пристрелю тебя и в мешке подброшу мистеру Эну. – Кэмерон довольно ухмыльнулся. – Как тебе такой вариант?

– А дальше что планируешь делать? Чем будешь расплачиваться с Тони за то, что скорешился со мной? Думаешь, он увидит мой труп и снимет с Адама все подозрения? Ты серьёзно считаешь, что он оставит вас в покое? Тогда ты ещё больший идиот, чем я думал.

– Твою мать, Скэриэл! – разозлился я. – Прекрати его провоцировать!

Кэмерон, плотно сжав губы, с презрением посмотрел на Лоу. Не надо быть гением, чтобы понять – он в любую минуту может выстрелить, а Скэриэл своими остротами никак делу не помогает.

– Я скажу, что будет после того, как мистер Эн получит меня живым или мёртвым, – елейным голосом произнёс Скэриэл. – Он убьёт вас с Адамом.

– Да неужели? Что останавливает его от того, чтобы прикончить нас сейчас?

– Он думает, что вы знаете, где я, а значит, знаете, где деньги.

– Он думает, что ты мёртв, – отчеканил Кэмерон.

– Так он думал первое время. Но, как мы все знаем, нет тела – нет дела.

Кэмерон ещё немного постоял, но всё же нехотя убрал пистолет и устало плюхнулся на свой стул. Я с облегчением выдохнул.

– Вот и славно, – прокомментировал Скэриэл.

Кэмерон скрестил руки на груди, скептически уставившись на него.

– Ты уверен в этом?

– Вы ещё живы, потому что Тони от вас что-то надо.

– Что-то или кто-то?

– Я могу только предполагать, но давай трезво оценивать ситуацию. Мы всё ещё живы. – Скэриэл затушил сигарету. – Тони уже обо всём догадался, и его терпение скоро закончится. Он потерял своего верного Жака. И ещё шесть человек из банды. Как мы договаривались, вы с Адамом соврали, что Жак вас отправил обчистить мой дом, так что вы не в курса́х, кто убил всех и где я. Вы как бы не при делах. Жак дал вам задание, и вы свалили.

– Он нам не поверил.

– Я не удивлён, – хмыкнул Скэриэл. – Вы оба не умеете нормально врать. Возьмите уроки актёрского мастерства, ей-богу.

– Ещё какие-нибудь пожелания? – Кажется, Кэмерон снова заводился. – Может, тебя ещё не устраивает мой внешний вид?

– Мне с высокой колокольни плевать на тебя и на твой внешний вид, – с улыбкой парировал Скэриэл.

Кэмерон на это лишь закатил глаза.

– Может, вернёмся к Тони? – Я поднялся.

– Вы меня свяжете, доставите Тони и скажете ему, что подстрелили, когда я пытался незаконно перейти границу между Запретными землями и Центральным районом.

– Мистер Эн никого не впускает в свой офис после того, как убили Жака и парней из банды. Он даже Адаму даёт задания только по телефону.

– Одного Адама он бы не пропустил, но вот со мной вы пройдёте. Ещё и Джерома можно связать, тогда и ты, Кэм, пройдёшь. Вы притащите нас, скажете, что хотите лично поговорить с Тони.

– Он откажет, – покачал головой Кэмерон.

– Я тебе клянусь: как только ты скажешь, что притащили меня, вас сразу примут. Говорю же, он ждёт не дождётся, чтобы увидеть меня живым или мёртвым. Убедиться в том, что достал меня.

– Они нас обыщут. Отберут пистолеты, – проворчал Кэмерон, – Ни я, ни Адам не сможем пристрелить мистера Эн.

– Как раз это не проблема. Вы меня свяжете недостаточно плотно, а я уж пронесу оружие.

– Они и тебя обыщут!

– Я сказал, что пронесу оружие, значит, пронесу.

– Чёртов переносчик, ты хочешь его заразить! – Было видно, что Кэмерон шокирован догадкой. Он инстинктивно отстранился, словно Скэриэл мог сейчас подкинуть ему какое-нибудь смертельное заболевание.

– Выполни свою часть плана, а смерть Тони предоставь мне, – отчеканил Скэриэл.

Кэмерон обдумывал предложенное какое-то время, а затем бросил:

– Адаму это не понравится.

– Адаму никогда ничего не нравится, – отмахнулся Лоу.