К. МАЛИНОВА, кандидат филологических наук.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Глава первая 3

Глава вторая 18

Глава третья 59

Глава четвертая 69

Глава пятая 92

Глава шестая 106

Глава седьмая 112

Глава восьмая 120

Глава девятая 133

Глава десятая 140

Глава одиннадцатая 148

Глава двенадцатая 172

Глава тринадцатая 206

Глава четырнадцатая 234

Глава пятнадцатая 249

Романы А. Юзыкайна 266

Александр Михайлович Юзыкайн

ДУБРАВЫ

Роман

ИБ № 1391

Редактор В.И. Осипов

Художник Н.Е. Ефаритская

Художественный редактор Р.Е. Янгильдин

Технический редактор Ю.М. Пирогова

Корректор Э.Я. Балдит

Сдано в набор 12.03.85. Подписано к печати 09.08.85. Э-02229.

Формат 84x108/32. Бумага типогр. № 3. Гарнитура Литерат.

Печать высокая. Усл.печ.л. 14,28. Усл.кр.-отт. 14,54. Учётно-изд.л. 16,63.

Тираж 50000. Заказ 3012. Изд. 26. Цена 1 р. 20 к.

Марийское книжное издательство, 424000, г. Йошкар Ола, ул. Волкова, 141. Республиканская типография Госкомиздата Марийской АССР, 424700, г. Йошкар-Ола. ул. Комсомольская, 112.

1 руб. 20 к.

notes

Примечания

1

Бонитет — показатель продуктивности.

2

Онапу — священное дерево.

3

Имена богов молнии, ветра, леса и урожая (миф.).

4

Лаче — кузовок из лыка.

5

Шовыр — одежда из льна или конопли.

6

Черемисы — прежнее название марийцев.

7

Черемисы — прежнее название марийцев.

8

Шелык олмо — место для моления.