– И что ты от меня хочешь?

– Помощи. Кажется, ты знаешь чуть больше, чем знаем мы.

– Может и знаю. Но какой резон мне рассказывать это тебе, ставя себя в опасность?

Кента и Элфи переглянулись между собой, делая такие лица, словно они в чём-то сильно разочаровались. Изаму почесал лоб и рыча вздохнул, после отмахиваясь в сторону Дина.

– Да никакой, блин. Мы связаны по руки и ноги из-за некоторых моментов и не можем действовать как ты, скрывая свои личности. Нас достаточно оперативно повяжут, если заподозрят, что мы левачим. Шантажировать мы тебя точно не хотим, ты ж, всё же, на благое дело работаешь. Так что… нам остаётся надеяться только на твою милость.

Пришлось в кратчайшие сроки взвешивать все за и против. С одной стороны Дин прекрасно понимал, что такие союзники как Кента и Элфи в подобном деле будут на весь не то что золота, а целой платины. Тем не менее, рисковать и выдавать всю подноготную своих дел с потрохами ему тоже не очень хотелось. Это нужно было как минимум обсудить с Одой, а потому Дин принял решение перенести чёткий ответ на потом.

– Давай так… Я свяжусь с вами попозже. Мне нужно посоветоваться с одним человеком.

– Дин, любое промедление может превратиться в ворох новых проблем. У нас нет времени… – оборвался на полуслове Кента, ибо Китсу взял его за плечо, после обращаясь к нему же.

– Не стоит. Я могу понять его, я бы тоже не стал рассказывать всё как есть первому встречному. Дай ему подумать. Хуже точно не станет.

Замявшийся Изаму спорить не стал, пусть и по его виду точно можно было сказать, что ему этого очень хотелось. Понимающе кивнув головой, он посмотрел на Дина и несколько раздосадованно вздохнул.

– Неделя. Прошу, это важно.

– Постараюсь как можно скорее.

Замки щёлкнули, открывая двери. Иватани коротко кивнул в знак признательности и поспешил покинуть машину. Не успел он и пары шагов ступить после выхода, как его окликнул Кента.

– Динка-шмынка! – кричал он через опущенное стекло. – Помни, о чём я тебе говорил. Будь мягче, – в знак поддержки он показал свой большой кулак, после широко улыбнувшись.

Дин лишь махнул рукой и тоже слегка улыбнулся. Ему было приятно получать такую поддержку со стороны, пусть он и не очень хотел это показывать. Такой свойский знак дал ему немного успокоиться после столь напряжённого диалога, который ему ещё предстояло переварить.

Забегаловка встретила парня своим жаром. Стоило ступить на порог, как в лицо ударили повышенные, в отличие от улицы, температуры. Кухня, что была перекрыта от зала деревянными ставнями, полностью тонула в пару, исходящего от кипящих бульонов, что без перерыва готовил миловидный старичок с тонким телосложением и невысокого роста. В самом же зале сидела пара-другая посетителей, каждому из которых было явно за сорок. Подойдя поближе к кухне, Дин стянул с себя куртку, оставляя её висеть на руках, следом подзывая к себе владельца сего заведения.

– Мистер! Прошу прощения, можно вас?

Старик оглянулся, тут же прикрывая все сковородки и кастрюли крышками, чтобы не оставлять это всё без присмотра. Выйдя за стойку, он тихо поприветствовал одноглазого, протягивая ему вытянутое из-под стола меню.

– Добрый день, юноша. Вот, возьмите. У нас сегодня день удона, небольшая скидка. Вам с чем?

– Простите, мистер, но я пришёл не за едой, – Дин отложил меню и упёрся локтями в стойку. – У вас тут, часом, не забредал мальчишка с синими волосами?

– А-а… Вот вы что хотите. Да, Атсумэ сейчас тут, отдыхает. Он просил не рассказывать, что он здесь, но я сильно волнуюсь за него, никогда его таким не видел. Уж и не знаю, что делать. Вы его друг?

– Да, товарищ по работе. Родители его уже обыскались. Где он сидит?

– У меня, наверху. Вон по той лестнице проходите и до конца коридора, дверь справа. Только разуйтесь, пожалуйста.

– Да, конечно.

– Ой, и ещё… – старик на секунду удалился к себе на рабочее место, но очень быстро вернулся, держа в руках поднос с хинкалями и каким-то соусом. – Вот, передайте ему, пожалуйста. Мне уже тяжеловато по лестницам бегать.

– Спасибо, мистер.

– Зови меня дядюшка Васо. Друг моего друга – тоже мой друг.

– Меня зовут Дин, дядюшка Васо, приятно познакомиться.

– Потом познакомимся получше, беги, проверь своего товарища.

Кивнув головой, Иватани перенял поднос и проследовал к лестнице, у которой и разулся. Поднявшись на второй этаж, он подошёл к условленной двери, останавливаясь, чтобы постучать. Три медленных стука эхом прокатились по коридору.

– Эй, мэн. Я могу зайти?

Ответа не было. Словно в комнате и вовсе никто не находился.

– Атсумэ, ты тут?

И вновь.

Всё же, собравшись духом, Иватани сам открыл дверь, проходя внутрь полупустой комнаты с одними только минимумами для жизни: футон, вешалка для одежды и низкий столик со стулом без ножек. Чья-то фигура дремала под одеялом футона, явно не собираясь реагировать на чужое присутствие.

– Я тебе тут похавать пригнал, – попытался начать диалог Дин, прикрывая за собой дверь, тем самым окутывая комнату в темень, которую мало-мальски освещали совсем малые ростки света от солнца, что пробивались в помещение через плотную занавеску.

Усевшись по-турецки рядом с Атсумэ и уложив поднос рядом, Иватани насупился, уперевшись локтями себе в ноги.

– Отсыпаешься, да? Знаешь, как у меня отец это называл? «Перевоспитываться». Не знаю, откуда он это взял, но звучит забавно.

– Зачем ты пришёл? – наконец зазвучал изнурённый и немного хриплый голос Тсу.

– Как зачем? Ты пропал, все волнуются. Твои родители очень напугались.

– Скажи им, что я в порядке и уходи.

– Что с тобой происходит? Ты раньше себя так не вёл. Совсем тебя не узнаю.

– Дин, просто уходи, – продолжал твердить магнитный, всё так же не поворачиваясь к собеседнику.

Тишина наступила вновь. Иватани немного посидел на месте, а затем лёг на пол рядом с Тсу, отодвинув поднос чуть подальше.

– В детстве… У меня был друг. Его звали Джесси. Он был очень умным малым, хорошо учился, кружки всякие посещал. Наши дома стояли по соседству, и наши родители неплохо общались, поэтому начали общаться и мы. Поначалу он не очень хотел со мной дружить, для него я был слишком энергичным. Я постоянно тянул его во все возможные приключения, лишь бы не сидеть на месте. А он просто хотел сидеть дома и читать книжки либо собирать конструктор. Тем не менее, мы продолжали общаться, несмотря на то, что были совсем разными. Один раз мы пошли на речку, что была неподалёку от дома. Километра два, не больше. Там буквально пересечь наш район поперёк, перебежать небольшие хуторки, и вот – чистый пляж, тишина и очень классный трёхметровый обрыв, с которого я очень любил прыгать. Я заставил Джесси прыгнуть с этой горки, хотя он очень сильно боялся. Да даже «заставил» тут не особо подходит. Я буквально столкнул его, говоря, что это очень весело и ему понравится. Не-а. Не понравилось. Он упал на воду плашмя и тут же пошёл ко дну, мне только и оставалось, что сигать за ним и вытаскивать на сушу. Когда я выволок его на землю, он ударил меня и сказал, что больше не будет со мной дружить. После этого я очень долго считал, что он просто слабак, который боится всего на свете, кроме своего укромного уголка. Лишь повзрослев, я понял, что просто навязывал ему то, что нравилось мне. Буквально лепил из человека то, что хотел видеть, невзирая на его мнение. Ты всё правильно сказал. Смерть моей матери – это сугубо моя проблема. Втягивать в неё тебя было моей большой ошибкой. Мне жаль, что тебе пришлось пережить всё то, что ты пережил на этой работе. И мне жаль, что я хаял тебя за то, что по своим меркам считал глупым. Ты просто другой человек, у каждого должен быть свой путь. Что тут ещё скажешь… Если хочешь действительно услышать моё мнение, то я думаю, что ты здравый мужик. Просто не такой, как я.

Закончив свою историю, Дин прикрыл глаза и сложил руки на груди, окончательно расслабляясь и начиная немного погружаться в сон. Недосып всё ещё был рад напомнить о себе в любой удобный момент.