Литмир - Электронная Библиотека

— Что ты знаешь о месте, куда мы едем? — спросил Мун Джин.

— Я знаю, что там отдыхают влиятельные и богатые женщины, — ответил я.

— Или еще более влиятельные мужчины.

— Бывали там, господин Мун Джин?

— Только в качестве охранника или водителя, — покачал головой мужчина. — До таких мест я не дорос, да и не особо хочется.

Мужчина уселся на водительское сидение, я устроился рядом. Никаких личных водителей, никаких лишних глаз. Мун Джин прекрасно понял ситуацию просто по нескольким фразам. И это при условии, что он определенно был довольно богатым и влиятельным человеком в Сеуле.

— Что у тебя с госпожой Пак Сумин? — внезапно спросил мужчина, выруливая из подвала паркинга на улицу.

— Это странный вопрос, господин Мун Джин, — ответил я, стараясь не слишком сильно сжимать челюсти. — Я просто ассистент госпожи Пак Сумин, вот и все. Делаю за нее бумажную работу. Госпожа Юн Хян Ми должна была вам это рассказать.

Здоровяк даже бровью не повел, но я почувствовал, что удар достиг цели. Конечно же Пак Сумин за банкой пива и очередным ужином растрепала все, что знала о Мун Джине, даже особо спрашивать не пришлось.

— Ассистенты не скрывают такую информацию от семьи и не бросаются искать похищенную хозяйку, — справедливо заметил Мун Джин, когда мы остановились на светофоре. — Ты выходишь за все границы дозволенного. Единственное, что ты должен был сделать — связаться с вышестоящим руководством и донести ситуацию до семьи Пак Сумин. В крайнем случае, сообщить госпоже Юн Хян Ми. Но ты позвонил мне.

— И вы помогаете, — ответил я.

— Помогаю, — согласился Мун Джин. — Но я знаю, почему я это делаю. А вот в твоем случае, Кан Ён Сок…

Я почувствовал, как от Мун Джина стала исходить угроза. Мужчина крутанул руль вправо и резко припарковался у какого-то столба, да так близко, что шансов открыть дверь у меня просто не было. Сейчас я был заперт в машине с мужчиной, вдвое крупнее себя, а он при этом начал задавать крайне неудобные вопросы.

— Хотите убедиться, что я не тяну время? — спросил я.

— Очень на это похоже, — справедливо заметил Мун Джин. — У тебя есть две минуты, чтобы убедить меня в том, что ты не работаешь вместе с похитителями. Время пошло.

Мужчина потянулся левой рукой под пиджак, и через секунду на меня уже был направлен ствол пистолета, который Мун Джин предусмотрительно поставил на бедро, прикрывая ствол собственным локтем. Австрийский глок, который так любят в спецвойсках за отсутствие внешнего курка. Даже в ближнем бою ты не сможешь заблокировать механизм, тебя в любом случае нашпигуют свинцом. Откуда в моей голове эта информация? Без понятия, на меня никогда не направляли оружие в подобных ситуациях, и сейчас в голову лезла всякая дичь.

— Пристрелите меня? — спросил я, судорожно думая, как же мне убедить этого человека в чистоте своих намерений. Это была бы очень глупая смерть.

— Возможно, — спокойно ответил Мун Джин. — Минута тридцать.

— Меня пустят в расход, — выдавил я, гипнотизируя взглядом пистолет.

— Поясни.

— Если госпожа Пак Сумин будет отстранена от семейного бизнеса, то потеряет неприкосновенность и остатки влияния. Я уже слишком много видел, по их мнению. Ее недоброжелатели пустят меня в расход, даже не раздумывая. Просто очередной северянин связался не с той компанией, никому нет до меня дела.

— То есть, ты спасаешь свою шкуру? — уточнил Мун Джин.

— Успех госпожи Пак Сумин — мой успех. Я хочу помочь госпоже Пак Сумин, а в благодарность по результатам получить чек, который позволит мне внести залог чосон или купить квартиру. Жилье дорого стоит, — ответил я.

— То есть, ты работаешь на Пак Сумин за квартиру? — удивился Мун Джин.

— А еще за полное содержание, — ответил я, при этом особо не кривя душой. — Это очень похоже на то, как обстоят дела у меня на родине. Ценных специалистов содержит государство, им не о чем беспокоиться. Я всегда хотел жить именно так.

Это на самом деле была мечта многих северян. Выучиться в техническом ВУЗе, отслужить в армии и пойти работать на оборонку или в исследовательский институт. Зарплаты там ничтожные, но дают служебную квартиру, карточки для отоваривания в спецмагазинах, ежедневный паек. А на крупные государственные праздники или по случаю достижения результатов — довольно щедрые премии. Примерно по такой схеме жил и я. Вот только как военному и холостому, отдельная квартира мне была не положена, но все остальное — я получал в избытке. Рис, кукуруза, капуста, свежее мясо. Иногда привозили неплохой по меркам дома кофе. Талоны на хорошее белье и гражданскую одежду, пошив формы, а за успешно проведенные операции — я получал те самые премиальные, которые спускал на флешки и диски с пиратским кино и музыкой.

— Значит, вот как, — хмыкнул Мун Джин.

— Госпожа Пак Сумин позаботилась обо мне и моих проблемах, — продолжил я. — Теперь мой черед позаботиться о госпоже Пак Сумин.

Пистолет исчез с той же скоростью, как и появился. Мун Джин перевел рычаг коробки передач в положение «D» и, ничего не говоря, нажал на педаль газа. Мы продолжили наш путь в клуб.

— Без обид, Кан Ён Сок, — сказал Мун Джин. — Чаще всего заказчиком или участником похищения становится или родственник, или человек, который проводит с жертвой больше всего времени. Сейчас ты был одним из первых в списке кандидатов.

— Я понимаю, — ответил я, стараясь унять внезапно накатившую дрожь в руках.

Мне повезло. Ситуация была столь неоднозначная, что даже мой настоящий характер не успел пробиться наружу в полной мере. Я просто сказал то, что должен был сказать Кан Ён Сок, не дав при этом и слова вымолвить Кан Гванджину. Если бы Мун Джин увидел мое настоящее лицо, то, скорее всего, тут же пристрелил бы. Просто на всякий случай.

Клуб оказался опрятным, но не сильно примечательным зданием юге Сеула. Выглядел он как ресторанный комплекс или какой-то загородный клуб для элитных видов спорта, если бы не огороженная высоким забором территория и отдельный въезд. С учетом того, сколько стоит земля в Сеуле — достаточно дорогое решение.

Машину Мун Джина пропустили без особых проблем — водители и охрана часто заглядывала сюда по утрам в поисках утерянных вещей или по поручениям работодателей, а вот в вечернее время попасть на территорию было бы намного труднее.

Едва мы припарковались за какой-то черной машиной представительского класса, мой телефон зазвонил. На экране высветилось имя госпожи Юн Хян Ми.

Мун Джин бросил взгляд на экран, увидел имя и только дернул подбородком, мол, мне стоит ответить.

— Здравствуйте, госпожа директор по персоналу Юн Хян Ми, — отчеканил я бодрым голосом.

— Кан Ён Сок, я узнала, что вы с Пак Сумин сегодня не придете в офис. Что случилось? — тут же спросила директор.

Громкость динамика была выкручена на максимум, так что мой спутник слышал весь разговор.

Я бросил короткий взгляд на Мун Джина, а он только двинул ребром ладони у горла, намекая, что ставить в известность госпожу Юн Хян Ми о наших делах пока не стоит.

— Госпожа Пак Сумин перебрала вчера в клубе, — ответил я. — Вы же помните, в каком настроении она вышла. Так что она сейчас поправляет здоровье, а потом мы будем готовиться к совету…

— Эта девка… — прошипела в ответ трубка. — Ты должен был притащить ее в офис! Пусть бы страдала на рабочем месте!

— Госпожа директор… — начал я. — Вы же должны понимать, что мои возможности ограничены. Но я уверяю, мы со всем усердием будем готовиться к собранию.

— Я очень на это надеюсь. А я еще думаю, чего она трубку не берет. У Пак Сумин сел телефон, поставь потом на зарядку, как она выползет из своей берлоги.

— Понял вас, госпожа Юн Хян Ми.

— И пусть перезвонит мне, — добавила директор.

— Обязательно передам… — протянул я.

Как только вызов прервался, я посмотрел на Мун Джина.

— Времени у нас немного, — глубокомысленно выдал мой спутник.

— Рано или поздно она узнает, если не найдем госпожу Пак Сумин раньше, — ответил я.

16
{"b":"913491","o":1}