Автор: Сью Меркьюри

Книга: «Инопланетный великан»

Жанр: эротика, фэнтези, пришельцы

Серия: «Вакслианские пары» — 3

Возрастное ограничение: 18+

Перевод: Andgi, Muzyka

Редактура: Muzyka

Дизайн обложки: Hexany

— Моя милая пара, — он оглядел ее с ног до головы, любуясь изгибами и прекрасной гладкой кожей. Большим пальцем он провел по нежному изящному плечу, наслаждаясь прикосновением. Член дернулся, и кровь взыграла.

— Я не твоя милая пара, — она перестала бороться и окинула его убийственным взглядом. — Меня зовут Диана, и этот форпост — мой дом. Я живу здесь. Я оказалась в клетке по собственной воле. И не нуждаюсь в спасении, мне не нравится, что ты прерываешь бой.

— Диана. Красивое имя. Но эссранец, скорее всего, планировал убить тебя, — изумленно сказал он. — Эссранские воины почти всегда сражаются насмерть. Повезло, что я успел вовремя спасти тебя.

— Спасти меня? — Она рассмеялась. — Я боец. И этим зарабатываю на жизнь. Я почти выиграла бой, когда ты ворвался и все испортил. Из-за тебя я только что потеряла пять тысяч галактических кредитов!

Появились еще солдаты, и на этот раз у них было более мощное оружие — мегабластеры, выстрелы которых сотрясли корабль. Он забросил Диану на плечо и покинул мостик. Она кричала и проклинала его. Он принес ее в свою каюту, где она останется, пока он уводит «Алонну» подальше от форпоста.

Он положил сопротивляющуюся девушку на кровать и тут же отступил, чтобы избежать ударов и пинков.

— Отдыхай, моя милая пара, мы поговорим, когда вернусь.

— Выпусти меня с корабля! — Ее лицо покраснело, и она вскочила на ноги, бросив на него угрожающий взгляд. Темные локоны в беспорядке рассыпались по плечам, а грудь вздымалась, на мгновение приковав его взгляд. От девушки захватывало дух, и она принадлежала только ему. Пульс участился от желания.

— Я не могу отпустить тебя, Диана. Никогда. — Он двинулся к двери, сердце разрывалось от любви к ней. — Теперь ты моя. Моя женщина.

Диана оценила своего противника — мускулистого эссранского воина ростом в семь футов.

Он был крупнее. Они все были такими. Но ее рекордная серия побед стала доказательством, что коротышки тоже могут быть сильными бойцами. Ростом она была выше средней человеческой женщины, но это не мешало зрителям называть ее маленьким человечком или считать, что она каким-то обманом добилась побед в еженедельных боях в клетке.

Толпа ревела, когда Греллол, лидер форпоста, вышел на балкон, с которого открывался вид на арену. Он помахал рукой и подождал, пока шум утихнет, делая вид, что ему не нравится внимание тысяч зрителей. Но Диана знала, что он впитывает каждую минуту восхваления. Единственное, что он любил больше денег, — это самого себя. Он владел всеми развлечениями на этом форпосте: и боями в клетке, и азартными играми, и комнатами виртуальной реальности, и борделями. Он руководил этим чертовски гнусным балаганом, коим являлся форпост Меккаман.

Не смотря на то, что Диана презирала его, все же старалась оставаться в фаворе. От этого зависела ее жизнь. Он приютил ее после смерти отца, когда ей было всего двенадцать лет, дал ночлег и следил, чтобы она не голодала. За «доброту» Греллола пришлось заплатить. Он потребовал преданности и сразу же взял на работу. Она долгими часами убирала арену и оттирала кровь с пола после боев… Так было до тех пор, пока она сама не начала в них участвовать.

Теперь она была самым ценным бойцом. Из последних шестидесяти семи поединков она выиграла все шестьдесят семь, до этого проиграла всего несколько. Девушка ненавидела бои в клетке, но, кроме работы в борделе, у нее не осталось другого способа заработать достаточно галактических кредитов, чтобы покинуть этот забытый богом форпост, пока она еще молода. Еще несколько удачных схваток, и у нее наконец-то будет достаточно кредитов, чтобы купить собственный корабль.

Эссранский воин встал в широкую стойку и зарычал, но Диана не испугалась. Она сражалась с более крупными инопланетянами десятки раз и побеждала. Она лишь надеялась, что он взмолится о пощаде и не попытается сразиться насмерть. Ей не нравилось отнимать жизни, но иногда противники были слишком самоуверенны. Они просто вынуждали. Смерть тех, кто не оставил другого выбора, тяготила совесть и мешала спать по ночам.

Это была одна из причин, по которой ей нужно было выбраться отсюда. Злосчастное место постепенно опустошало. День за днем. Бой за боем. Она мечтала найти тихую, теплую планету, на которой смогла бы провести остаток своих дней, наслаждаясь солнцем и пытаясь забыть насилие и боль.

В жизни должно быть что-то большее.

Если нет, она надеялась, что эссранский воин убьет ее сегодня.

Греллол наконец занял свое место, и толпа зааплодировала, когда вокруг Дианы и эссранца опустили большую клетку. Воин снова зарычал, и Диана бросила на него взгляд.

— Если захочешь жить, произнеси «пощади», и я выполню твою просьбу в любой момент нашего поединка, — сказала она на общегалактическом языке.

Он рассмеялся и подошел ближе. Пот струился по его вискам, голая грудь блестела, и он тяжело пыхтел, словно только что закончил тренировку. Диана, напротив, была спокойна и собрана. Ее сердцебиение оставалось ровным. Она не чувствовала страха. Ведь она уже делала это десятки раз и выжила. Пройдя обучение у мастера Саккокана, она стала самым смертоносным человеком на всей арене.

Бой начался, и Диана умело уклонялась от удара за ударом. Она позволяла эссранцу выкладываться по полной, пока пот не хлынул с него ручьями, а его бронзовая кожа не засверкала под ярким светом. Она практически танцевала вокруг него, перепрыгивая с одной ноги на другую, пригибаясь и отступая, чтобы избежать его огромных мясистых кулаков. Ярость сверкала в глубине его темных глаз, когда он снова и снова набрасывался на нее.

«Гнев — это слабость».

Слова мудрого саккоканского мастера пронеслись в голове.

Разочарование и гнев быстро опустошали эссранского воина, с каждым мгновением он становился все слабее и слабее. Это станет его гибелью. А для Дианы это станет победой и билетом из мрачного, унылого форпоста. Она почти чувствовала теплый песок между пальцами ног и запах свежего воздуха.

Еще несколько таких боев, и она будет свободна.

В очередной раз увернувшись от кулаков противника, она одним быстрым и мощным движением подсекла его ногу. Он с грохотом упал на землю. Толпа пришла в восторг, радостные возгласы гулко били по барабанным перепонкам и эхом отдавались в голове. Прежде чем эссранец успел собраться с мыслями и встать, она сильным ударом ноги поразила его горло, в результате чего он стал задыхаться и корчиться от боли.

— Я не хочу тебя убивать. — Она опустилась на колени рядом с его головой. — Скажи «пощади».

Пожалуйста, скажи. Пожалуйста, не заставляй меня снова убивать.

Бывали случаи, когда она понимала, что не может победить своего противника, тогда не считала себя излишне гордой, чтобы взывать о пощаде. Но, к сожалению, большинство самцов, с которыми она сражалась на арене, скорее умрут, чем сдадутся самке. Сердце заколотилось в горле, пока она ждала ответ.

Он проклял ее на своем родном языке, затем перешел на общегалактический и сказал:

— Скоро ты будешь просить «пощады», чертова человечка, но я тебе ее не дам. Ты умрешь от моей руки, человеческая мразь, и умрешь жестокой, ужасной смертью. Я раздавлю твой жалкий череп в своих руках.

Значит, все так и будет.

Диана снова ударила его ногой в горло и отошла назад, ожидая, пока он поднимется на ноги. Греллол выйдет из себя, если она убьет эссранца слишком быстро. Зрители заплатили хорошие деньги, чтобы увидеть этот бой, и он должен продолжаться. Когда она убивала слишком рано, ублюдок Греллол забирал большой процент от выигрыша.