Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Каждый угол комнаты был окутан тьмой, лунный свет не мог до них добраться. В комнате было тепло, слишком тепло, и мне в ноздри ударил металлический запах. Небольшая часть меня осознала это, но мой мозг был слишком медленным, чтобы это зарегистрировать.

Кровь.

Зажмурившись, я заставила себя вспомнить, как я сюда попала. Что-нибудь из прошлого…

Мы с Эллой вышли из дома, Лучано спорил со мной по поводу моего наряда. Кассио тоже был там. Они оба были в смокингах. Гала!

Мы пошли на сбор средств к моей бабушке. Я играла на пианино, и появился мой дядя. Он угрожал, что Роберто взорвет особняк Лучано, в котором находился его отец, если я тихо не пойду с ним и бабушкой. Он не упомянул Маттео, но моя бабушка намекнула моей маленькой семье. Они знали о Маттео. У меня не было другого выбора, кроме как пойти с ним или рискнуть убить Маттео и его дедушку.

Воспоминания нахлынули стремительно, и удушающий страх был единственной эмоцией, задержавшейся в моих жилах. Мы с Эллой пронеслись по лабиринту. Я нажала на курок своей бабушки. Я убила ее.

Я думаю. Я надеюсь, что это так.

Мужские руки вокруг моего горла, напротив моего рта, острый укол в мою шею. Боль. Крики Эллы. Мы оказались в ловушке — как мотыльки против слепящего света. Вот только этот свет убьет нас.

Мы с Эллой живем взаймы.

Приглушенный ропот проник в мой мозг. Я попыталась пошевелиться, но мое тело было слишком тяжелым. Как будто меня накачали наркотиками. Сердце у меня болезненно колотилось, кожа была липкой и холодной, голова раскалывалась.

Тихий шепот и всхлипывание. Болезненный стон сорвался с моих губ, и я повернула шею в сторону тихих голосов.

— Грейс, — тихий шепот. Габриэлла.

Я сморгнула слезы и заставила себя сдержать бешено колотящееся сердце. Она жива.

Я лихорадочно искала знакомое лицо. Я слышала ее, но не видела. Я всмотрелась в темноту и именно тогда заметила ее. Маленькое тело Эллы рухнуло в угол, ее руки обвили колени, ее лицо было бледным, щека покрыта синяками, а вокруг нее были длинные спутанные светлые волосы.

Моя грудь сжалась. Элла была здесь; она все еще дышала. Хотя сейчас мне хотелось бы, чтобы мы оба умерли. То, что нас ждало, было хуже смерти. Я снова зажмурилась, мое тело устало. Возможно, это кошмар.

— Грейс, пожалуйста, проснись, — послышался хныкающий голос. Я заставила себя открыть веки и увидела на себе медовый взгляд Эллы. Мы должны были быть сильными. — О боже, — тихо плакала она. — Я была так напугана. Ты так долго спала.

Я открыла рот, чтобы успокоить ее, но в горле у меня пересохло, и слова не выходили.

— Вот, выпей, — она подползла ко мне, извернулась и потянулась к единственному столу в нашей тюрьме. Поднеся к моим губам стакан воды, она прошептала: — Открой рот.

Я сделала, как она просила, и отпила немного воды. — Где мы? — я задала вопрос.

— Люди Бенито Кинга поймали нас. Ты помнишь?

Я снова закрыла глаза. Да, я помнила, но жалела об этом. Мы были настолько глупы, что открыли себя для моей семьи. В висках у меня так сильно стучало, что головная боль стала невыносимой. По крайней мере, моя бабушка умерла. Жаль, что мы не убили и моего дядюшку, но он остался, когда мы пробирались через лабиринт.

— Я слышала, как они сказали, что твой дядя умер, — прошептала она, как будто услышала мои мысли. — Лучано убил его.

Облегчение. Мой дядя умер, и мой муж наконец отомстил. И, надеюсь, моя цель была смертельной, когда я выстрелила в бабушку. Если бы только нам с Эллой не пришлось расплачиваться собственными жизнями.

— Еще воды, пожалуйста, — попросила я.

Я сделала еще один глоток. А потом еще один. Наконец я села, не обращая внимания на пульсирующую головную боль. Постепенно в моем мозгу прояснились события, которые привели нас сюда. Мы с Эллой в лабиринте с бабушкой, я стреляю в нее, охранник нападает. Их было слишком много.

— Где мы? — я спросила еще раз.

— Я не знаю, — на лице Эллы был страх. — Один из мужчин воткнул тебе в шею иглу. Ты потеряла сознание. Но мы не проводили много времени в машине. Я думаю, что мы все еще недалеко от Нью-Йорка.

Я огляделась вокруг. Мне нужно было найти выход отсюда. Мы не хотели бы провести остаток нашей жизни под контролем какого-либо бандита или в качестве его дохода. Мы находились в закрытой комнате, нас запирала металлическая дверь.

Одно единственное окно.

Это была единственная слабость в этой комнате. Мой взгляд медленно вернулся к Элле, и пока мы смотрели друг на друга, я могла только видеть их в своей голове. Мой муж. Мой сын.

Мне пришлось увидеть их снова. Жизнь не могла быть настолько жестокой, чтобы покончить с нами таким образом.

— Можем ли мы сбежать через окно?

Глаза медового цвета Эллы опустились, и я проследила за ее взглядом. Они раздели меня до нижнего белья и бюстгальтера. Моя голова резко упала на Эллу, и только сейчас я заметила, что она тоже была раздета до нижнего белья.

— Кроме того, мы очень высоко, — пробормотала она.

Прошли годы, и люди Бенито Кинга наконец-то добрались до нас своими грязными лапами. Бенито, как и мой дядя, олицетворял все зло. Для меня он был лицом зла. Он продал бы свою душу дьяволу, если бы получил то, что хотел. Этим мужчинам было все равно, кому они причинили вред в процессе. Скольким женщинам причинили вред эти мужчины? Сколько дочерей они убили?

Крики и крики эхом разносились по пустому коридору, и мы оба мгновенно напряглись. Мой взгляд метнулся к запертой двери, наблюдая за ней и молясь, чтобы она оставалась закрытой.

Меня пробежала дрожь, то ли от холода, то ли от ужаса, который я слышала в этих пронзительных криках, я не знала. Я притянула Эллу к себе, и мы оба прижались друг к другу, разделяя тепло тела.

— Как долго я спала? — я прошептала свой вопрос.

— Весь день.

— Крики… — я не смогла закончить свой вопрос.

— Да, с того момента, как мы приехали, — Элла выглядела слабой и усталой. — Я не хотела, чтобы мы оба спали, на случай… — она сглотнула. — На случай, если кто-нибудь придет.

Я кивнула. Именно этим мы и занимались в те первые несколько месяцев, когда в одиночестве бродили по Европе. Мы никогда не спали одновременно, чтобы не сделать себя уязвимыми.

— Попробуй немного поспать, — прошептала я, обхватив ее рукой за талию и приветствуя дополнительное тепло. — Тебе нужен отдых.

Она положила голову мне на колени, а я сидела, как статуя, глядя в маленькое окно, на проблеск свободы, такой близкой, но такой далекой. Мне оставалось только пролезть сквозь него и побежать по улице в нижнем белье. Если бы мне пришлось выбирать между этим и продажей, я бы выбрала первое.

Глаза Эллы закрылись, и через пять минут ее дыхание выровнялось. Я ждала, слушая ее дыхание и глядя на грязные бетонные стены, а затем на грязную землю. Все это было грязно, как и вся эта сделка, в которой участвовала моя семья.

Мои родители погибли, потому что пытались защитить меня. Они отказались отдать свою дочь в качестве какой-то ебаной жертвы богам бандитов. Я никогда не была кровожадной, но теперь мне хотелось убить их всех.

Я убила человека. Как кто-то отошел от этого? Это запятнало твою душу, хочешь ты этого или нет. Это была основная причина, по которой я занималась отмыванием денег только во время нашего пребывания в Европе. Это было достаточно плохо, но теперь я добавила убийства в свой репертуар.

Мне казалось, что стены сжимаются вокруг меня, и мне становится трудно дышать. Я не хотела умирать; Я знала это наверняка. Мы с Эллой оказались втянуты во всю эту неразбериху не по нашей воле. Нам не придется приносить высшую жертву.

Нам надо как-то выжить!

Однажды мы сбежали, но по счастливой случайности остались невредимыми. Было бы чудом, если бы ему снова повезло. У меня перехватило горло от осознания того, что я не увижу, как вырастет мой сын. Или возраст Лучано.

63
{"b":"906171","o":1}