– Тогда я и впрямь бракованный дракон, – горько сказал этот ребёнок. – Я трусливый. Трусливых драконов не бывает. Но я дракон и я труслив, получается, что я бракованный.
– Все чего-то боятся. И я, и ты, и все существа, живущие в этом мире. Но это не значит, что мы все трусы, понимаешь?
– Но дракон, который боится человека с кнутом, это трусливый дракон! Потому что бессмысленно бояться того, кто слабее тебя.
Я слушала внимательно и не перебивала. Я смогла сформулировать правильный ответ только тогда, когда мы вышли за стены этой отвратной школы.
– Ты нормальный сильный дракон, – ответила я. – Умный и красивый. Но ты пережил то, что маленьким драконам нельзя переживать. Многие на твоём месте сошли бы с ума или озлобились, потеряв все драконье достоинство. Но ты другой. Ты это пережил. И ты молодец. Однако такие вещи не проходят бесследно – они остаются очень-очень глубоко внутри тебя. Твой страх, твоя боязнь сидит глубоко-глубоко. Ты не можешь ей пока управлять, поэтому тебя нельзя называть трусливым. Скоро, совсем скоро ты приедешь в себя и больше никогда и никого не будешь бояться.
– Люди лгут. Но то, что ты сказала, человек, похоже на правду, – сказал ребенок, а я с облегчением поняла, что он приходит в себя. – Человек, а тебя не раздражают мои вопросы? Тот человек сказал, что меня надо наказать за то, что я задаю много лишних вопросов. Поэтому он достал кнут и начал кричать…
Подавив в себе желание вернуться обратно к тому дрессировщику и добавить пару ударов, несмотря на боль в запястье, я ответила:
– Тот человек тебе соврал. Никто не наказывает детей за то, что они задают вопросы. Хотя иногда от этих вопросов можно устать, – честно ответила я, но тут же добавила:– Но не потому, что в вопросах есть что-то плохое, а потому что у взрослых небольшая выносливость и им трудно постоянно отвечать. Мы слишком быстро устаём.
– И ты, человек?
– И я.
– Я понял тебя, человек. Я постараюсь беречь тебя и не задавать много вопросов! – торжественно возвестил дракончик, потом добавил: – А сегодня можно ещё немного вопросов? Пожалуйста.
– Конечно, можно, – ответила я. Разве можно отказать такому вежливому и быстро обучающемуся ребенку?
– Теперь мне нужно сказать «спасибо»?
– Да, верно.
– Человек, мы идём на рынок за булочкой?
– Да.
– А мы можем попробовать не одну, а две булочки?
– Конечно, можем, – вздохнула я, думая о том, что после сегодняшнего дракончику стоит точно съесть побольше сладкого.
– Человек, а что ты открываешь за ненадобностью мужчинам, которые бьют детей?
– Мм-м, голову, – сориентировалась я, громко вздыхая. Не говорить же ребенку правду?
Но мой вздох восприняли иначе:
– Я вижу, что ты устала, человек. У меня последние вопросы. Пожалуйста.
– Хорошо.
– Кто такой ****?
– Мм-м, – протянула я, мысленно давая себе подзатыльник за то, что не следила за речью при ребенке. – Это нехороший человек, который бьёт детей.
– И врёт?
– И врёт, – подтвердила я, а потом заключила: – В общем, настоящий радлак.
Радлак – это первое ругательство в этом мире, которое я запомнила. Обычно им называли пропащего бесполезного человека, который наносит вред всем окружающим своим присутствием. Еще подразумевалось, что радлак глупый, бедный, бесцеремонный, не имеет никаких полезных знаний. В общем, настоящий человеческий мусор и отброс общества.
– А **** и радлак – это одно и то же, получается? Зачем называть одну и ту же вещь одинаковым названием? – спросил дракон, а я порадовалась, что руки заняты и нет возможности стукнуть себя по лбу.
Быстрее бы дойти до рынка и занять ребенка булочкой. А лучше десятью, иначе, чувствую, наговорю и наобъясняю.
– Мм-м, близкие слова, но их не стоит так легко говорить. Особенно первое.
– Почему?
Вот сейчас как никогда я понимала тех родителей, которые говорили детям, что вырастешь – поймёшь. Но что-то мне подсказывало, что дракончик такими ответами не удовлетворится.
– Это ругательные слова и говорить их считается некрасивым.
– Тогда, человек, почему ты их сказала?
– Исключительный случай, – отрезала я, мысленно радуясь тому, что уже вижу ворота рынка.
– А я могу говорить **** в исключительном случае?
– В исключительном случае такое могут говорить только взрослые, – вздохнула я, заходя на рынок. – И то, лучше говорить «мудак». Пошли выбирать тебе булочки.
– Две? – дракончик на моих рука зашевелился и ещё крепче сжал хвостом руку.
– Хоть десять, лишь бы ты все съел.
– Я съем, человек! Я обязательно все съем, что ты мне купишь! Даже если лопну! – возвестил дракон, мигом перебравшись с моих рук на плечо.
Тяжеленький! И то, я практически уверена, что дракончики в его возрасте должны весить больше, ведь он явно недоедал. Надо купить не десять булочек, а больше. В запас. Не потому, что я такая заботливая и волнуюсь. А просто. Просто пусть будут.
Вопросы закончились, потому что дракончик увлекся тем, что стал рассматривать все происходящее на рынке. Он вертелся, оттаптывал мне плечо, а я шла в медленном темпе и искала лавку с выпечкой. О, даже сразу три рядом нашла. Думаю, там ребенок точно сможет выбрать себе все, что захочет. Я подошла к мужчине, который мне внушал больше всего доверия: весёлый, чуть полноватый, он накладывал хлеб не голыми руками, а специальной лопаткой, а сам был в подобие фартука. Да и от его прилавка исходил такой аромат, что дракончик на плече только слюнки не пускал.
– Что желает госпожа? – вежливо поинтересовался торговец
– Нам бы булочек ребенку, – сказала я. Как ни странно, этот мужчина понимающе отнёсся к тому, что я назвала дракончика (точнее, химеру) ребенком.
– Каких?
– Человек, человек, можно я сам выберу? Можно? Пожалуйста!
Я лишь кивнула, и дракончик тут же слетел с моего плеча и принялся кружить над прилавком, выспрашивая у торговца подробности. Видя, что они прекрасно нашли общий язык, я расслабилась и задумалась. Драконов описывали как удивительных существ, но я и подумать не могла, что их психика будет настолько гибкой, а ум – логичным. Его столько лет пытали люди, а он может сейчас спокойно общаться, не испытывая страха или агрессии. Удивительно, просто удивительно.
– Я выбрал, человек, я все выбрал!– Дракончик подлетел прямо к моему лицу, заставив вздрогнуть от неожиданности. – Я же быстро все выбрал? Я могу посмотреть на соседний прилавок? Я все купил, но мне интересно, что там.
– Да, ты молодец, – спокойно ответила я. – Можешь, но летай так, чтобы я видела тебя, а ты мог найти меня, хорошо? Будет очень плохо, если потеряемся.
– Человек! – возмутился дракончик громко, а потом подлетел ко мне ещё ближе и шепнул прямо на ухо: – Я дракон. Я умен и сообразителен, как я могу потеряться?!
– А кто говорил про тебя? – нашлась я. – Потеряться могу я.
На секунду дракончик нахмурился, видимо, растерявшись, но тут растянул рот в улыбке и сказал:
– Я не подумал, человек. Я сделаю, как ты сказала. Ты купила мне булочки, потому я не позволю тебе потеряться!
Я ничего не ответила, разворачиваясь к продавцу и доставая кошель. Если дракон сказал, то он и впрямь не потеряется.
– Добавьте ещё пять ваших лучших булочек, – попросила я торговца. —Сколько с меня?
– Половина серебрушки, госпожа. И одна булочка в подарок, чтобы вы ко мне еще раз зашли и купили угощение такой воспитанной химере. Нынче редкость, чтобы к этим детям хорошо относились и баловали, – улыбнулся мужчина, а я мысленно порадовалась тому, что хотя бы некоторые в этом мире понимают, что дети в любом обличье – это дети.
Я едва успела рассчитаться, как ко мне подлетел дракончик:
– Человек, человек! Сколько стоит хлеб? Обычный, серый, небольшой кусок!
– Трудно сказать, цены разные, – даже если вопрос меня удивил, я все равно ответила. Интересно, дракончик захотел обычного хлеба вместо булочек?
– Ты говорила, что он не может стоить целую серебряную монету, правильно?