— Да, когда-то у меня было такое имя, — охотно подтвердил кварианец, — но потом мне почему-то сообщили, что я больше не Дан’Ригар, а Дан вас Недас нар Таси.

— Кила! — потрясенно выдохнула девушка, во все глаза глядя на сородича. — Невероятно!

— Может, и нам объяснишь, что такого невероятного ты узнала? — спросила Джейн, когда ей надоел непонятный диалог кварианцев.

— Понимаешь, эта история известная… В смысле, у нас на Флоте известная, — взволнованно потирая руки, начала отвечать Тали. — Дан’Ригар, он… Болен.

— Спорное утверждение, — вклинился в объяснения Тали сам Дан. — Исследования и психологические тесты показывают, что синдром Авенира является альтернативным состоянием, а не болезнью. И мутации генов, вызывающие его, являются следующим этапом развития вида.

— Дан! Просто… Просто помолчи, пожалуйста! — проникновенно попросила Тали.

— Я не сильна в биологии кварианцев… — предотвращая возможную перепалку, вновь напомнила о себе Шепард. — Что такое синдром Авенира?

— Синдром Авенира — это психологическое расстройство, вызывающее что-то вроде… измененного состояния сознания, — очень неуверенно попыталась объяснить Тали, заискивающе глядя в глаза Шепард.

— У человеческого вида наиболее похожие явления называются расстройствами аутистического спектра, — снова пришел ей на выручку сам Дан.

— Хо! Тогда многое становится понятно… — понимающе покивал Гаррус. — Он вообще не должен был покидать Флот?

— Да, наиболее ценные или больные кварианцы не совершают Паломничество. А Дан относился к обеим этим категориям, пока самостоятельно не покинул Флотилию… Украв корабль, убив несколько членов экипажа и оставив все население судна на ближайшей планете, — мрачно закончила повествовать Тали. — Это очень тяжкое преступление.

— Я хотел пойти в Паломничество, — неуверенно попытался защититься Дан. — Так ведь правильно? Так делают все.

— Кила! Дан, ты не должен был оправляться в Паломничество, ты гениальный техник!

— Но Тали’Зора нар Райа — дочь адмирала Раэля’Зоры, судя по личным данным в базе корабля Райа, вы так же не должны были отправиться в Паломничество из-за высокой ценности для Флота, — кажется, искренне недоумевая, высказался Дан.

— Бош’тет! Ты взломал базы данных Флота?! — накинулась на него Тали.

— У меня всегда есть к ним доступ, — окончательно растерявшись под напором девушки, признался Дан.

Наблюдать, как переругиваются два кварианца, было интересно, но это никак не помогало Джейн решить, как поступить с этим Даном. Скорее всего, стоит оставить его СБЦ. Но теперь даже не ясно, как на это отреагирует Тали. Одно дело ее отношение к изгнаннику, другое — к больному аутизмом.

— Шепард, — позвал коммандера Гаррус, — я тут пробил этого типа по базам данных СБЦ. Судя по всему, его только сегодня арестовали за мошенничество в «Сверхновой». И отпустили буквально через полчаса по личному приказу Паллина. И это просто невозможно!

— Почему?

— Ты шутишь? Кварианца должны были промурыжть в изоляторе как минимум неделю. Далее, Паллину вообще не должно быть дела до какого-то кварианца. И мне кажется, что он даже не знал, что на Цитадели появился какой-то там Дан. И до сих пор не знает. Еще о нем не знает таможенное отделение, попался на глаза СБЦ он только в «Сверхновой».

— Гениальный техник, да? — хмыкнув, пробормотала Джейн, новым взглядом смотря на неожиданного знакомца.

Пока кварианцы разбирались между собой, коммандер через свой инструметрон подключилась к экстранету: неплохо бы проверить Дана по базам Альянса, может, он и там успел засветиться.

— Скорее, гениальный хакер, — кивнул Гаррус, подтверждая догадки Шепард.

Ситуация становилась все интереснее. Кварианский больной аутизмом хакер, решивший попутешествовать по галактике, неясно как попавший на Цитадель, открыто копающийся в ВИ Авина, терминалах хранителей и базах СБЦ. Субъект со всех сторон подозрительный. И если его сдать безопасникам, не факт, что они снова на долго его задержат.

— Шепард, — осторожно обратилась к коммандеру Тали, — прости, я практически сама навязалась в твою команду, но… — кварианка сцепила руки и глубоко вздохнула, набираясь решимости, — мне нужно доставить Дана на Флот!

— Тали’Зора, я не считаю, что мне нужно возвращаться, — недоуменно высказался кварианец. — Я не добыл ничего ценного, чтобы завершить Паломничество. И мое новое имя мне нравится, не хочу его менять.

Выслушав обоих кварианцев, Джейн признала, что оставить Дана на Тали было бы лучшим решением. Если бы не парочка «но».

— Он явно не хочет возвращаться. Ты справишься с его доставкой? — с сомнением в голосе спросила Шепард. — Или у тебя есть собственное судно с достаточно надежной гауптвахтой?

— Э-э-э… С этим есть некоторые проблемы, не спорю, — призналась кварианка. — Но его нужно вернуть! Он очень ценен для Флота. Даже несмотря на то, что мы считали его давно погибшим, поиски Дана не прекращались.

— И чем же он так ценен? — поинтересовался Гаррус.

— Не думаю, что эту информацию можно разглашать, — мрачно ответила Тали. — Но если в общем, то его работа помогала нам с решением проблемы гетов и улучшением качества жизни на кораблях.

— Хорошо. Предположим, что у тебя получится доставить Дана на Флот, — продолжила говорить Джейн. — Но получится ли его там удержать?

Тали порывалась было что-то сказать, но замолчала, крепко задумавшись над вопросом.

— Думаю, пока сам Дан не захочет остаться, адмиралы по-хорошему его не удержат, — сама же ответила на свой вопрос Джейн.

— По-плохому тоже, — не забыл вставить Дан. — Не люблю камеры. Тесно, неуютно.

— К-хм. В общем, чувствую, ничего хорошего из твоей идеи не выйдет. Поэтому я предлагаю поступить иначе, — на самом деле Шепард была совсем не уверена в своем решении, но что-то привлекательное в нем было. — Ты можешь взять Дана с собой. Еще один кварианский техник против гетов мне не помешает.

— Это… — Гаррус не сразу подобрал слова, — смелое решение.

— Хорошее решение. Мне нравится, — тут же вставил Дан. — Хочу быть рядом с Шепард в следующий раз, когда она будет ломать протеанские реликвии. Может, смогу их сохранить.

На этих словах Джейн устало прикрыла глаза рукой. На эту тему ее не успели упрекнуть только ленивые. Даже мама не забыла отправить сообщение, язвительно припомнив тягу своей дочери к разрушению, которая проявилась еще в младенчестве.

— Ты еще не передумала его брать с собой? — сдерживая смех, спросил Гаррус.

— Нет! — это уже дело принципа! — Хотя испытательный срок у него будет долгим.

— Я — ценный член экипажа, коммандер. Мои таланты хочет получить самый большой флот галактики, но они достанутся вам. Кажется, я очень ценная находка. Вам повезло, — будничным тоном сообщил Дан. — Чтобы доказать это, сообщаю, что член команды, Тали’Зора, нуждается в медицинской помощи. Ранение полониевой пулей: ей была проведена разовая процедура деинтоксикации в неспециализированной клинике. Рекомендую дополнительно провести полное обследование и продолжить лечение при необходимости. При наличии оборудования я могу этим заняться.

— Тали?

— Что? Со мной все в порядке. Доктор Мишель дала мне детоксин, чтоб его вводить, не нужно никакого оборудования.

— Симптомы отравления могут проявиться еще в течение месяца. Антидоты также имеют побочные действия. И в данном случае использованный антидот мог быть опаснее радиоактивного заражения. Лучше предоставьте дело специалисту, Тали’Зора.

— Так ты специалист и в медицине, значит? — вмешалась в разговор, грозящий перерасти в ссору, Шепард.

— Да, в биологии в целом и медицине в частности.

— Мне казалось, что при аутизме внимание ограничено чем-то одним. А ты и техник, и медик?

— Синдром Авенира не аутизм. Он схож, но в частностях. Например, в низкой социализации из-за недостаточной выработки гормона-аналога человеческого окситоцина. Отсутствие доверия к обществу, к окружающим, отсутствие привязанности, страх, депрессивное состояние.