— Ой, как чуд но! — уди вилась нез накомка, тоже пе рейдя с не мецкого на рус ский. — Ка жется, мне не вероятно по везло. — В чём? — В том, что так при ятно об щаться на род ном язы ке с инос транцем. — Да, но, ве роятно, здесь на верняка есть и ваши соп леменники, ту ристы из Рос сии? — Мо жет быть, но пока я их не вс тречала. — Да вы при саживайтесь. Вот и мес то ос вободилось. — Ген рих прид винул к шез лонгу пус тующее ск ладное крес ло. — Спа сибо, — нез накомка при села в крес ло и сня ла очки, по казав свои том ные ка рие гла за. — А вы, поз вольте по любопытствовать, от куда ро дом? — Из Ир кутска. Это Вос точная Си бирь. — И это Бай кал? — Да, и это Бай кал. — Здесь на от дыхе или как? — Или как… Здесь в ко мандировке. Точ нее, не сов сем так. Здесь ор ганизуется одна из фирм и, ес тественно, это свя зано с ог ромным ко личеством не обходимых бу маг. К со жалению, проб лема бу маготворчества ос тается не изменной час тью рос сийского де лопроизводства. Меня приг ласили по работать по кон тракту, беря во вни мание зна ние язы ка. Я в прош лом учи тельница не мецкого. Поч ти де сять лет учи ла ре бят в шко ле. Де нег прак тически пе рестали пла тить. Осо бенно труд но было вы живать в го роде. Бла го, по могали род ственники из де ревни. При пус тых пол ках в про дуктовых ма газинах… Даже ст рашно вс поминать об этом. — Сей час по явились про дукты? — Сей час да. Но на чало де вяностых было кош марным… — Мож но сп росить, как вас зо вут? — Мож но. Ка терина. — А вас? — Зо вите Ген рих. — А от чество? Ах, да, по нимаю. От чество не при нято, но по воз расту мне не удобно. — Ни чего. Прос то Ген рих. Вам пон равился этот парк? — Здесь прос то за мечательно. — А я ста раюсь бы вать здесь чаще, поль зуясь лет ней бла годатью. Зи мой ещё на сижусь в сво ей квар тире, за кутавшись в тёп лый пу шистый плед. — У вас в квар тирах зи мой тоже бы вает хо лодно? — уди вилась Ка терина. — Нет, — рас смеялся Ген рих. — Прос то дав няя при вычка, ку таться в плед, сидя в уеди нении с ин тересной книж кой, ког да за ок ном снег и бр-рр. А поз вольте сп росить, Ека терина. — Ка терина. — Что, прос тите? — Ка терина, без е. — Но Ека терина вто рая? Пра вительница Рос сии в пос лепетровский пе риод сем надцатого века… — А у меня, как в пьесе Ос тровского «Гро за», прос то Ка терина… Ког да за полняли сви детельство о рож дении, сот руднице заг са ска зали, что доч ку наз вали Ка тей. Сот рудница так и на писала — Ка терина. Ка терина Вик торовна. — Хо рошее у вас со четание и име ни, и от чества. От сло ва вик тория — по беда. — Да. Мне нра вится. Даже уче ники, ког да ра ботала в шко ле, приз навались, что им лег че об ращаться, ког да без бук вы е… — Кс тати, где изу чали язык? — В Ир кутске. Ин ститут инос транных язы ков име ни Хо Ши Мина. Ой, прос тите! — За что? — Я пе ребила вас, и вы не за дали мне воп рос. — Ах, да. Я хо тел сп росить, по чему вы ска зали, что у нас в квар тирах тоже хо лодно. — В Рос сии зим ний ото пительный се зон всё чаще соп ряжён с проб лемами в обес печении уг лем ко тельного хо зяйства. По ложение усу губляется час тыми по ломками на теп лотрассах. Де нег на ре монт у ком мунальных хо зяйств ка тастрофически не хва тает. Ой, что-то я всё о пе чальном. Да вайте луч ше по говорим о по зитивном. — Вы пра вы, Ка терина. По зитив мо тивирует луч шие сто роны на шей жиз ни, сог ласитесь. — Пол ностью раз деляю
ваше мне ние, — Ка терина оки нула вз глядом бе рег. — Ка кой прек расный пляж, здесь поч ти как на море! — Вы были на море? На ка ком? — Ещё де вочкой меня во зили ро дители на Чёр ное море. В Фе одосию. — На ро дину ве ликого Ай вазовского? — Да. До велось по бывать в кар тинной га лерее. — Силь ные впе чатления? — Не то сло во. Осо бенно в зале, где по мещена кар тина «Де вятый вал». Она по мещена в не большом та ком заль чике, одна на всю сте ну. Впе чатление не забываемое. Вп рочем, как и от всей кар тинной га лереи это го за мечательного ма риниста. — Что ещё за помнилось в Кры му? — Не так за помнилось, как уди вило, так это то, что там не ро дится кар тошка. — Кар тошка? — Да. Фрук тов мно го, а кар тофеля нет. — Чем и как это объяс няется? — Мес тные объяс няют гли нистой поч вой. Она, дей ствительно, там гли нистая и тя жёлая, твёр дая. По край ней мере, в Фе одосии в Фе одосии мы с ро дителями сами убе дились в этом. А так, ска зочный мир. Столь ко лет прош ло, а всё хо рошо пом ню из той по ездки в Крым к Чёр ному морю. — За мечательно. Но мно гие из моих зна комых и я сам лич но при выкли от дыхать здесь, на мес тных озёр ных пля жах. Они счи таются од ной из дос топримечательностью Лей пцига. Вид но, что здесь всег да мно го ту ристов. Но из Рос сии вы пер вая, с кем вот так прос то сей час бе седуем. Ка терина рас смеялась: — Да, сог ласна. Здесь от личная вода, воз дух, пе сок …Слу чайная вто рая вс треча и зна комство на пля же с пе реводчицей из Рос сии нем ного от влекли ста рого Ген риха от тре вожных мыс лей о пле мяннике. Уз нав, что дама ра ботает в от раслевой фир ме, пред ставляющей ин тересы гор норудной про мышленности Вос точной Си бири. Го раздо вы годнее, на верное, про давать го товую про дукцию, но ни как не по лезные ис копаемые. Вы качивать со держимое сво их недр — прос то бе зумие. Это не разумная эко номика. Хотя сов сем не давно ли дер СССР Ле онид Бреж нев ут верждал, что эко номика дол жна быть эко номной. Вп рочем, тому же ли деру при надлежал не давний те зис, что СССР — ст рана раз витого со циализма. Вот уж, умом Рос сию не по нять… Нед ра дол жны при надлежать толь ко сво ей ст ране и пред ставлять ин тересы для раз вития толь ко соб ственной эко номики. В этом Ген рих был аб солютно убеж дён. |
