«У Франции море земель оттяпали с морем ресурсов. Мы тогда себе колоний позахватывали в Африке, с Англией и Францией бодались. » — по итогам франко-прусской войны Северогерманский союз присоединил Баварию, Баден, Вюртемберг, Южный Гессен-Дармштадт, а также аннексировал Эльзас-Лотарингию. Кроме того, в 1884–1885 годах появились немецкие колонии в Юго-Западной и Юго-Восточной Африке, что ухудшило отношения с Англией.
«Даже Германская империя из-за этого образовалась.» — она образовалась после франко-прусской войны, спровоцированной Бисмарком. Пруссия одержала блистательную победу и присоединила множество новых земель.
«Точно помню Бисмарка — правую руку местного царя.» — прусский канцлер, объединивший Германию: самое заметное историческое лицо Германии 19-го века.
«Еще прошло несколько мелких войн и переворотов, а потом эпоха затишья.» — 1890-1914 — так называемая «прекрасная эпоха» — краткая эпоха мира, гармонии, развития естественных наук, культуры, появление кинематографа и прочее.
«А потом новая война. На новом оружии.» — Первая Мировая Война.
» Ну дальше кавардак: голод, холод, смена властей по десять в год, все стоит, все недовольны, жрать нечего.» — после Первой Мировой Войны и до правления Гитлера существовала Веймарская республика. Отличалась быстрой сменяемостью министров и полной нежизнеспособностью: только удалось хоть немного наладить жизнь народа, как грянул мировой финансовый кризис.
» Только власть устаканилась, только жратва появилась, как еще одна война, похлеще всех предыдущих. 53 налета англо-американских самолетов только на мой родной Штутгарт.» — Вторая Мировая Война.
» И стали вотчиной Америки.» — Штутгарт находился в американской зоне оккупации.
«Потом мы очень быстро стали частью Федеративной Республики Германии.» — появилась в 1948 году. Состояла из земель американской, немецкой и французской зон влияния.
«Только отстроились, как опять объединились, только бескровно и без Австрии.» — объединение Германии 1990 год.
» И за это время, представь себе, давай возьмем хотя бы сто лет, то есть с 1913 года по 2013-й сменилось… Вильгельм Второй, Эберт, Гитлер, Аденауэр, Эрхард, Брандт, Шмидт, Коль, Шрёдер, Меркель.» — Гитлера и Меркель, полагаю, все знают. Вильгельм Второй — германский император: отрекся от престола в 1919 году после поражения в ПМВ, умер в 1941 году; Эберт — первый рейхсканцлер Германии после Ноябрьской революции 1918 года; Аденауэр — Шмидт — федеральные канцлеры ФРГ до объединения; Коль, Шрёдер — федеральные канцлеры объединенной Германии.
Танки, похожие на утюги и холодильники, существуют на самом деле. Это танки Первой Мировой Войны — http://arma.at.ua/forum/12-1456-1 Пройдя по ссылке, мотайте вниз до последнего сообщения: «AIX › Среда › 02.09.2009 › 19:37 › Сообщение # 15»
Что касается второго эпизода: Джейн и Тор. Описание Америки не мое, я засадила за него друга, который только что вернулся из полуторамесячного путешествия по этой далекой стране. Здание, где проходит конференция — то самое, где каждый год бывают Комик-Коны — забавное совпадение. Тор, в моем понимании, именно что бог, а бог не будет интересоваться у смертной её мнением, ему просто в голову не придет. Поэтому он с такой легкостью говорит о скорой свадьбе: для него это вопрос решенный, ему невдомек, что девушка может отказаться. В Америке будет происходить значительная часть третьей части и некоторые эпизоды пятой. Пожалуй, английский будет единственным языком, который я не стану вставлять в повествование, иначе придется переводить целые главы.
В двух частях главы есть один зеркальный мотив: выпивка. Раиду человеческий алкоголь не нравится, а Тор от него в восторге. Вероятно, в будущем эта мелочь сыграет свою роль.
Разбор двадцать девятой главы
В отличии от всех предыдущих, это глава разделена на две части, потому что-то, насколько по-разному Один и Локи видят происходящее, будет принципиально важно для тридцать первой главы. Кроме того, хотелось подчеркнуть мысль, до которой дошел Один в своих размышлениях — «Ради тебя». В первом фильме Локи именно так оправдывает все свои безумства. Мы не знаем, врал ли он или говорил правду, но я для себя решила, что пускай это будет правда. Правда, выгодная Одину. Как мы помним по двадцать четвертой главе, основная цель Одина — сломать Локи и переделать на новый лад. Теперь у него и причина есть для этого, и достаточное количество информации, так что кульминация уже близка. Причем если с информацией все понятно, то вот причина, по которой следующий день станет днем «х» вполне могла затеряться в тонне сведений по Индонезии.
Двадцать девятая глава представляет собой набор из нескольких, никак изначально не связанных друг с другом эпизодов. Установка на главу была такая: мирное сосуществование Одина и Локи. Мирное в рамках конкретного дня и в сознании читателей, которые оценивают происходящее с позиции людей двадцать первого века. Мы видим идиллию и гармонию, для нас подобные разговоры и времяпрепровождение нормальны. Для нас. Но не для асов.
В этой главе особенно много места уделено шоколаду и луку. Начнем, пожалуй, с шоколада. Сама идея пришла после посещения в феврале шоколадной выставки. Там проводили интереснейшую экскурсию, рассказывали и показывали производство шоколада. Кроме того, давали пробовать тот самый чоколатль, который так любит Локи (гадость непередаваемая, однако ацтеки очень ценили этот напиток). Среди экспонатов были и обертки от конфет начала века, где изображались вожди и политические деятели — эта идея мне понравилась. Кроме того, в описаниях присутствовали старомодные названия: чоколатль, конфект, этикет, чайные печения и прочее. На полках стояли дорогущие коробки, куда раньше набирали ассорти… По результатам посещения выставки был создан последний эпизод — диалог Одина и Локи. Предыдущая часть с продавцом писалась недавно, в начале августа.
Покупка лука и того старше — она была прописана еще прошлой осенью. Адоро — «я молюсь» по-испански, Биенто — «ветер», Арболь — «дерево». Эти боги появились из-за игры в мяч. Стараясь попасть в цель, мы приговаривали недавно пройденное испанское слово. Мешали же нам либо близстоящее дерево, либо ветер. Все остальное дорисовала фантазия. В результате появилась целая небольшая мифология, которая совершенствуется до сих пор. Отдельная проблема возникла с названием народа. Оно переводится как «стрелок». Внешний вид богов придумывался по ходу на основе тех маркеров и подручных материалов, что были под рукой. Сперва боги были вылеплены из снега, а потом уже нарисованы. Ритуал «крещения лука» — выдумка. Это первый достаточно большой кусок текста, написанный лично мной, а не переписанный из источников. Дома, стоящие полукругом вокруг сада, были характерны для многих эпох. В частности для Древней Греции, старой Италии и Испании. А вот храмы во дворах, разумеется, не строились. Локи вынужден не только войти в храм, но еще и встать на коленях перед богом — это кривое зеркало. Все мы помним, как Локи пытался поработить людей и поставить их на колени. Здесь же ему приходится вставать самому да еще и перед кем? — Перед уродливым идолом! Чуть позже во время разговора с отцом Локи говорит, что «купил у бога» книгу. Над этой фразой мы думали несколько месяцев. С одной стороны, Локи забрал из священного места то, что ему не продали бы ни за какие деньги, с другой — деньги то он оставил. Было много вариантов, начиная от «украл в храме» и кончая «одолжил у бога», но все это было не то. Только спустя пару месяцев моей партнерше по мячу пришла в голову гениальная мысль насчет покупки у бога.
Воспоминания Одина о прошлом тоже были продуманы еще зимой, причем я до конца не знала, в какую главу их вставить. Начинает складываться паззл об ученичестве Локи. С учителем мы уже познакомились в одной из предыдущих глав. Скоро познакомимся и с самими уроками. Итак, Один понял главное — Локи все делал ради него. Как же он теперь воспользуется полученной информацией?
Подарки фелагу — отдельная тема, над которой мы долго бились с одним из корректоров. Что именно дарить Хагалару, едва придумали. Сам напиток изменялся от вина к ликеру, от ликера к виски. С остальными фелаговцами было много проще.
