Эпизод с лошадью гораздо моложе эпизода с белкой. Как правильно выбирать лошадь, на что следует обращать внимание, я не имела ни малейшего представления, пришлось снова просить помощи у тех, кто разбирается в данном вопросе. Недавно мне удалось, правда, получить опыт в управлении лошадью: теперь я хотя бы примерно представляю себе, с какими трудностями сталкиваются всадники. Какой-никакой опыт все же полезнее, чем никакого, так что, надеюсь, если придется описывать конную прогулку, я не допущу совсем уж глупых ошибок.
Разбор двадцать восьмой главы
В этой главе у нас целых три локации: поселение, Штутгарт и Сан Диего. Рассмотрим каждую из них.
В поселении речь идет все время о том Иваре, который работает над Тессерактом. Поскольку Иваров в повествовании трое, то читатели вполне могут начать путаться. Если в главе будет встречаться более, чем один Ивар, я подскажу, какой именно (хотя чаще всего можно легко отличить по поведению). Так, Алгир поминает третьего, который мастер естественной ветви науки (и от которого зависит, какие технологии будут в Асгарде).
Раиду отправляется на Землю вместе с Фену. Его мы уже один раз встречали в главе, где Раиду рассказывает о науке людей и предлагает перенять технологии. Фену — персонаж проходной, поэтому характера у него нет в принципе. Он понадобится в нескольких сценках для затыкания нескольких сюжетных дыр. К моменту написания этой главы я уже полностью расписала план повести, а также краткие биографии всех поселенцев, которые встретятся по ходу повествования, так что теперь хотя бы точно знаю, кому давать яркую индивидуальность, кто будет настоящей личностью со своими мыслями и устремлениями, а кто нужен лишь для совершения некоторых конкретных действий. Так, Фену должен просто сопроводить Раиду на Землю. Сопровождение необходимо, так как естественник на Земле совсем не ориентируется.
Ивар-2, как всегда, безмерно горд собой. Идея атакующего Тессеракта не моя, она принадлежит одному из членов фелага и, как мне показалось, хорошо вписалась в повествование. Я до последнего раздумывала, кто сможет усмирить артефакт: сам Ивар или Локи, но потом все же пришла к выводу, что на данном этапе Локи нельзя знать о том, что поселенцы могут ходить в другие миры. Благодаря этому удалось вставить несколько мелких упоминаний об облачении царевичей — зря мы что ли разбирали их подробно глав десять назад?
Штутгарт. Описывать его было не так и сложно, потому что я брала те места, где ходила не далее, чем три месяца назад. Правда, тогда я еще не знала, что буду его описывать и на многие вещи не обратила внимания. Я говорила в теоретической части статьи и повторю в практической: всегда интереснее и автору, и читателям, работать с теми локациями, которые автор знает, в которые может вдохнуть жизнь какими-нибудь интересными детальками. Так, корабль, около которого сидит Раиду — стоит в парке, ведущем к вокзал, где действительно уже несколько месяцев, если не лет, идет стройка. Упоминаемые улицы я проходила по нескольку раз в день, а в магазине, куда Фену ведет Раиду, покупала продукты. Штутгарт известен всем любителям «Мстителей» — ведь именно там расположена опера. Я побывала в том здании, которое, теоретически, посещал Локи: оно не имеет никакого отношения к тому, что нам показали в фильме. Как и пейзаж вокруг него.
Знакомство Раиду с техникой было не так и просто описывать. Я долго думала, насколько он должен разбираться в технике людей. Первая мысль — делать его совершенно необразованным. Я попробовала представить себе, как будет выглядеть его исход на Землю, и поняла, что он затянется страниц на двадцать и превратится в описание того, что все читатели и так знают. Пришлось делать Раиду всесторонне образованным. Гидрокарбонат натрия, который Раиду упоминает во время прогулки по магазину — это всего лишь сода. В пищу её стали употреблять только в конце девятнадцатого века.
Образ Алгира — это развитый вариант Фену (которая девица). Изначальная шестерка персонажей — это ожившие черты характера: надменность, грубость, вежливость, себялюбие, безразличие, плюс образ типичной девушки. Фену говорит словами одной моей знакомой с фикбука, которую я, к сожалению, не знаю лично, поэтому не могу прописать её повадки и привычки. Алгир же живет в соседнем доме — это мой сосед по даче. У него преинтереснейшая речь — для моего исследования он просто находка. Я еще никогда не встречала людей, у которых было бы столько несвойственных толпе речевых оборотов, любимых слов. Его биография и рассуждения о мире, манера держаться — все это так и хочется вставить в персонажа. Биографию, правда, не получится, а вот все остальное хотя бы попробую. Общие знакомые говорят, что речь получилась похоже. Для того, чтобы вставить в уста персонажа речь живого человека, надо эту речь иметь под рукой. Сперва я пользовалась диктофоном, но потом поняла, что это крайне неудобно: приходится несколько раз прослушивать, потом переписывать на бумагу — пустая трата времени. Гораздо удобнее работать с телефоном: вслепую набирать в теле смски все понравившиеся фразы, а потом уже их переписывать в блокнот. Для Алгира у меня записано около сорока выражений — надеюсь все использовать.
Алгир — типичный потребитель, которому нет никакого дела до механизмов. Бедный Раиду — такого он точно не ожидал. У него и так голова раскалывается от местного неудобоваримого воздуха, пропитанного выхлопными газами, а тут еще и такое!
Все сцены с Алгиром реальны в той или иной мере. Вместо филе мы ели щуку, вместо лекции о Германии была лекция об истории Киевской Руси, два кагора (один из которых 1957 года) смешивали перед обедом.
Что касается монолога Алгира насчет Штутгарта, то, полагаю, историю Германии знают немногие, поэтому привожу подробный разбор.
«В Пруссии, которая теперь Германия, а была еще Федеративной Республикой Германии…» — В Германии феодальная раздробленность длилась дольше, чем в других странах. Территория Пруссии преобразовывалась каждые несколько лет. То она была почти равна современной Германии, то обгоняла её, то наоборот. После Второй Мировой Войны Германия была разделена на ФРГ и ГДР, объединились они лишь в 1990-м году.
«Я застал начало промышленного переворота и внедрение первых машин.» — промышленный переворот в Германии начался позже, чем в других странах Европы — только в тридцатые годы девятнадцатого века.
» Гидравлическую реактивную турбину тогда же, кажется, изобрели. Воздухонагревательная установка для литой стали — да много там чего было.» — со сталью, полагаю, все понятно, первое же страшное слово обозначает всего лишь водяной двигатель. Подробнее о нем можно прочитать здесь: http://megaznanie.ru/index.php/encyclopedia/technician/5267-2010-08-08-08-52-16.html
«Таможенный союз был, когда я только появился.» — он был создан в 1834 году, не включал Австрийскую империю. В него входили Пруссия, Саксония, Бавария и прочие государства, которые в наше время являются Землями объединенной Германии. Из-за ТС государства члены Германского союза (ими фактически были теперешние германские земли) попали под еще большее влияние Пруссии.
» Пролетариат, то есть рабочие, все время и много восставали, иногда даже свергали власть и ненадолго свою собственную организовывали.» — намек на большевиков в СССР. В Германии было много восстаний рабочих, например в 1919 года в Бремене была провозглашена социалистическая республика. Она просуществовала почти месяц.
» Неподалеку есть страна Австрия, тоже по-немецки говорит. Все время они с Пруссией то объединяются, то разъединяются, я уже запутаться успел.» — история взаимоотношений Австрии и Германии достойна романа. Например, 1864 году они вдвоем идут против Дании и одерживают победу, а в 1866 году начинается Австро-Прусская война, которая длится семь недель и по результатом которой спорные территории входят в состав Пруссии. Полностью Австрия была присоединена к Германии незадолго до Великой Отечественной Войны.
«У них даже революция в одно время началась.» — в 1848–1849 годах. Интересно, что цели у них были разными. Цели немецкой революции: уничтожение феодальной раздробленности и политическое объединение страны. Цели австрийской революции: уничтожение национального и феодального гнета, завоевание независимости угнетенными народами, свержение монархии Габсбургов.
