Но она не закончила фразу. Кислотно-зелёный цвет просочился в её глаза, сменив тёмно-карий. Повернувшись спиной к своим друзьям, она начала яростно добывать драгоценные камни. Кряхтя, она снова и снова врубалась в камень с силой и свирепостью, которые пугали Белоснежку.

– Что делает Тиана? – спросила она.

– Работает, – ответил Аид.

Салли шагнул вперёд.

– Мне кажется, я знаю, что делать. – Он нежно обнял Тиану за талию и оттащил её от стены, бормоча: – Давай, Тиа. Ты навредишь себе, если продолжишь в том же духе.

Но вместо того чтобы отшутиться и поблагодарить его за заботу, Тиана вырвалась из его объятий и развернулась, подняв кирку, как будто она противостояла очередному расколотому.

– Мне нужны эти драгоценные камни, – прорычала Тиана.

Её работа состояла в том, чтобы готовить зелья для исцеления других, а без драгоценных камней у неё не будет зелий. Поэтому для неё не было ничего важнее драгоценных камней. Сверкающих, великолепных драгоценных камней, поющих свою приторно-сладкую песню.

– Ну конечно, – понимающе ответил Салли, поднимая лапы. – Но...

Прежде чем он успел закончить, Тиана замахнулась на него отравленной киркой, и он отпрянул, чтобы избежать удара. Когда он оказался вне досягаемости, она повернулась обратно к стене и принялась её крушить снова и снова. Драгоценности посыпались вниз вместе с камнями, но это её не удовлетворило. Их было недостаточно.

Она даже не взяла их в руки. В стене было больше драгоценных камней, лучших драгоценных камней. Она должна вытащить их, должна собрать как можно больше. Что, если кто-то пострадает, а целебного зелья не будет? Ведь без её зелий команда может погибнуть.

Они будут страдать. Они возненавидят её. Она выросла, зная, что тяжёлая работа – это единственный путь вперёд, что нельзя отдыхать, развлекаться, танцевать и петь, по крайней мере пока есть работа. Отец научил её ценить тяжёлый труд, и подвести своих друзей – это всё равно что предать его.

Она не может этого допустить.

Она не может их подвести.

Она не может подвести Микки.

Она никого не может подвести.

Она соберёт столько драгоценных камней, что у неё никогда не закончатся зелья. Её друзьям никогда не придётся страдать. Ей никогда не придётся смотреть в глаза тому, кто лежит на земле, умоляя о помощи, и говорить, что, если бы только она добыла ещё несколько драгоценных камней, возможно, у неё было бы спасительное зелье.

Она будет продолжать добычу камней.

Она будет продолжать добывать драгоценные камни, несмотря ни на что.

– Я не могу поверить, что она чуть не ударила меня. Это точно не Тиана, – сказал Салли. – Она похожа на охотника. Её поработила тёмная магия! Что нам делать?

В ответ по дорожке позади них раздались шаги. Стук тяжёлых ботинок по камню эхом разнёсся по туннелю. Когда Аид повернулся и поднял светящееся голубое пламя на ладони, очертания четырёх расколотых головорезов показались во тьме. Они приближались с каждой секундой.

В этот момент Белоснежка поняла, что Тиана фактически была их лидером, и теперь, когда она попала под влияние тёмной магии и яростно добывала камни, никто толком не знал, что делать. Белоснежка посмотрела на Рапунцель И Салли, и каждый из них был готов к бою с оружием наготове, но ни один не предложил план. Стич был скорее неконтролируемой дикой силой, уже пылающей огнём, а Аид... Ну, он явно не мог и не собирался отвечать за что-либо и просто катал огненный шар взад и вперёд по пальцам, как будто немного скучал от перспективы вступить в бой.

– Кто-нибудь знает что-нибудь об исцелении? – спросила Белоснежка.

– Только то, что Тиана или другие целители, например капитан Джек или Бэймакс, всегда занимаются этим сами, – ответил Салли. – Каждая команда Стражей обычно получает одного целителя, и этот целитель не должен быть одержим добычей полезных ископаемых.

Белоснежка обдумывала план действий. Потолок нависал над ними, так что Салли не мог нормально выпрямиться, а туннель был таким узким, что Рапунцель и Стич с трудом могли стоять бок о бок, не соприкасаясь. Аид, как обычно, держался в стороне, надеясь, что его помощь не потребуется. Если Белоснежка присоединится к драке с головорезами, ей не хватит места даже для того, чтобы взмахнуть киркой.

– Я посмотрю, есть ли у Тианы ещё какие-нибудь целебные зелья, – сказала она.

– Дай нам знать, если найдёшь что-то полезное! – сказала Рапунцель, перед тем как броситься вперёд, замахнувшись сковородкой.

Когда началась драка, Белоснежка поспешила к Тиане, которая совершенно не обращала внимания на головорезов, сосредоточившись исключительно на добыче камней. Но казалось, её даже не интересовали драгоценные камни, которые она отколола из стены, поскольку они громоздились у её ног и были разбросаны по всей пещере.

– Надеюсь, что поступаю правильно, – сказала Белоснежка, потянувшись за сумкой Тианы. – Я приношу извинения за вторжение в твоё личное пространство, но это чрезвычайная ситуация. Надеюсь, ты поблагодаришь меня позже.

К счастью, Тиана была так поглощена своей задачей, что, казалось, не обратила внимания на Белоснежку, которая осторожно рылась в её сумке. Маленькая сумка в форме полумесяца действительно была волшебной: внутри она оказалась намного больше. Тёплый свет освещал десятки зелий, расставленных на полках, которые, конечно, не могли поместиться в обычной матерчатой сумочке. Белоснежка узнала флаконы с целебными зельями, но все остальные отвары были ей неизвестны.

Большинство из них выглядело опасно, жидкость в них отливала кроваво-красным или чернильным индиго. Перебирая их в сумке, она залезла туда по пояс, как бы странно это ни звучало. Наконец она увидела то, что ей нужно, – зелье, которое Тиана использовала, чтобы вернуть охотника и мутировавших белок в нормальное состояние. Но во флаконе оставалась всего одна порция.

– Вот ты где! – сказала она, хватая склянку и вынимая её из сумки. Пещера теперь казалась ещё темнее и теснее.

– Продолжать добычу, – сказал глухой голос. Белоснежка развернулась и увидела расколотого, стоящего прямо перед ней. Его топор уже нацелился на неё.

Даже с её новообретёнными способностями громила застиг её врасплох, и Белоснежка не смогла увернуться. Топор врезался ей в плечо, и зелье упало, со звоном ударившись о камень. Наплечники доспехов из розового дерева помогли, но она всё равно чувствовала боль, а затем рука онемела.

Оглядевшись в поисках кирки, она увидела, что оружие прислонено к стене пещеры там, где она её оставила, но громила уже замахнулся, и она едва избежала удара в подбородок. Крутанувшись в сторону, она уклонилась от удара, затем нырнула вниз при следующем выпаде и схватила кирку. Девушке удалось ударить расколотого в живот и отбросить его назад, но у неё не было места, чтобы как следует размахнуться своим огромным оружием и воспользоваться его истинной мощью.

– Как дела у Тианы? Уже вернулась к нормальной жизни? – крикнула Рапунцель.

– Я нашла зелье, но не могу... – Белоснежка упала на колено и перекатилась, чтобы избежать следующего удара громилы, затем рубанула киркой, наконец нанеся удар. – Оно откатилось в сторону. Там ещё головорезы!

– Аид, ты нам нужен! – крикнула Рапунцель.

Аид отозвался с того места, где он стоял, театрально прислонившись к стене.

– Нет, не нужен. Вам полезно поупражняться.

– Забавно, до чего ты ленив, умеешь только языком чесать, – сказал Салли. – Подожди, нет. На самом деле это вообще не забавно. Это раздражает.

Аид вздохнул:

– Ну, так и быть. Эй, Белоснежка, ты готова?

Белоснежка подняла глаза:

– Готова к чему?

В ответ послышался ещё более глубокий вздох:

– Просто не мешайся под ногами и верни Тиане рассудок. Хватит ей прохлаждаться.

Когда он приблизился, от его одежды по-валил дым, а пламя в руке стало ярче. На лице расплылась ухмылка, глаза зловеще сузились.