– Ответь, зачем ты хочешь со мной? – в лоб спросила я. – Почему? Хозяйка-то нормальная, сама говорила.
– Ты не похожа на наших, – спокойно сообщила Диля. – Скорее, на аристократку какую. Губы кривила, глядя на девочек, совсем как эти, – она кивнула куда-то в сторону. – По карманам шарить не умеешь, даже плащ взяла чужой и то поморщилась. И обувка чудная.
Мда. Сколько я не натягивала подол платья на кроссы, все равно они меня выдали. С обувью дракон лопухнулся, действительно. А девушка глазастая и детали подмечает верно.
– И что? Тебе-то что?
– Тебя командир эльфийский притащил с верхних комнат. Я и подумала: служанки нет, может, бежишь от кого? Вот и прибьюсь к тебе. Не все же время чужих мужиков ублажать.
– А чего ты хочешь для себя? – спросила я уже во второй раз. Ответ почему-то был для меня важен. Может, и соврет, но может ведь и правду сказать?
– Лучшей жизни для себя хочу, – заявила Диля. – И сестренку свою младшую отыскать.
Интересно, она серьезно про сестренку? Или это классический прием для вызывания жалости? Ладно, потом проверю.
Хм, то есть я, получается, согласна взять ее с собой, раз так думаю? Но нужно ее предупредить. Так, на всякий случай. Но делать это лучше осторожно. Не буду я же первой встречной рассказывать о себе?
– Я хочу попасть в другой город, – сообщила я.
– Я что-то такое и подумала. Как?
– Караваном. Если ты идешь со мной, – я бесцеремонно откинула полу ее плаща, – тебе нужно новое платье.
– Чем тебе моё не угодило?
– Я не хочу, чтобы каждый встречный мог нас запомнить и описать в деталях, едва ты снимешь плащ. Я ни от кого не бегу, но не хочу лишний раз светиться.
– Тогда вот, – Диля запустила руку в карман и извлекла горсть монет.
– Это что? – подозрительно спросила я.
– Твоя доля, – не моргнув глазом, ответила девушка. – Даю и прошу, – сказала она странным тоном.
– Что это значит? – я по-прежнему не притрагивалась к деньгам.
– Ты и правда не из наших, – глаза Дили округлились, – не знаешь!
– Не знаю, – согласилась я. – На эти деньги купим тебе новое платье.
Диля стояла по-прежнему с протянутой рукой. Поэтому я просто сжала ее пальцы поверх монет.
– Но ты должна про меня кое-что знать, если хочешь идти дальше вместе, – сказала я, внимательно глядя на нее.
– Что?
– У меня не все в порядке с головой.
Глава 11
Как предупредить о том, что в меня может вселиться дух кровожадной рептилии, я не придумала. Неудивительно, что Диля меня просто не поняла.
– То есть ты буйная? – нахмурилась она.
– Иногда бываю. Если увидишь, что у меня руки светятся или голос похож на мужской… лучше держись подальше.
– Ладно. У тебя браслеты из-за этого не снимаемые? Защита?
О как! А она профессионалка. А я ворона – даже не почувствовала, что меня пытаются обчистить.
– Не совсем, – я прищурилась на нее. – Ты попробовала расстегнуть и не вышло?
– Ну да, – совершенно спокойно призналась Диля. – И сумка у тебя явно магическая, чуть пальцы мне не оттяпала, когда я сунулась. Говорю ж, не простая ты.
– Ты даже не представляешь, насколько, – печально вздохнула я. – Точно хочешь со мной?
– Хочу, – согласилась Диля. И добавила, совсем меня огорошив: – Деньги из твоих карманов я не брала. Идем на рынок?
Мне очень хотелось ругаться одновременно от ее непосредственности и собственной невнимательности. Но вместо этого я спокойно сказала:
– Да. А потом ищем караван.
– А чего его искать? – удивилась девушка. – Зайдем в «Бычий глаз» и спросим у трактирщика. Там все караванщики собираются. Большой караван с тканями и специями отправляется завтра.
– Откуда знаешь?
– Так они наши клиенты. Только вчера были несколько торговцев.
Ну, раз так, то вот уже и первая польза от Дили – информация. Главное, не выказывать слишком сильно свое незнание. Я снова вздохнула. Есть подозрение, что если мы проведем вместе достаточно времени, она меня раскусит. С другой стороны, ну и что с того? Если получится вернуться домой, то вообще все, что произойдет в этом мире, не имеет значения.
А если мне придется остаться здесь, нужно приспосабливаться к местной жизни. Что до Дили, то в любой момент может вернуться Арран. Как поведет себя дракон, я не могла предсказать. Может, ему будет все равно, а может… он просто ее уберет, как лишнего свидетеля.
– Ты чего вздыхаешь? Кстати, а зовут тебя как?
Вопрос, конечно, хороший. Я перебрала женские имена, которые тут слышала – Рилка, Нелянька, Диля. И как мне назваться, чтобы не сильно выделяться среди местных?
– Рона, – выбрала я вольный вариант сокращения своего имени. – А тебя называть Диля?
– Да, Рона, – она улыбнулась и потянула меня из подворотни.
Мы направились вверх по улице. По мере приближения к центру колдобины на мостовой исчезали как по волшебству, дома становились выше и больше, а одежда встречных прохожих более опрятной и добротной. Я рассматривала наряды местных женщин, что встречались нам – все чаще в сопровождении мужчин, и выбирала, на кого хочу быть похожей. То, что платья здесь с длинными юбками и рукавами, несмотря на жару, неудобно, конечно. Брюк в этом городе дамы не носили вовсе. Печально.
Наконец, за поворотом предстал рынок. Хотя услышала я его еще задолго до того, как увидела.
Ну что сказать? Система и порядок расположения палаток были логичными. Справа находились продуктовые ряды, а слева, в отдалении от нас – торговые места скобяного и одежного ряда. Люди сновали туда-суда в хаотичном порядке, то и дело натыкаясь друг на друга. Шум и гам стоял, как на вокзале. Торговцы, перекрикивая друг друга, зазывали покупателей, наперебой расхваливая свой товар.
Диля, не обращая ни на кого внимания, целенаправленно двигалась сквозь галдящую толпу. Я устремилась за ней, старясь не потерять из виду ее невысокую фигурку в сером плаще. Это было сложно, учитывая, что по поводу верхней одежды она сказала правду – здесь многие носили одинаковый фасон. А серый цвет, похоже, один из самых популярных. Я очень постаралась не отставать.
Ряд торговых точек с вывешенными юбками, блузками и прочими предметами женской одежды обнаружился быстро. И тут Диля сделала попытку зарулить в палатку с яркими, кричащими и расшитыми блестками платьями.
Пришлось останавливать ее и перенаправлять – я увидела торговое место, а главное, товар, который устаивал меня. Это оказалась даже не открытая палатка, а целый небольшой шатер.
Туда-то я и потащила Дилю, которая пыталась сопротивляться и отстаивать свое право на индивидуальность.
Но усилия ее были тщетны, тем более что нас уже взяла в оборот улыбчивая продавщица. Нахваливая свой товар, она предлагала одно платье за другим. Я выбрала несколько и отправила Дилю за ширму для примерки. Той пришлось смириться. Вскоре я поняла, почему она артачилась – за занавеской раздалось звяканье и шуршание – похоже, у моей товарки из одежды начали вываливаться добытые усердным трудом ценности.
Себе я тоже выбрала пару платьев на смену и яркий шарф, из которого планировала соорудить косынку. Проблема в том, что на улице я видела сколько угодно брюнетов разных мастей, а вот блондинок или русоволосых не встречалось. Выручало то, что платки на головах носили, или вплетая в прическу, или в виде косынок.
Если вдруг – я сомневалась, но такую возможность исключать нельзя – дроу будут нас искать, то моя приметная шевелюра – лучший опознавательный знак. Кстати, как бы незаметно выяснить, что тут является документом, удостоверяющим личность?
Проклятый дракон! Мог бы и просветить насчет бытовых подробностей. Так нет же, приспичило ему пропасть в самый неподходящий момент! Странно, кстати. Он, вроде, сказал, что дает мне уединение. Но не думает же он, что я буду наслаждаться одиночеством в борделе целый день?
– Ну что, теперь моя внешность тебя устраивает? – осведомилась Диля, появившись из-за ширмы.