Зоя почувствовала, как щеки опять опалило жаром. Вот же!.. Значит, все-таки слышал, как она толковала вчера о трусах да бюстгальтерах. И потом еще и сестре разболтал!
А та, словно подтверждая мысли Зои, произнесла:
– Вы не подумайте! Юн – он очень хороший! Он просто сказал мне, что у вас здесь никого нет, кто мог бы принести вам необходимое в госпиталь. Одна подруга, и та – тоже лежит тут.
– Да, – покивала Зоя. – И она пострадала гораздо сильнее, чем я.
– Да, брат рассказывал, что он оперировал ее. Ну, так вот. Он сказал, что не может же он, посторонний мужчина, носить вам нижнее белье…
– Ой, мамочки! – схватилась за пылающие щеки Зоя. – Как стыдно-то!
– Ну, что вы! Какой тут может быть стыд! И я подумала, что могу навестить вас… Ну, и заодно принести вам кое-что… А вы такая миниатюрная! – заключила она. – Надеюсь, белье не будет вам велико.
– Господи! Вам не нужно было этого делать! Это очень неудобно!
– Да бросьте! – махнула рукой сестра хирурга. – Мне самой было очень любопытно встретиться с вами! Ох, вот я невоспитанная! До сих пор не представилась! – спохватилась девушка. – Я Шин Су Ми, и я сестра Юн Сока!
– Да, я это уже поняла, – засмеялась Зоя. – И все равно – мне очень неловко! Напрягать незнакомого человека…
– Ну, так познакомились же уже! – резонно ответила Су Ми и, наклонившись, взяла пакет. – К тому же, у меня сегодня день свободный. Только вечером будет концерт. Но я успею… Я купила вам несколько трусиков и пару бюстгальтеров. Лифчики взяла спортивные, чтобы уж наверняка не ошибиться. Ну, и так, по мелочи – соки, фрукты, шоколад – вам нужно восстанавливать силы.
– Су Ми, откройте, пожалуйста, тумбочку, там лежит моя сумка. Будьте добры, подайте ее мне!
И когда кореянка выполнила ее просьбу, достала из сумочки свою карту:
– Я знаю, что на первом этаже есть банкоматы. Я бы сама сняла деньги и отдала вам, но, боюсь, если доктора узнают, что я снова ходила по госпиталю – будут ругать так, что мало не покажется. Вы можете сходить и снять деньги?
– Вам нужны деньги?
– Нет, это вам – за покупки.
На лице Су Ми проступило оскорбленное выражение:
– Зоя, мне ничего не нужно! Я просто помогла вам! – и она спрятала руки за спиной.
– Но почему??
– Ну… – девушка хитренько прищурилась. – Мне кажется, что вы… нравитесь Юн Соку…
– Что-о?! Да он терпеть меня не может! – воскликнула русская. – Вечно ворчит на меня…
– Почему ворчит?
– Ну, он считает меня злостной нарушительницей больничного режима!
– Ну, я не буду утверждать наверняка, но вы его точно заинтересовали…
Зоя опять приложила пальцы к потеплевшим щекам:
– Вы говорите такие смущающие вещи, Су Ми!
Та снова засмеялась своим серебряным смехом, а потом уже серьезным тоном сказала:
– Убирайте карточку! Давайте будем считать, что я просто помогаю землякам моей мамы…
– Спасибо вам большое! Я поделюсь фруктами с Машей…
– Маша – это ваша подруга?
– Да, это именно благодаря ей я оказалась в Сеуле, – губы Зои тронула легкая улыбка. – Это она уговорила меня ехать с ней…
– И как вам Сеул?
– От того, что я успела посмотреть, – в восторге! Жаль, что вот так получилось…
– Да, жаль! Но вы же можете потом еще приехать сюда, когда будете совсем здоровы, – сказала Су Ми.
– Ну, я не знаю… У меня такая работа, что…
– Расскажите мне о себе, Зоя! О цирке. О том, чем вы там занимаетесь. Кстати, в каком городе вы живете?
– В Н-ске.
– Что-о? Вы живете в Н-ске?!
– Да. А что вас так удивило?
– Просто некоторое время тому назад мы всей семьей летали в Россию, в мамин родной город. И летели как раз через Н-ск!
– Да вы что! – воскликнула Зоя. – Как все-таки тесен мир!
– И не говорите! – подхватила Су Ми. – И я очень рада, что познакомилась с вами, Зоя!
– Я тоже рада! Вы очень приятный человек! – искренне сказала девушка.
– Спасибо! Мне многие так говорят. Но давайте лучше поговорим о вас!
– Да моя жизнь вполне обычная.
– А вы работаете в цирке одна? Чем занимаются ваши родители?
– О, нет! Вся наша семья служит в цирке! И родители, и три моих старших брата – Егор, Степан и Антон!
– У вас три брата?! – округлила глаза кореянка. – И как вам с ними живется?
– Вы знаете – прекрасно! Они тоже работают в цирке. Вообще у нас уже целая династия, которая насчитывает больше двухсот лет, – с гордостью сказала Зоя.
– Вот это да! Что – и ваши деды, и прадеды тоже были циркачами?
– Мы говорим – цирковые, – поправила она. – Но да – и деды, и прадеды… Все работали в манеже.
– Это, наверное, здорово – ощущать себя причастной к такому роду?..
– Это неотделимо от меня, – просто сказала Зоя. – А вы? Чем вы занимаетесь?
– Я пошла по папиным стопам. Пишу музыку, а еще пою в филармонии.
– Вы певица?..
– Да!
– Наверное, именно поэтому вы выглядите такой одухотворенной! Я это сразу отметила.
– Да? Спасибо вам за добрые слова. А можно, теперь я скажу вам комплимент? У вас роскошные волосы! И очень красивые глаза!
– О, волосы… Сейчас, с одной здоровой рукой, я не могу толком ухаживать за ними. Только расчесываю…
– А хотите, я заплету вам косу?
– Ой, ну что вы! Мне неудобно просить вас…
– Так это же я предложила вам! Давайте, мне будет приятно! Где у вас лежит расческа?
– Там за дверью – санузел. Она на полочке перед зеркалом, я пользуюсь зеленой.
– Хорошо, я сейчас принесу! – Су Ми легко поднялась на ноги и стремительно скрылась в туалете. Через несколько секунд она вернулась, неся в руке зеленую пластмассовую расческу. – Садитесь на стул, я за вами поухаживаю!
– Су Ми, вы просто добрая фея!
– Ну, а кто вам еще поможет? Не та же аджумма, что лежит на той кровати? Мне кажется, она не в том состоянии, чтобы делать прически молоденьким девушкам, – понизив голос, сказала Су Ми.
Зоя тихонько хихикнула:
– Точно – не в том!
Она села на кровати, откинув одеяло в сторону, а потом пересела на стул, и Су Ми принялась колдовать над ее волосами, заплетая густые медовые пряди во французскую косу.
– Ну, вот! – через некоторое время удовлетворенно воскликнула кореянка, фиксируя кончик косы эластичной резинкой, которую подала ей Зоя. – Готово!
Она положила расческу на тумбочку, потянулась к своей сумочке и, пару секунд покопавшись в ней, достала маленькое двойное зеркальце, наподобие пудреницы. Открыла его нажатием пальца на крошечный выступ на узкой грани и протянула Зое:
– Взгляните!
Та приняла зеркальце и стала водить рукой из стороны в сторону, пытаясь разглядеть результаты трудов новой знакомой.
– На мой взгляд – вполне приемлемо, – произнесла Су Ми, не дождавшись ее вердикта. – Вы просто красавица!
– Ну, что вы! – опять засмущалась девушка, снова отчаянно краснея. – Спасибо вам большое, Су Ми! Буду ходить так как можно дольше, пока совсем не растреплется…
– А потом можете опять звать меня! – засмеялась своим серебряным смехом певица.
Пожилая женщина на кровати у дальней стены зашевелилась во сне, и Су Ми поспешно прикрыла рот узкой ладошкой с ухоженными ноготками, покрытыми нежно-розовым лаком. Девушки понимающе переглянулись, и посетительница зашептала:
– Ваша соседка – очень строгая? Ворчит, наверное?
– Что вы! Она очень спокойная и кажется доброй и понимающей. Правда, мы с ней почти не разговариваем – она не понимает по-английски, а я не знаю корейского. Это просто большая удача, что ваш брат знает русский язык. Тут в госпитале даже не все медсестры говорят на английском.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
