Твоя мать больна, и ей нужно, чтобы ты ей позвонила.
Мать Камира умерла двадцать шесть лет назад, во время его рождения. Его воспитывали бабушка с дедушкой по материнской линии и куча тетей и дядей, его бросил отец, которого он никогда не знал. Необразованный и возмущенный излишествами американской культуры, он был главной мишенью для радикализации, которая происходила по большей части онлайн. Насколько он был обеспокоен, его отец был Пророком, и текстовое сообщение было от одного из посланников его отца. Сообщение было от человека, которого он никогда не встречал, но молился услышать каждый день. Его призванием в жизни было не отвозить людей в аэропорт и приводить пьяных домой из баров; это было исполнение слова Аллаха. Посланник должен был помочь его жизни достичь своей цели. Он завел "Краун Виктория" и поехал на восток.
Магазин U-SHIP находился в торговом центре в районе среднего класса в пригороде Сан-Диего. Он часто приходил сюда с тех пор, как получил ключ, и провел много часов, сидя в своем такси на стоянке, размышляя, в чем однажды может заключаться его призвание. Когда его братья восстали в Леванте и свергли свои марионеточные правительства, он понял, что его время близко. Скоро спящие ячейки на Западе, состоящие из людей, подобных Камиру, выполнят свой долг и проложат путь к всемирному халифату. Скоро для него настанет момент славы.
Он наблюдал за витриной магазина почти двадцать минут, пока три разных посетителя не вошли в двери с предметами для отправки. Он не хотел отвечать ни на какие вопросы и предположил, что чем больше заняты сотрудники магазина, тем лучше. Он оставил "Форд" незапертым и быстро зашагал к торговому центру, нервно оглядываясь в поисках каких-либо признаков присутствия правоохранительных органов, прекрасно понимая, что он никогда не сможет обнаружить агентов ФБР, если они выйдут на него.
Похоже, работала только одна сотрудница, и она не обратила на него внимания, когда он вошел. Она была занята тем, что помогала пожилой женщине упаковывать то, что выглядело как детские подарки, в коробку для доставки, в то время как другие клиенты в очереди бросали на нее горящие взгляды. Почтовые ящики занимали часть магазина, ближайшую ко входу, и могли быть отгорожены раздвижными металлическими воротами, чтобы к ящикам можно было получить доступ в нерабочее время магазина.
Он просмотрел ящики и быстро нашел 2102, номер, который его заставили запомнить. Выбрав единственный неиспользуемый ключ из своей связки ключей, он вставил ключ в замок и открыл латунную дверь с окном. Коричневая картонная коробка, немного больше коробки из-под сигар, находилась внутри прямоугольного отверстия под углом. Камир сунул руку внутрь и выдвинул его наружу, удивленный его весом.
Он закрыл и запер коробку и повернулся к передней части магазина. То, что он увидел там, заставило его застыть на месте: полицейский в форме открывал стеклянную входную дверь, глядя прямо на него.
Началась паника. Он не был уверен, то ли напасть на офицера и попытаться отобрать у него пистолет, то ли пробежать мимо стойки и надеяться на запасной выход. Если бы он завладел пистолетом, он мог бы, по крайней мере, убить офицера и других покупателей в магазине, прежде чем сам стал мучеником. Это было не так, как он мечтал, но это было лучше, чем провести остаток своей жизни в маленькой камере, думая о том, как он подвел Аллаха.
Пока он стоял мгновение, пытаясь принять решение, офицер заговорил. В ушах Камира шумела кровь, как от шума океана, и он не мог разобрать, что говорил мужчина. Наконец офицер остановился за открытой дверью и жестом пригласил Камира пройти; полицейский улыбался. Чувство полного облегчения нахлынуло на него. Он заставил себя улыбнуться и склонил голову перед офицером, когда тот проходил мимо на парковку.
Он поспешил обратно в безопасное место своего такси и поблагодарил Аллаха за протянутую руку помощи. Быстро завев машину, он объехал торговый центр сзади, где вдоль обшарпанного забора из проволочных звеньев косо стояли мусорные контейнеры. Припарковав машину, он взял с центральной консоли дешевый перочинный нож китайского производства. Он разрезал ленту, окружающую коробку, и осторожно открыл клапаны, с любопытством заглядывая внутрь. Что бы его ни ждало в будущем, он найдет это здесь. В коробке было два конверта: белый обычного размера и манильский большего размера. Он выудил конверт поменьше и разрезал его маленьким ножом.
В конверте были три сложенных листа бумаги, которые он вскрыл и внимательно изучил. На первой странице было письмо от его куратора, в котором говорилось, что он должен сделать. Он должен был убить человека, человека, который стал причиной смерти десятков, возможно, сотен, его братьев-мусульман. Его куратор помог бы ему вести, но Камиру выпала честь отомстить за эти жизни. Он должен был дождаться текстового сообщения, которое направило бы его к цели. На второй странице было описание объекта: домашний адрес, список мест, которые, как было известно, он часто посещал, и описание его автомобиля. На третьей странице была напечатана серия фотографий: одна выглядела как фотография мужчины в военной форме, другая - как откровенный снимок того же мужчины в полный рост, фотография небольшого, но ухоженного загородного дома и фотография белой Toyota Land Cruiser, похожей на те, что распространены по всему Ближнему Востоку.
Перечитав письмо на первой странице, Камир полез в ящик и достал большой конверт из манильской бумаги. Он разорвал запечатанную крышку и обнаружил внутри тяжелый черный пистолет вместе с запасным заряженным магазином. Он никогда раньше не стрелял из пистолета, но миллион раз видел, как это делают в фильмах. Будучи мужчиной ближневосточной внешности, он держался подальше от местных стрельбищ, чтобы не вызывать подозрений. Америка была толерантным и разнообразным местом, чем могли воспользоваться воины ислама. Тем не менее, было лучше перестраховаться и держаться подальше от летных школ и стрельбищ.
Он почувствовал смесь страха и силы, когда обхватил пальцами рукоятку пистолета. Он казался огромным. Он изучил надпись на боковой стороне стального слайда: ПЬЕТРО БЕРЕТТА—СДЕЛАНО В ИТАЛИИ. Камир узнал оружие как обычное, хотя у этого конкретного пистолета отсутствовал выступающий рычаг предохранителя или выступающий курок. Сжимая рукоятку правой рукой, он оттянул затвор левой рукой и был так удивлен, когда заряженный 9-мм патрон вылетел из пистолета и полетел на заднее сиденье, что он чуть не выронил пистолет. Смущенный своей неуклюжестью, он спрятал пистолет под сиденье, завел машину и направился к мосту Сан-Диего-Коронадо.
ГЛАВА 32
Коронадо, Калифорния
ПОСЛЕ ТОГО, КАК БЕН УШЕЛ Рис не спал всю ночь, пил кофе и просматривал страницы документов, электронных писем, электронных таблиц и заметок, которые были извлечены с жесткого диска Холдера. Бен сделал все, что мог, чтобы убедить Риса убраться из его дома и укрыться в каком-нибудь безопасном месте, но, в конце концов, Рис ничего этого не потерпел. Он хотел быть ближе к воспоминаниям о своей семье, и если тот, кто стоял за этим, пришел на зов, тем лучше, насколько это касалось Риса. Он бы ждал.
Рис сидел на диване в гостиной с сотнями страниц документов, собранных в стопки на кофейном столике, диванчике и полу. Он начал расставлять некоторые фигуры по местам, но игроки были довольно осторожны с тем, что они записывали. Подобно кусочкам гигантской четырехмерной головоломки, кусочки информации, которые сами по себе ничего не значили, приобретали больший смысл в контексте событий прошлого месяца.
