В начале первой недели июня ко мне подошла Ран с вопросом:
– Инна, не хочешь сходить на волейбольный матч?
Волейболом я особо никогда не интересовалась, а если быть точнее, совсем не любила. В школе нас заставляли играть на физкультуре, но подачи у меня не получались – мяч почти всегда летел в сетку, что неизменно злило моих очень «добрых» одноклассников. Блин, неужели они правда думали, что если орать на человека из-за того, что у него не получается подача, то он станет подавать лучше? Смешно! Однако мне особо нечего было делать, поэтому я, в свою очередь, поинтересовалась:
– Где и когда будет проходить матч?
– В Токийском спортивном в это воскресенье в два часа. Мой старший брат играет в их волейбольной команде. Это будет товарищеский матч с университетом Токай.
– Хорошо, я согласна. С нами кто-то ещё пойдёт?
– Нет, только мы.
– А Кикути?
– Он бы пошёл, но не может, так как в воскресенье День рождения его мамы. Кикути будет на празднике.
– Ну ладно. Жаль, конечно, но мама – это святое. Кстати, что-то до этого ты не рассказывала о своём брате.
– Ну, меня никто и не спрашивал. Его зовут Сакамото Кацу. Он старше меня на два года, но мы с ним не особо близки. Он много времени уделяет спорту. Но я очень хочу поболеть за него на матче! Он столько трудился, чтобы попасть в Токийский спортивный!
– Это здорово! Люблю людей, которые полностью отдаются своему делу.
– Да, мой брат как раз такой! Наша семья им гордится. Я была очень рада, когда он пригласил меня на матч!
У меня в голове возник вопрос: «А гордятся ли родители Ран ею?». Почему-то мне казалось, что её считают позором семьи. Она говорила с большим воодушевлением о своём брате, но никогда не хвасталась собственными достижениями. Да и то, что она самоучка, навело меня на некоторые размышления. Если у Ран не было возможности ходить в художественную школу, то почему она не посещала рисовальный клуб в школе? Хотя, возможно, дело было в том, что Ран – младшая дочь в семье, а её брат – первый, старший и единственный сын. Я не удержалась:
– Ты говоришь о своём брате с таким придыханием… Я надеюсь, что он тоже гордится своей сестрой.
– Мне кажется, что это правда так. Он был первым, кто поздравил меня с поступлением в университет. Прежде, чем пригласить меня на матч, Кацу долго извинялся за то, что практически перестал общаться со мной. Да, мы мало времени проводили вместе, так как он начал играть в волейбол ещё с младшей школы. Мы говорили по телефону несколько часов… Кацу сказал, что рад моему переезду в Токио, но вырваться с тренировок никак не может.
– Рада это слышать! Сакамото, а ты правила волейбола знаешь?
– Да, знаю.
– Хорошо, тогда перед матчем мне всё объяснишь. Я правил не знаю, а читать их, честно говоря, мне лень.
– Инна, чего-то такого я в принципе от тебя и ожидала! – ответила она, смеясь. – Без проблем, я всё объясню. Мы с семьёй часто ходили на волейбол, когда Кацу учился в старшей школе.
Через несколько дней настал день матча. Не знаю, почему, но я с нетерпением ждала того воскресенья, словно какого-то праздника. Я надела длинное чёрное платье на запах с пояском, свои любимые чёрные мюли, на которых серебристой нитью были вышиты змеи и массивный браслет на руку. Также я взяла с собой маленькую чёрную кожаную сумочку и чёрный зонт. Видимо, поэтому в тот день не было дождя.
Здание Токийского спортивного университета было идеальным в своей минималистичности. Три абсолютно белых корпуса соединялись наземными переходами. Единственным украшением фасадов служили окна: они то тянулись в горизонталь, то высились в вертикаль. Исключением был спортивный зал – там оконные проёмы были вполне обычными.
– Инна, привет!
Я обернулась. Ран выглядела великолепно! Она тоже решила нарядиться: в тот день на ней были бледно-розовые брюки и белая рубашка из тонкой ткани, талию подчёркивал ремень в тон брюк, на ногах – бежевые балетки с острым носиком, а на шее – кулон в виде камеи на серебряной цепочке. В её руке я увидела бежевую замшевую сумку и прозрачный зонт. Может, дождь не пошёл, потому что Ран взяла зонт, а не я?
Как бы то ни было, мы обе ждали этого дня. Мне очень хотелось посмотреть матч, а Ран больше всего желала наконец встретиться с братом.
– Привет, Сакамото! Какая ты красотка! Как ты добралась!
– Привет! Спасибо большое! Ты тоже потрясающе выглядишь! Добралась нормально. Ты как?
– Я тоже без проблем, спасибо! Ну что, идём?
– Да, пора идти! Матч скоро начнётся, поэтому с Кацу встретимся только после его окончания.
Когда мы вошли внутрь, Ран попросила одного из студентов подсказать ей дорогу. По пути в спортзал мы встретили нескольких игроков из команды университета Токай – высоких крепких волейболистов. Их форма мне понравилась: белая олимпийка с чёрными воротником, подолом и манжетами, с названием университета на спине, белая футболка с чёрным воротником, и чёрные шорты с белыми вертикальными полосами по бокам. Просто, но со вкусом.
Мы дошли до спортзала и поднялись на балкон. Так как это был товарищеский матч, а не какие-то крупные соревнования, то неудивительно, что болельщиков в зале оказалось мало.
Прошло от силы минут пять, и в зале появилась команда Токийского спортивного. Их форма оказалось более яркой: канареечно-жёлтый цвет олимпийки плавно переходил в ярко-красный, от воротника вдоль линии плеча и руки шли две чёрные полосы, на спине – название вуза, написанное чёрными иероглифами. Комплект дополняли ярко-красные штаны с двумя чёрными полосами вдоль штанин. Расцветка игровых шорт и футболки повторяла расцветку спортивного костюма.
Сразу же внимание на себя обратил капитан, самый высокий, отлично сложённый. Узкий таз и талия, широкие плечи… Когда я посмотрела на него, то не сразу поверила, что он существует. Людей с такими идеальными пропорциями просто не может быть! Конечно, подавляющее большинство спортсменов обладает стройным телосложением, но достичь подобной фигуры только при помощи тренировок невозможно: для этого нужно ещё выиграть в генетической лотерее. В общем, от его идеальности аж тошнило! Даже изгиб икроножных мышц, щиколотки и колени были настолько изящными, что казалось, будто эти ноги принадлежат не ему самому, а статуе эпохи Античности или Ренессанса. Передо мной предстал «гений чистой красоты» в мужском обличье.
Однако этот капитан приковывал взгляд не только за счёт внешних данных. Он был живым воплощением того, что называют харизмой: присутствие таких людей ясно ощущается, их просто нельзя не заметить. Остальные игроки его команды шли вслед за ним, а как только двери открылись и все присутствующие обернулись и посмотрели в их сторону, он распростёр руки, будто приглашая немногочисленных зрителей и соперников в свои объятия, оглядел зал, как хозяин, приветствующий гостей на званом вечере в своём дорогущем доме, при этом говоря без слов конкурентам: «Посмотрите, как я великолепен! Ну что, вы готовы проиграть?» В общем, во всех его действиях чувствовалась театральность, и даже в разговоре с тренером она никуда не исчезала. Он не просто носил футболку с номером один – он был этим первым номером, прирождённым лидером. Даже на то, как этот игрок поправлял волосы или снимал олимпийку, гордо подняв голову и элегантно распахивая её, можно было смотреть бесконечно! Передо мной словно предстал древнегреческий атлет, а не японский волейболист XXI века. А в том, как он держал пилочку, обрабатывая ею ногти, было что-то аристократическое. Интересно, как такой волейболист будет играть?
Из размышлений меня вытянул возглас Ран:
– О, а вот и мой брат!
– Почему у него форма отличается от остальных?
– Потому что он играет на позиции либеро. Как видишь, у команды-соперника форма либеро тоже другая.
– Да, точно.
У либеро университета Токай форма была чёрного цвета с белым воротником и белыми полосами на шортах, а у Кацу – красная с переходом в фиолетовый. Ран объяснила мне, почему форма игрока на этой позиции отличается:
