Полли ненадолго задумалась.

– Не знаю… Жду, что кто-нибудь позовёт меня в бар и купит выпить.

– Хочешь переплюнуть маму и залететь в пятнадцать? Смело. И почему всех подростков так и тянет нажраться дерьма…

– Будто ты сама не была такой же, ― ответила светловолосая.

– Нет. Дерьма мне и так хватало, ― недовольно проговорила Энни и, последний раз затянувшись, бросила окурок в урну.

Полли виновато опустила глаза.

– Извини. Я знаю…

– Забей.

– Просто у тебя было столько всего интересного, а я каждый день тупо хожу в школу, болтаю по телефону с Эшли и правильно питаюсь по программе, которую мама составила, ― Полли скрестила руки на груди. ― Я бы хотела прожить твою жизнь, потому что ты крутая, ― последние слова она проговорила несколько сконфуженно, очевидно успев осознать их бестолковость.

– Выживалка ещё не выросла, чтобы такое повторить, ― фыркнула Энни. ― Знаешь кто реально крутой? Женщина, которая в одиночку воспитала и содержит тебя, при этом успевает ещё читать дурацкие книги о психологии и бегать на курсы здорового образа жизни. И вообще – я не ошивалась у баров среди дня. Или ты думаешь, что барменами становятся так? Сначала ты стоишь у входа, потом тебя приглашают внутрь, постепенно подкрадываешься к барной стоке, и в какой-то момент ты уже по ту сторону. Так ты это себе представляешь? Да и работа бармена – тоже то ещё дерьмо…

Полли улыбнулась, наблюдая за собеседницей. Было что-то невероятно притягательное для подростка в инфантильно-грубоватой речи, постоянном недовольстве, тёмных очках и многих других изюминках, которыми обладала девушка.

– Я придумала крутую метафору, ― продолжила Энни, ― зацени: мы все стоим по колено в дерьме, и при этом сверху льёт дерьмовый дождь…

Полли прыснула смехом.

– Тебе так нравится это слово…

– Да, ― Энни тоже улыбнулась. ― По-моему, слово «дерьмо» отлично звучит. Я бы написала песню, состоящую только из этого слова, но, боюсь, такая песня уже есть, и твои сверстники от неё в восторге.

– Никто не умеет так изящно ворчать на подростков, как ты.

– Да уж, талант не пропьёшь. Так на чём я остановилась?

– На дерьмовом дожде…

– Точно. Все стоят в дерьме, но некоторые додумываются обзавестись зонтами. Да – дерьмо по-прежнему под ногами, но теперь хотя бы лицо не заливает. Так вот, рекомендую тебе обзавестись зонтиком до окончания школы, а то потом все разберут, и придётся отплёвываться до конца жизни.

– Какая мудрая мысль. Обязательно поделюсь ею с мамой вечером, ― с улыбкой проговорила Полли.

– Она оценит…

Хлопнула дверь бара, и боковым зрением Энни заметила, как мимо прошёл Фред. Внутри всё похолодело, однако он не остановился и даже не оглянулся.

– Интересно, какого роста этот чел, ― негромко проговорила Полли. ― Может догоним и спросим? Тебе ведь нравятся повыше…

– Нет уж, ― Энни приложила все силы для того, чтобы сохранять спокойствие. ― Он выглядит как извращенец… Кстати, в этом баре ошиваются одни копы. Если примут тебя за проститутку, заберут в участок и пустят по кругу. Тогда уже точно не получится скрыть от Кейт твои прогулки. Поэтому найди себе более подходящее место для тусовок, что-то типа школы, например, ― она заметила, как преследуемый свернул за угол и очень надеялась, что успеет его догнать. ― Ещё раз здесь увижу – расскажу Кейт.

– Куда ты так заторопилась? ― Полли недоуменно смотрела на неё.

– По делам, ― обняв племянницу, Энни сунула ей в руку купюру. ― Это на такси. Не натвори херни, хорошо?

– Ладно… Спасибо…

Оглянувшись, Полли проследила за тем, как девушка почти бегом добралась до ближайшего поворота и скрылась за углом дома.

Разложив на столе карту города, Энни, зажав сигарету во рту, нашла место расположения дома Фреда и обвела его в кружок, затем нашла бар, постаралась визуализировать весь путь, который вчера прошла, следуя за убийцей. Заявиться к Фреду она планировала этой ночью для большей неожиданности, по свету в окне можно будет сразу понять, дома он или нет. Стряхнув пепел в банку из-под кофе, в очередной раз выдвинула верхний ящик стола и, достав пистолет, прицелилась в воображаемого противника. На приобретение оружия без лишних вопросов пришлось потратить половину заначки на чёрный день. Но Энни решила, что такое событие, как убийство – вполне тянет на то, что должно случится в этот самый «черный день», поэтому о потраченных деньгах не жалела. Прежде девушке уже доводилось держать в руках оружие: один из бывших парней работал охранником и несколько раз брал Энни с собой на стрельбище. Особой меткостью она не обладала, но при размерах Фреда промахнуться было сложно. Она уже спланировала во всех деталях то, как это произойдёт, продумала, что будет говорить, как будет уходить, но это ничуть не ослабляло её страх. Она не сомневалась в том, что сможет выстрелить во Фреда, но сомневалась в том, что он позволит ей сделать это. Посмотрела на часы – только 19:00, в запасе ещё пять часов.

– Мы справимся. Ты бы это не одобрила, но мы вышибем ему мозги… Не только из-за тебя, ― Энни сжала замочек на шее, ― и не только из-за меня… Ради других девушек… Будет сложно, но мы справимся, и никто нас не остановит, ― она нарезала круги по комнате, рассуждая вслух. ― Если нас и задержат – общество поймёт, и Кейт поймёт. Потому что такие, как он, не должны существовать. Ты бы поняла… Ты всегда меня понимала… ― прикусила губу изнутри. ― Мы делаем всё правильно…

Телефонный звонок заставил девушку вздрогнуть и спрятать пистолет обратно в ящик, будто человек на том конце провода мог его заметить.

– Алло? Кейт, это ты? Что случилось? ― Энни заметно встревожилась, услышав в трубке всхлипы сестры.

– Полли…

– Что с ней? ― сердце рухнуло куда-то вниз.

– Она пропала… ― Кейт говорила с трудом, шумно выдыхая и шмыгая носом. ― В полиции сказали – подростки часто сбегают… Что надо подождать… Но я не могу…

Глаза Энни испуганно расширились. Она отчётливо вспомнила, как вчера стояла с Полли у бара, как мимо прошёл Фред…

– Когда?

– Вчера… Я вернулась с работы… Её не было, ― в трубке вновь зашипело сбивчивое дыхание. ― В школе её тоже не было… Я была… Была у всех её одноклассников… Никто ничего не знает… ― Кейт прервалась, захлебнувшись рыданием. ― Если она пропала… Как Мэгги… Как другие девушки… Что мне делать?

– Почему ты не сказала раньше? ― Энни глубже задышала, чувствуя лёгкое головокружение.

– Не хотела пугать тебя… Не знаю, что теперь…

– Кейт, я приеду к тебе, как только смогу… Позвони в полицию ещё раз, хорошо? Не паникуй раньше времени… ― голос Энни звучал ровно, но по ощущениям она была на грани истерики.

– Ладно… Приезжай, Энни…

– Хорошо, ― выдохнула девушка, закусывая губу изнутри и положила трубку. ― Сука… Я убью его! Какого хрена ты не сказала мне раньше!

Она торопливо влезла в джинсы и свободную черную кофту с капюшоном, перепроверила, заряжен ли пистолет и сунула его в карман, надела тёмные очки. Обувшись в прихожей, вернулась за картой и маленьким складным ножом на всякий случай.

Всё время дороги в такси, Энни безуспешно пыталась унять внутреннюю дрожь, особенно напрягали трясущиеся руки. Всё шло не по плану, но нельзя было терять ни секунды. Воображение рисовало самые жуткие картины того, что Фред мог сотворить с Полли, и невозможно было выбросить их из головы. Слипшиеся от крови жёлтые волосы, смятый розовый топ… И эти грёбаные короткие шорты!

«Надо было ехать с ней домой, а не бросать возле бара! Тупая сука! Наверняка он следил за ней… Дурёха пошла спросить про рост… Ты должна была смотреть за ней! Тупая грязная сука!», ― Энни впилась клыками в щёку изнутри. «Если она мертва, тебе лучше тоже сдохнуть. Пристрелить этого уебка, а потом засадить пулю в свою тупую бошку! Нет… Кейт не переживёт этого. Будь хоть раз рядом с ней, когда надо! Если придётся сказать ей о смерти Полли… Заткнись! Полли ещё жива, мы спасём её… Мы успеем…»