Она улыбнулась и попробовала увидеть собственную мистическую сферу. Ей этого не удалось и сперва Лани даже испугалась, однако быстро догадалась, о том, что медальон помогал храмовникам скрываться от магического обнаружения.
– Похоже ты спас меня уже в четвертый раз, – воодушевленно ответила Лани и ей захотелось хоть как-то отблагодарить Иована за помощь. Она уже было подалась вперед, чтобы поцеловать его в щеку, но резко одернула себя. Так она могла бы поступить раньше, с кем-то из своих поклонников, подаривших ей красивый букет цветов или какой подарок, но то, что уже сделал для нее Иован ни шло с этим ни в какое сравнение. Более того, она не знала как мужчина расценит такое поведение. Отчего-то ей казалось, что оно покажется ему низким и безнравственным.
Потому Лани спокойно кивнула и ответила:
– Анора, Рельен, Равена, Анриж. Куда угодно, теперь. Веди.
Иован кивнул ей в ответ.
После того как они немного перекусили, предстояло решить, как двигаться дальше и у Лани возникла интересная мысль.
– Иован, а ты умеешь говорить по рейски? Рейхский язык.
Мужчина ответил:
– Йя, ихь канн рейхсихь шпрэхен.
– А я вот не умею, – ответила она и хихикнула. – Но знаю того, кто умеет, и он может стать нам переводчиком. Если, конечно, до сих пор живет в домике охотника, но это в любом случае по дороге.
Как могла, она нарисовала на земле маршрут и обозначила там хижину между ними и Анорой, Иован понял ее, кивнул и они продолжили путь.
С запада небо заволакивало серыми тучами, отчего Лани невольно вспомнилось, как она шла вместе с Эшем примерно этим же маршрутом, на котором их так же застала непогода. Девушка подумала, что надо обязательно разузнать об антиме в Равене, и, возможно, ради этого даже можно будет сделать крюк.
Между тем, дорога казалась ей невероятно скучной, от того, что не было возможности поговорить. А поговорить с Иованом ей хотелось.
– С другой стороны, – задумчиво сказала девушка. – Я ведь могу болтать с тобой и так. Что с того, что ты меня не понимаешь?
Иован лишь коротко глянул на нее.
– Это даже интересно, ведь так я могу сказать о том, о чем иначе говорить бы постеснялась. С чего начать? Ну во-первых ты очень ничего. Сильный, смелый и какой-то такой… загадочный. Как-то оказался во Фремьене именно в то время, когда туда приехала я. Появился и словно прекрасный рыцарь из сказки начал мне помогать. Только вот принцесса из меня неважная, приданого нет, только что сама вырвалась из башни дракона, а теперь нахожусь в бегах. Ну, что скажешь, рыцарь Иован, все еще готов оставаться моим защитником? – она с интересом посмотрела на мужчину, а он в ответ начал говорить ей что-то на своем языке.
Траппер отвечал не меньше минуты, так же закончив вопросом. Несмотря на то, что Лани не поняла ни слова, она показала большой палец вверх и с максимально серьезным видом, на который была при этом способна, кивнула.
Иован рассмеялся.
– А ты мог бы съесть за раз три ведра селедки? – спросила девушка.
Мужчина изобразил размышление, а затем кивнул, подняв большой палец вверх, чем вызвал у Лани звонкий смех.
Они превратили это в игру и почти час дурачились, отвечая друг другу на вопросы, которых не понимали. Затем, Лани почувствовала, что туфли ужасно натерли ногу и она показала это знаками Иовану.
Мужчина досадливо покачал головой, достал из сумки флакончик с панациновой мазью и обработал ей мозоли. Боль тут же отступила, но главная проблема никуда не делать. Продолжать идти в туфлях по полю, где от каждого шага каблуки слегка увязали в земле, казалось сродни добровольному самоистязанию.
– Прости, я просто сделала глупость, – виновато объяснила девушка. – Надо было хотя бы взять свои старые сапоги, но я не догадалась.
Иован ничего не ответил ей и, вручив девушке туфли, подхватил ее на руки. Лани сперва собиралась запротестовать, однако решила, что траппер, чего доброго, может воспринять ее протест не как вежливость, а вполне серьезно, и потому возражать не стала.
Вскоре девушка поняла, что такой способ передвижения кажется ей весьма приятным. Несколько раз она даже ловила себя на мысли, что хочет обнять Иована, но так и не смогла разобраться, что вызывает в ней это желание – стремление облегчить мужчине дорогу или же нечто иное.
Через пару километров траппер наконец опустил ее на ноги и посмотрел на небо. В этот момент серые дождевые облака коснулись их первыми мелкими каплями, с каждой секундой расходясь все более сильным дождем. Лани неприятно поежилась, от того, что ощущения напоминали ей укусы пауков и невольно посмотрела на куртку мужчины. Он поймал ее взгляд, задумался, а затем покачал головой.
По левую руку от них простирался лес, и мужчина указал в его сторону.
Кустистый подлесок был настолько плотным, что уже через пару минут Лани стало казаться будто от широкого, испещренного овражками поля их отделяет не десяток метров, а несколько дней пути. Наконец Иован остановился возле небольшой полянки и принялся устанавливать палатку. Это заняло у него совсем немного времени, так что вскоре девушка с интересом разглядывала ее необычную ткань, неестественно темным пятном выделяющуюся на фоне весеннего леса.
Что-то сказав на своем языке и покачав головой, траппер стал рвать ветки кустарника, а затем обкладывать ими палатку со всех сторон, пытаясь, должно быть, хоть немного замаскировать ее.
Лани не стала дожидаться пока он закончит и, зябко ежась, забралась внутрь. Оказалось, что здесь палатка излучает теплый оранжевый свет, создающий ощущение уюта и безопасности.
Вскоре мужчина присоединился к ней, достал из сумки мягкий шерстяной плед и укутал им девушку.
– Теплый какой! Тоже зачарованный? – с улыбкой спросила она. Разумеется Иован не понял ее слов, и вместо ответа извлек из недр сумки небольшую фляжку.
– Вино? – уточнила Лани, осторожно понюхала содержимое, но поняла, что внутри обыкновенная вода. – Вода, – ответила она сама себе, после чего сделала несколько глотков.
– Вода, – повторил Иован.
Глаза девушки расширились от неожиданно пришедшей в голову мысли. Она протянула руку перед собой, ловя ладонью капли и проговорила:
– Дождь!
– Дождь, – сказал Иован, почти не исказив слово.
Лани принялась называть слова, показывая на все подряд, траппер их повторял, пытаясь запомнить, а дождь тем временем расходился все сильнее. То и дело они тихо смеялись – от того, как забавно Иован порой коверкал произношение. Мужчина и сам понимал, что у него не все получается хорошо, несмотря на то что очень старался.
Спустя пару часов он сделал жест руками, изобразив будто у него взрывается голова и они поменялись ролями. Теперь уже Лани старалась выговаривать слова на ассийском, а Иован просил повторять ее снова и снова пока не добивался сносного, на его взгляд, произношения.
Вскоре им надоела их игра, они расположились лицом к выходу и принялись просто смотреть на дождь. Лес шумел молодой листвой, но, вопреки порывистому ветру и непрекращающемуся ливню, некоторые птицы упорно продолжали свои звонкие песни. По крыльям палатки глухо барабанили капли, не в силах добраться до двух людей, укрывшихся вместе от непогоды, и Лани вдруг поняла, что впервые за многие месяцы ей не страшно. А еще ей очень не хотелось, чтобы этот дождь заканчивался.
– Если все так и дальше пойдет, – еле слышно сказала девушка, улыбаясь. – Как бы мне не пришлось обучать тебя значению одной фразы, которую я сама еще никому никогда не говорила.
Они продолжили путь только на следующий день, все также держась опушки леса, то углубляясь при этом в жидкие рощицы, то бредя по краю широких полей, уходящих за линию горизонта. С утра и до самого вечера Лани обучала Иована говорить на ланкарском, однако языковой барьер давал о себе знать все ощутимее, и девушка никак не могла объяснить, что в ее языке у глаголов существует восемнадцать времен, а для таких слов как люди, семья или страна приходилось применять недюжинное актерское мастерство.
