ИНК
Надо же… Когда только случился обвал, мы все обращались друг к другу по фамилии…Теперь мы общаемся как равные, по имени…
РИЧСОН
Действительно! Ничто так не объединяет, как общий враг!
НИКОЛАС
Я никогда, никогда не прощу того, кто убил мою мать!!! Я задушу его собственными руками!
РИЧСОН
И как же ты собираешься это сделать, не зная личности убийцы?
АНДЕРСОН
Я измерил температуру тела Эмили, она умерла в 2 часа ночи. Это нам ничего не даёт, но попробовать стоило. Отпечатки ладоней на шее принадлежат жертве. Скорее всего была задушена верёвкой. У нас ничего нет на убийцу…
АРМСТРОНГ
Что более интересно, Эмили явно пришла в обеденный зал добровольно. Но зачем?
РИЧСОН
Яд. Лезвие ножа, которым была убита Элис, было смочено ядом. Могу предположить, что Эмили касалась ножа. Возможно, её слабость и бред были не настолько от шока, насколько от яда. И в столовую она пришла, будучи под влиянием галлюцинаций, вызванных ядом!
АНДЕРСОН
Как я выяснил, гипсовый череп, верёвка и кинжал, то есть все орудия убийства, были взяты из той подсобки, где погибла Элис.
АРМСТРОНГ
Довольно. Мы закроем все подсобки здания. Больше убийца не сможет использовать реквизит для убийств!
НИКОЛАС
(резко встаёт) Я больше не могу. Я убью его! Убью его, даже если придётся пожертвовать собой!
ИНК
Ник, нет!
НИКОЛАС убегает. ИНК бежит за ним.
АРМСТРОНГ
Что он задумал?
АНДЕРСОН
Думаю, нам нужно пойти за ним!
АНДЕРСОН, АРМСТРОНГ и РИЧСОН покидают сцену.
V
Сцена. АНДЕРСОН, АРМСТРОНГ, РИЧСОН, ИНК, НИКОЛАС.
НИКОЛАС приносит низкий табурет, ставит посередине, также приносит топор. Рядом с ним стоит ИНК с лицом, полным ужаса.
ИНК
Николас! Ник! Не надо!!!
НИКОЛАС
Рэйчел, извини меня! Но я уже всё решил!
ИНК
Нет! Нет нет нет!
Выходят АНДЕРСОН, АРМСТРОНГ и РИЧСОН.
АНДЕРСОН
Николас, что ты…
АРМСТРОНГ
Что ты творишь?!
НИКОЛАС
Ричард, Джозеф, прошу вас, успокойтесь! Я знаю, что делаю!
РИЧСОН
И что же ты делаешь?
НИКОЛАС
Я хочу пожертвовать собой, чтобы узнать имя убийцы.
ИНК
Нет! Николас! Я тебе не позволю!
НИКОЛАС
Рэйчел! У нас нет выхода! Я должен это сделать! Я должен умереть, чтобы жила ты!
ИНК
Нет…нет…(падает на колени).
РИЧСОН
А в чём, собственно, заключается ваш план?
ИНК
Майкл, как вам не стыдно?! Вы – эгоист, который заботится только о своём благе!
РИЧСОН
Что? Я… эгоист? Нет. Я просто хочу жить. У меня есть причины жить! Почему я должен играть в героя и жертвовать собой? Я просто хочу выжить! Почему это желание стало преступным?!
НИКОЛАС
Это – топор, который станет орудием убийства. Я надену мешок на голову, через которую я смогу видеть всё вокруг. Я также попрошу Рэйчел связать мне ноги и руки. Думаю, все заметили, что для убийцы важно, чтобы смерть была красивой, так сказать, театральной. Он не станет использовать что-то, кроме топора, тем более другое оружие я спрятал. Из плохих новостей… Я умру завтра.
ИНК
Нет!
АНДЕРСОН
Но зачем всё это?
НИКОЛАС
Это будет ловушка для убийцы! Я стану следующей жертвой. Я буду лежать связанный на сцене всю ночь. А когда убийца придёт сюда… Нет, я не буду вам говорить. Ведь среди вас тот, кто убьёт меня ночью!
РИЧСОН
А где гарантии, что никто не будет следить за убийцей? Без них убийце незачем выходить!
НИКОЛАС
(Угрожающе, подходя поочерёдно к каждому) А вы представьте, что убийца – я! А связан не я, а фальшивый торс, и в мешке муляж головы! А я жду, когда вы чуть-чуть приоткроете дверь, вломлюсь и убью вас! У всех есть мотив не выходить из своих комнат!
АРМСТРОНГ
Как-то глупо выходит! А вдруг вы собираетесь убить убийцу, простите за тавтологию?
НИКОЛАС
(Выходит на аванс-сцену) Я клянусь Богом, всем, что у меня осталось, своей собственной жизнью, что моя совесть никогда не будет запятнана кровью другого человека! Клянусь, клянусь, клянусь!
РИЧСОН
И с чего бы вдруг мы должны верить вашим клятвам?
НИКОЛАС
Я поклялся перед Богом, а не перед вами! Только небу решать, верить мне или нет! А если вы невиновны, то вам нечего бояться! Прошу вас, покиньте сцену, идите по комнатам!
НИКОЛАС надевает на голову мешок. ИНК в слезах связывает руки и ноги НИКОЛАСА. Все какое-то время стоят, затем медленно уходят. Последней остаётся ИНК.
ИНК
Я люблю тебя…
ИНК уходит.
VI
Спальня Андерсона. АНДЕРСОН.
АНДЕРСОН заходит в комнату, раздражённый и обеспокоенный. Он садится на кровать, берёт книгу, пытается читать. Скоро он отказывается от этой идеи. Выпивает таблетки.
АНДЕРСОН
Что же ты задумал, Николас?
VII
Утро. Гильотина на сцене. АНДЕРСОН, АРМСТРОНГ, РИЧСОН, ИНК, НИКОЛАС.
АНДЕРСОН, АРМСТРОНГ, РИЧСОН и ИНК без разговоров подходят к НИКОЛАСУ. Топор покрыт кровью. Рядом кровью написано «ROI», также лежит записка.
ИНК
Он жив?!
АРМСТРОНГ медленно подходит к НИКОЛАСУ и снимает мешок с головы. Шея тела покрыта кровью. Каменное лицо трупа ясно показывает холод смерти.
АРМСТРОНГ
Мёртв…
ИНК
(кричит) НЕТ!!!
Девушка начинает безостановочно кричать. Она пытается бежать к трупу, но РИЧСОН и АНДЕРСОН держат её.
РИЧСОН
Рэйчел, успокойся!
ИНК
Пустите! ПУСТИТЕ!!!
АНДЕРСОН
Рэйчел, пожалуйста, прекрати!
АРМСТРОНГ не обращает внимания на крики. Он берёт записку и зачитывает её вслух.
АРМСТРОНГ
«Пусть боль кричит! От шёпота тоски больное сердце рвётся на куски!» Насколько знаю, это из «Макбета»…
ИНК кричит громче.
АРМСТРОНГ
Причина смерти – потеря крови. Топором явно ранили шею, но не смертельно,
а потом оружие вытащили из раны…
АРМСТРОНГ замечает надпись.
АРМСТРОНГ
Надо же! Здесь кровью написано «ROI»! Это «король» по-французски, так? Как король Макбет.
ИНК прекращает пытаться прорваться. Она отходит в сторону.
ИНК
(плачет) Я ненавижу…ненавижу вас всех! Ненавижу эту жизнь…Я не хочу жить… ИНК убегает.
АНДЕРСОН
Бедняжка…Да упокоится душа Николаса…
АРМСТРОНГ
И остальных…
РИЧСОН
Аминь.
Все уходят. Сцена темнеет.
VIII
Обеденный стол. АНДЕРСОН, АРМСТРОНГ, РИЧСОН, ИНК.
Появляется обеденный стол. За столом сидят АНДЕРСОН, АРМСТРОНГ, РИЧСОН и ИНК. Последняя сидит с каменным лицом, не выражая эмоции.
АНДЕРСОН
Рэйчел…Нам всем плохо… Но нужно найти в себе силы жить дальше!
ИНК
(Спокойно, с каменным лицом) А какой смысл? Николас был единственной вещью, которая делала меня живой! Он был моей единственной мотивацией продолжать жить! У меня отняли всё. Я не хочу жить дальше (пьёт из бокала).
АРМСТРОНГ
Рэйчел, я же знаю тебя! Я же твой дядя! Где-то два месяца ты поплачешь, потоскуешь, но потом всё нормализуется!
ИНК
У каждого собственное представление о жизни. Дядя, я наконец-то поняла, почему у вас много врагов. Вас никто не любит, ведь вы сами никого никогда не любили!
ИНК берёт бокал, встаёт из-за стола.
ИНК
Если меня захотят убить, моя дверь открыта.
ИНК уходит.
АРМСТРОНГ
Эмоции всегда брали над ней верх.
РИЧСОН
Что более важно, что значит надпись «ROI» на гильотине?
АРМСТРОНГ
Разве мы уже не разобрались? Отрывок из пьесы «Макбет», в которой рассказывается о шотландском короле. «ROI» на французском значит «король»…
АНДЕРСОН
Вы не учли одного. Один палец Николаса окровавлен. Это значит, что слово он написал сам.
РИЧСОН и АРМСТРОНГ смотрят на АНДЕРСОНА.
РИЧСОН